read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com


- Дети, не мешайте дяде Тому.
- Они не мешают, Олли, - откликнулся Том.
Мы сидели треугольником в гостиной. Лицо у Тома было темно-кирпичное,
глаза а синие-синие. Костюм на нем был хороший, но как-то не смотрелся. А
вот отцу его шла всякая одежда. Рыжие усы Тома вечно косматились, волосы
топорщились, руки были жестки от работы.
Мэри проговорила:
- Дядя Том, а как сделаться мальчиком?
- Как сделаться? Но, Мэри, мальчиком просто рождаются.
- Да нет. Как м н е сделаться мальчиком?
Том серьезно вгляделся в нее.
- Тебе? - переспросил он, и слова у Мэри хлынули потоком.
- Дядя Том, я не хочу быть девочкой. Хочу быть мальчиком. У девочек все
куколки да поцелуйчики. Не хочу быть девочкой. Не хочу. - В глазах у Мэри
вскипели сердитые слезы.
Том опустил взгляд на свои ладони, сломанным ногтем поддел ороговелую
кожицу мозоли. Видно, ему хотелось сказать что-то хорошее, красивое. Он
искал слов, подобных отцовым - слов милых и крылатых, голубино-нежных, и не
находил.
- Мне бы не хотелось, чтобы ты стала мальчиком, - произнес он.
- Да почему?
- Ты нравишься мне девочкой.
- Да разве девочки тебе нравятся?
- Очень нравятся.
В Мэрином храме грянулся оземь кумир, разбиваясь. Мэри поморщилась.
Если так, значит, Том глуп.
- Пусть нравятся,- сказала Мэри самым своим брезгливо-деловым тоном.- А
все же как мне сделаться мальчиком?
У Тома слух был чуткий. Том уловил, что падает, рушится в глазах Мэри,
а он хотел, чтобы она любила его и восхищалась им. Но в то же время в его
душе была стальная нить правдивости, и ложь, наткнувшись на нее с налету,
ссекала себе голову. Он поглядел на волосы Мэри, белые, как лен, и туго
заплетенные, чтоб не мешали, а конец у косы грязноватый, потому что Мэри
обтирает об нее руку, прежде чем уцелить дальний шарик. Поглядел Том в ее
холодные, враждебные глаза.
- Нет, не можешь ты этого хотеть всерьез, Мэри.
- Я - хочу - всерьез.
Том ошибался - у нее это было донельзя всерьез.
- Но стать мальчиком нельзя, - сказал Том.- И когда-нибудь ты будешь
рада, что ты девочка.
- Не буду я рада, - отрезала Мэри и, повернувшись ко мне, сказала с
ледяным презрением:- Он попросту не знает!
Том дернул плечом неуютно, а меня пробрал озноб от этого грозного
приговора. Мэри была отважна и безжалостна. Недаром она обыгрывала в шарики
всю салинасскую ребятню.
- Если мама позволит, я с утра закажу каравай и вечером принесу, -
смущенно проговорил Том.
- Не люблю эти караваи, - сказала Мэри и гордо ушла в нашу спальню,
хлопнув дверью.
Том горько поглядел ей вслед,
- Девочка, да еще на все сто процентов, - сказал он.
Теперь, оставшись с ним вдвоем, я почувствовал, что должен загладить
нанесенную ему обиду.
- А я люблю "устричные" караваи, - сказал я.
- Кто ж их не любит. И Мэри любит.
- Дядя Том, а ей и правда никак нельзя стать мальчиком?
- Никак, - ответил он печально.- А то бы я сказал ей.
- У нас на Западной стороне она лучше всех подает, когда в лапту
играем.
Том вздохнул и снова опустил взгляд не свои руки, как бы признав, что
бессилен, - и мне стало жаль его, до жути жаль. Я вынул из кармаана большую
пробку, в которой выдолбил дупло и зарешетил вход булавками.
- Дядя Том, хочешь мою мушиную клетку?
- А тебе не жалко с ней расставаться? (О, Том был джентльмен!)
- Нисколько. Надо вот так вынуть булавку, впустить туда муху, и она
сидят там и жужжит.
- С удовольствием беру. Спасибо, Джон.
Весь тот день Том возился с деревянной чурочкой, работал крохотным и
острым перочинным ножом, и когда мы пришли из школы, он уже кончил вырезать
человечье лицо. Глаза, уши, губы лица двигались; к ним присоединялись
рычажки-поперечины внутри полой головы. А снизу шея затыкалась. Я был в
восторге. Поймай только муху, впусти ее внутрь, заткни шею - и вдруг голова
оживает. Вертит глазами, шевелит губами, ушами - это муха там ползает,
бьется о поперечины. Даже Мэри слегка смягчилась, однако Том так и не вернул
себе ее доверия; потом она поняла, что хорошо быть девочкой, но было уже
поздно. Том подарил эту голову не одному мне, а нам обоим. Она у нас
хранится еще где-то и до сих пор действует.
Иногда Том брал меня на рыбную ловлю. Мы отправлялись до рассвета,
ехали в пролетке напрямую к Фримонт-Пику, и, когда подъезжали к горам,
звезды бледнели и гасли, и горы чернели на фоне зари. Я помню, как сидел в
пролетке, прижимаясь ухом и щекой к Тому, к его куртке. И помню - обняв за
плечи, он иногда похлопывал меня по руке. И вот мы останавливались под
дубом, выводили коня из оглобель и, напоив у ручья, привязывали к задку
пролетки.
Том, кажется мне, все молчал. Собственно, я вообще теперь не помню
звука его голоса, не помню, какие слова он произносил. Вот голос и слова
дедушки Самюэла помню, а от Тома осталось в памяти лишь ощущение теплоты и
безмолвия. Может, он вообще на рыбалке молчал. Рыболовная снасть у Тома была
чудесная, бл¦сны он сам делал. Но ему, пожалуй, было все равно, наловим мы
форелей или нет. Ему не требовалось побеждать животных.
Ручей тек круто, и под маленькими водопадами, помню, рос папоротник, и
его зеленые перья вздрагивали от капель. И помню запахи холмов - дикую
азалию, и дальний душок скунса, и сладко-приторный люпин, и конский пот на
упряжи. Помню в высоком небе вольный, размашистый, красивый танец сарычей;
подолгу любовался ими Том, но, кажется мне, всегда молча. Помню, как Том
вбивал колышки, сплеснивал лесу, а я держал ее, помогая. Помню запах
папоротника, устлавшего корзину, и тонкий аромат свежепойманной и мокрой
радужной форели, тек прелестно легшей на зеленое ложе. И помню даже, как,
подойдя к пролетке, сыпал плющеный ячмень в кожаную торбу и навешивал ее на
морду лошади. Но не звучат, не воскресают в моих ушах слова и голос Тома; он
в моей памяти нечто безмолвное, огромно-теплое, темное.
Том чувствовал в себе эту темность. Отец его был светло красив, умен,
мать была крошечного роста и нерушимой, как таблица умножения, уверенности в
себе. У братьев и сестер была пригожесть, или природный дар, или удача. Том
всех их беззаветно любил, а в себе ощущал тяжкую пригнетенность к земле. Он
то карабкался на вершины экстатических восторгов, то копошился в каменистой
тьме ущелий. Порывы мужества перемежались приступами робости.
Том мучился над выбором, как сказал Самюэл, решаясь и не решаясь
принять величие и холод ответственности. Самюэл знал своего сына, знал, что
в нем таится необузданность, и она пугала его, ибо сам он не был буен - даже
когда он сбил Адама Траска наземь кулаком, в нем не было злобы. И отношение
к книгам, проникавшим в дом, было у них разное: Самюэл плыл по книге легко,
балансируя весело среди идей, как байдарочник скользит по белопенной
быстрине. А Том погружался в книгу с головой, вгрызался в ее мысли,
кротовьими ходами прорывал ее всю от корки до корки, и, даже вынырнув из ее
мира, он долго потом продолжал жить в нем.
Буйство и робость... Чресла Тома требовали женщин, и в то же время он
считал, что недостоин женщины. Он подолгу кис в кромешно-неприкаянном
воздержании, потом, сев на поезд, ехал в Сан-Франциско и кидался там в
разгул, а затем тихонько возвращался на ранчо, ощущая себя слабым,
неудовлетворенным, недостойным, - и наказывал себя трудом, вспахивал,
засеивал неплодородные участки, рубил кряжистый дубняк, покуда не сводило
спину ломотой и руки не обвисали тряпками.
Вероятно, на Тома падала тень Самюэла - отец застил сыну солнце. Том
тайком писал стихи; в те времена разумный человек только и мог писать их
тайно. Постов считали жалкими кастратами и на Западе их презирали.
Стихотворство было признаком хилости, вырождения, упадка. Читать стихи вслух
значило напрашиваться на издевки. Писать их значило записываться в
отщепенцы, в подозрительные личности. Поэзия была тайным пороком, и скрывали
его неспроста. Неизвестно, хороши ли были стихи Тома, потому что он показал
их одному-едииственному человеку, а перед смертью все сжег. Судя по пеплу,
он написал их немало.
Никого так не любил Том из родни, как свою сестру Десси. Веселье било в
ней ключом. В доме у Десси царил смех.
Ее швейное заведение было достопримечательностью Салинаса. Здесь был
особый женский мир. Здесь теряли силу все незыблемые правила поведения; весь
страх, породивший их, исчезал. Мужчинам вход был воспрещен. В этом своем
прибежище женщины могли быть такими, какие они есть, - пахучими, шальными,
суеверными, тщеславными, правдивыми и любопытными. У Десси сбрасывались
прочь корсеты на китовом усе - священные корсеты, уродливо и туго
формовавшие из женщины богиню. У Десси женщины обретали свободу - они
объедались, ходили в туалет, почесывались и попукивали. И освобождение
порождало смех - взрывы и раскаты хохота.
Сквозь затворенную дверь к мужчинам доносился этот хохот, и они оробело
догадывались, что смеются-то над ними, и догадка была небезосновательной.
Я вижу Десси как живую - золотое пенсне чуть держится на невысоком
переносье, из глаз текут развеселые слезы, и всю Десси гнут и сотрясают
конвульсии хохота. Волосы выбились из высокой прически, упали на глаза, а
вот и пенсне слетело с потного носа и болтается на черной ленточке...
Платье у Десси заказывалось за несколько месяцев вперед, и делалось не



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 [ 70 ] 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.