задыхаясь, ринулся в кабинет, чтобы захватить хранившийся там мешочек с
золотом, без чего нельзя было представить дальнейшее существование
семейства Сирано.
ребенка рыдающей матери, которую безуспешно пытался утешить кюре.
замка прежним путем выскочил полубезумный его владелец.
водой.
Дети, включая Савиньона, были с нею, заветный мешочек Абель вынес, замок
пылал, войти в него теперь было уже невозможно, чердак обрушился, когда
потолочной балкой едва не задело Савиньона.
напивалась до такой степени, что для нее уже ничего не существовало, и
заваливалась спать, храпя и стеная до утра. Должно быть, даже пожар не
смог поднять несчастную, и привычно непробудный сон ее стал поистине
непробудным...
броситься на кухню, тоже объятую пламенем, чтобы вывести свою прихожанку,
но господин Абель де Сирано силой удержал его. Все равно поздно, стены
рухнули вслед за потолком, слишком стар был деревянный, построенный еще
когда вокруг росли леса дом, да может быть, Сюзанна и выбежала из него и
трясется от страха где-нибудь в кустах.
нашли ее обугленные кости.
старший сын Сирано Жозеф, стоя на коленях, молился, чего нельзя было
сказать о кюре, который метался, не зная, чем помочь несчастью.
Кола Лебре, но и стоящие поодаль сбежавшиеся на пожар крестьяне жалостливо
смотрели на происходящее и, кстати сказать, даже не пытаясь бороться с
огнем, а лишь качая головами.
а в предыдущую пятницу, которую крестьяне называли "черной пятницей", в
деревушку Мовьер вступил отряд солдат во главе с лейтенантом на хромающем
коне, следом за пыльной каретой, влекомой парой невзрачных лошадей,
запряженных цугом.
большинстве бедствующих домов из бережливых собак не держали, стало
праздником для босоногих мальчишек. Увязавшись за солдатами, они шагали
как они, держа палки, как копья и шпаги.
деревенскому лавочнику, заботясь о раскованном коне. Господин Лебре
выскочил ему навстречу, стараясь натянуть улыбку на круглое, подпертое
тройным подбородком лицо, но на вопрос офицера о кузнице лишь развел
руками.
поводья, по-хозяйски топая ботфортами, вошел в дом (который не был
свободным от постоя), распорядясь, чтобы ему отвели одну комнату. Был он
суров и имел шрам на бородатом лице - знак мужества и отваги.
Сирано-де-Мовьером-де-Бержераком маленький человечек в огромной шляпе,
одетый во все черное, с гусиным пером за ухом и с чернильницей на золотой
цепочке вместо украшения камзола. Вид у него, несмотря на малый рост, был
строгий и важный, хотя движения порывисты, почтение же, которое ему
оказывал местный землевладелец, говорило о высоком положении приехавшего.
знатным гостем, ни графом, ни бароном, а просто сборщиком податей в пользу
королевской казны.
освобожденным от всех поборов, сборщик податей немедленно направился
дергающимся шагом в деревню, где его уже ждал мрачный офицер во главе
своих угрожающе вооруженных солдат.
перед ними изображал, гордо вскинув свой нос, Савиньон.
вслух поиздеваться над "стенобитным" снарядом для взятия крепостей на лице
мальчугана. Что же касается той "крепости", для "взятия" которой они
прибыли сюда, то им никаких осадных орудий не потребовалось. Вскоре
деревня огласилась воплями, мольбами и плачем.
писал что-то неведомое крестьянам и приказывал солдатам грузить на
подоспевшую телегу мешки обмолоченного зерна снятого урожая, круги козьего
сыра, живых кур, уток, гусей, визжащих поросят. Свиней и блеющих овец
сбили в кучу и погнали по улице вдоль очищаемых хижин.
особенности лепта св. Петра (главный церковный побор), индульгенция (за
отпущение грехов), аннат (единовременный годовой сбор в пользу папского
двора), симония (плата за предоставленную церковную должность, которую за
нищенствующего кюре вынуждены были вносить прихожане).
церковью, судебными чиновниками и деревенским дворянством. Крестьянам же
оставалось только то, что позволяло им при полуголодном существовании
сеять и собирать вновь, дабы отдать жатву снова.
последним на улице, а в ближней к нему хижине разыгралась особенно мрачная
драма. Больной крестьянин не смог собрать урожай, жене и старшим детям не
удалось полностью заменить его, а сборщик податей ничего слышать не хотел.
Имеющегося в доме зерна оказалось мало, и сборщик податей распорядился
забрать у крестьянина единственную его козу, а она была главной кормилицей
многодетной семьи.
солдаты.
наблюдая душераздирающую сцену.
доброты: "Мне - ничего, а все, что есть, - другим". Приведите мою козу.
всех поборов!
детям надо чем-то питаться, она у нас дает достаточно молока.
козы, и отвели ее к соседке.
опустилась на колени перед кюре, уверяя, что это сам господь бог сжалился
над ее горем.
изъявлений благодарности, сказал им:
все это пустяк, ибо храм знания надо строить на фундаменте слова,
воспринимаемого сердцем. Вы думаете, что я вам дал пример доброго
поступка? Я лишь выполнил завет, данный нам господом, и признаюсь вам, что
вразумил меня на это один мудрый монах, вот уж скоро тридцать лет
томящийся в темнице. Его светлый ум, не затемненный перенесенными
страданиями, позволил ему написать в заключении трактат о стране Солнца,
где нет у людей собственности, где все общее, где каждый трудится наравне
с другими и где нет знати и священнослужители вроде меня занимаются
науками для общей пользы.
отобранное зерно и другую крестьянскую снедь, чтобы отослать это сильным
мира сего, не приложившим ни малейших усилий для получения этих даров
земли.
устроенный "владетельным сеньором", на землях которого трудились
практически без вознаграждения нищие крестьяне.
отца, и он стал свидетелем ведшейся за столом беседы.
королевского отряда, проявленной при сборе податей с этих грязных лентяев.
Прикидываясь бедняками, они стараются подальше запрятать и прикарманить
выращенное на моих землях добро.
ударил кулаком по столу.
отрывисто начал сборщик податей, - взымать подати с помощью солдат. Это
святое дело вызывает бунты, восстания невежественных людей. Не понимают,
что такое священное право собственности на землю! Что такое право короля,
властвующего не только над ними, но и над их господами.
невольно подумал о сказочном крае Солнца, где почему-то нет такого права