реверберацию, но почти никто не обратил на него внимания. Ходили слухи,
что лейтенант был списан из регулярной армии и поэтому до сих пор не
оставил привычку призывать собравшихся к вниманию, когда в помещение
входил старший офицер. В Легионе подобные традиции не прижились.
Вежливость между людьми разных рангов была здесь скорее личным делом, чем
требованием служебных уставов, и как таковая попросту игнорировалась. Но,
тем не менее, действия лейтенанта привлекли внимание к тому факту, что их
новый командир вошел в зал, и все легионеры вытянули шеи, чтобы его
увидеть.
позе, одновременно и расслабленной и напряженной от едва сдерживаемой
энергии, фигура офицера, только что появившегося в зале, доминировала над
собравшимися. Его мундир, отливающий черным блеском, на самом деле
представлял собой хорошо облегающий его стройную фигуру комбинезон, по
краям отделанный золотым кантом. Фехтовальная рапира с отполированной до
блеска бронзовой гардой, висевшая на перевязи у него на боку, возможно и
придавала бы ему несколько комичный вид, если бы это не компенсировалось
ледяным взглядом, которым тот окинул собравшуюся роту. Такими необычными
были и этот пристальный взгляд и сопровождавшая его тишина, что некоторые
легионеры даже нервно поднялись со своих мест и попытались принять позу,
смутно отображавшую стойку "смирно". Но казалось, командир не заметил их,
так же, как не заметил и по-прежнему сидящих.
к службе, - ровным голосом произнес он, не делая обычного для таких
случаев вступления. - Я надеюсь, что это не так... хотя, похоже,
большинство из вас уверены, что неудачи ваши происходят из-за ваших же
собственных поступков.
формы и запаха гнили, все еще витавшего в зале. Некоторые взгляды были
обращены в сторону старшего сержанта и будто спрашивали: "Ну и где же
обещанная шутка?" Но Бренди игнорировала их, делая вид, что полностью
поглощена словами нового командира, который тем временем продолжал:
определенных свойств характера, которые обычно и формируют, как это
принято говорить, идеального солдата. Я осознаю, что идеальный солдат, в
полном смысле этого слова, в реальности не существует, и потому не
собираюсь пытаться сделать из вас идеальных солдат, а лишь хочу видеть вас
прежде всего эффективно действующими солдатами. "Эффективно действующий" в
данном случае означает способный выполнить поставленную задачу с помощью
тех средств, которые имеются под рукой... не допуская при этом, чтобы
обстоятельства взяли над ним верх, пока он стонет из-за отсутствия
необходимого. Вы все потратили так много времени, сосредоточив свое
внимание на собственных недостатках, что вам уже очень трудно разглядеть
свои возможности. Вот на это и будут направлены мои усилия в плане
руководства.
личными делами каждого и зная о вас достаточно много, я решил проявить
некоторое снисхождение и сообщить вам кое-что о себе... хотя это и выходит
за рамки традиционной секретности, принятой в Легионе. Мое настоящее имя
Уиллард Шутт, а мой отец - владелец "Шутт-Пруф-Мьюнишн". И, как вы сами
можете из этого заключить, я достаточно богат.
но большинство продолжало спокойно внимать капитану.
практика получения денег от продажи патентов на офицерский чин. Я не
собираюсь извиняться за подобную систему или за то, что я воспользовался
предоставляемым ею преимуществом. Например, в Британской империи торговля
офицерскими чинами была какое-то время самым обычным делом, но при этом у
них были вполне боеспособные вооруженные силы. В те же времена появилась
еще одна традиция, которую я тоже планирую взять на вооружение,
заключается она в том, что офицер поддерживает подчиненное ему
подразделение за счет собственных средств. Я еще вернусь к этому через
некоторое время, а сейчас, прежде всего, хочу прояснить одно
обстоятельство. Свои деньги я получил не по наследству. Мой отец
предоставлял мне кое-какие средства, но их можно было рассматривать лишь
как некий заем, который должен быть возвращен. Когда мне не было еще и
двадцати лет, я стал мультимиллионером, и это удалось мне за счет того,
что я покупал компании и целые корпорации, считавшиеся убыточными, приводя
их в конечном итоге к успеху. Приблизительно то же самое я хочу сделать и
с вашим подразделением. С пользой использовать малопригодный материал -
одна из первейших задач управления, и если эта рота не сможет стать
эффективным подразделением, в этом будет только моя вина, а не ваша.
формы, чтобы все могли видеть закрепленное на запястье с помощью широкого
кожаного ремня устройство, напоминавшее по своему виду часы.
устройство, которое может быть использовано либо как общая громкоговорящая
система, либо как индивидуальное средство передачи сообщений. Оно позволит
вам находиться в постоянной связи друг с другом и с командованием, а им -
с вами. Как вы уже заметили, у меня такое устройство есть. С его помощью я
смогу связаться с любым из вас в любое время дня и ночи. Вполне понятно,
что я, как и все, иногда сплю, а иногда занимаюсь неотложными делами. В
это время мой номер может быть вызван только дежурным или моим дворецким.
Тогда, если будет действительно нужно, меня разбудят или найдут... но это
только в крайне важных случаях.
нет, то еще увидите. Его зовут Бикер, и кроме того, что он мой слуга, он
еще мой друг и доверенный человек. Я испытываю к нему глубокое уважение и
буду очень признателен, если и вы все будете относиться к нему с
соответствующей вежливостью, каковую он несомненно заслуживает. Я не могу
и не хочу этого от вас требовать, я просто прошу вас об этом. Однако вы
должны помнить, что он не часть Легиона, и, следовательно, не входит в
иерархию вашего начальства. Все, что он ни скажет, должно восприниматься
лишь как его личное мнение, а не как приказ от моего имени или от имени
Легиона. Но при этом, как вы будете иметь возможность убедиться, он весьма
достойный человек и будет хранить любую тайну, которой вы с ним
поделитесь, так что можете чувствовать себя совершенно свободно в
разговорах с ним или в его присутствии, не опасаясь, что обо всем
сказанном будет тут же доложено мне или кому-то еще из командного состава.
Если кто-то из вас считает, что его работа у меня слугой означает низкое
положение, то смею вас заверить, что за несколько лет исполнения
обязанностей дворецкого он скопил достаточно средств, чтобы жить
независимо и не знать нужды. Короче, это означает, что он работает на меня
не из-за выгоды, а по собственному желанию.
какие планы по поводу той жизни, которая вас ждет после окончания
контракта с Легионом, и удалось ли вам скопить хоть что-то от получаемого
здесь жалованья. Я знаю только одно: если вы еще не готовились к этому, то
вам следует об этом подумать. Да, вопрос о том, как управлять деньгами -
один из хорошо знакомых мне вопросов, и, несомненно, я постараюсь
применить это умение на пользу всей роты... точно так же, как я надеюсь на
то, что многие из вас имеют желание использовать свою энергию и
способности, с толком или без, на общую пользу. Я собираюсь создать здесь
фонд ценных бумаг, чтобы дать возможность любому желающему из вас вложить
туда часть собственных средств, которую он может выделить для этих целей.
До тех пор, пока я не получу каких-либо гарантий успеха, я не собираюсь
браться за это дело. Лично мне кажется, что вполне разумным было бы
использовать для этих целей около трети вашего жалованья, но, как бы то ни
было, вы сами должны будете определить как разумный размер вкладов, так и
собственное участие в деле. Если кто-то имеет желание обсудить эти вопросы
более подробно, не стесняйтесь, подходите ко мне во время перерывов в
дежурстве или в свободное время.
можно подождать. Я только хотел прояснить для вас, кто я такой и что
предполагаю сделать для этой роты. Однако пока что это всего лишь пустой
разговор, а я уверен, вас интересуют больше мои дела, нежели подобные
разговоры, так что со временем я постараюсь свести их до минимума.
в офисе сразу после того, как мы все здесь закончим. А теперь, пока мы не
разошлись, есть ли какие-нибудь неотложные вопросы?
отчетливый голос:
"цветастых".
проверки этого факта. Однако, мне кажется, никакой проблемы здесь нет. Ну,
будет небольшой приятный перерыв в дежурствах на болотах...
растягивая слова, заговорила Бренди. - Мне кажется, вы не совсем поняли
ситуацию. Ходят сплетни, что он пригласил регулярную армию специально для
этого дежурства, вместо того, чтобы использовать нашу роту. Они только и
делают, что разгуливают по городу, пуская пыль в глаза своей нарядной
формой, а мы, как обычно... продолжаем сидеть в болотах.
вытянулись в узкую линию, что было признаком раздражения.
Суворов Виктор
Шилова Юлия
Посняков Андрей
Ковальчук Вера
Конан-Дойль Артур
Роллинс Джеймс