бы попытаться.
небрежно отдавая честь командиру одним пальцем.
Просто запишите меня одним из ваших разведчиков.
что немного удивлен, однако. Не думал, что ты захочешь расстаться со своей
материальной частью.
полагаю, большая часть имущества все равно будет упакована и отправлена на
склад перед отлетом, а мои парни легко с этим справятся. Кроме того, не
думаю, чтобы нашелся еще кто-то из наших, кто так легко сойдет за
штатского, как я... особенно там, где понадобится просочиться в ту часть
нашего милого общества, которая не в ладах с законом.
держать в тайне свою жизнь до поступления на службу, Гарри ничуть не
скрывал того факта, что записываясь в Легион он удирал от дружков, которые
если и не были законченными преступниками, то, по крайней мере, недалеко
от них ушли.
показываться без формы легионера?
на Лорелее для меня быть не должно... или, если что-то и всплывет, то в
мундире для меня будет на намного безопаснее, чем без него.
разрабатывать для тебя легенду.
косяка и собираясь уходить. - Думаю, я себе сам найду себе работу, только,
возможно, мне понадобится немного наличных для путешествия. Так что, если
в штабе захотят потом поставить вам это в вину, они не смогут обвинить вас
в сообщничестве.
Он искренне любил этого вспыльчивого маленького сержанта, шеф-повара
ротной столовой, хотя возможно, слово "вспыльчивый" не давало о нем
полного представления. Искрима был самым беспощадным бойцом в роте,
особенно в бою на палках или с применением любого колющего и режущего
оружия.
числе добровольцев. Даже надеялся на это.
плечами Искрима, принимая чуть менее напряженную позу.
в своем блокноте. - Полагаю, ты заинтересован в том, чтобы мы подыскали
тебе работу на ресторанной кухне?
чтобы не допустить... - он слегка взмахнул рукой, подбирая подходящее
слово - слишком много несчастных случаев. Плохо для пищи... плохо для
бизнеса.
шеф-поваром отеля и казино... что тебе, возможно, придется подчиняться
кому-то другому.
главным. Может быть... как это у вас говорят... научиться чему-то новому
для разнообразия.
сказал он. - Например, если кто-нибудь прикажет тебе сделать что-то такое,
чего тебе делать не хочется... или даже начнет критиковать твои методы
приготовления блюд.
повара была легендарной, и особенную чувствительность он проявлял к
поползновениям на критику своих кулинарных способностей. Само его
присутствие в роте, которая прежде считалась трудной в Легионе, было
обусловлено несколькими слишком бурными дискуссиями по этому поводу...
которые закончились госпитализацией его критиков.
зачинщиком.
нам время.
салют, а потом уселись у стола напротив командира. Когда-то они задирали
друг друга, но после реорганизации роты, ориентированной на новый
отношения, между ними возникла прочная дружба.
что нам кажется, вы против принятия нас в добровольцы по одним и тем же
причинам. Таким образом, нам лучше выслушать их один раз... и выиграть или
проиграть.
что мы не можем действовать тайно из-за тех фотографий в журнале, на
которых мы сняты вместе с Мамочкой, - что в нас узнают легионеров роты.
то, что Супермалявка выступала от нас на соревновании по фехтованию против
Красных Коршунов, которое освещалось журналистами.
небрежно отмахиваясь рукой.
и без многих других предметов одежды, насколько я помню.
Бренди. - Скажите правду, сэр. Когда вы смотрите на такое фото обнаженной
красотки, сколько времени вы разглядываете женское лицо? Вы бы узнали ее,
если бы встретили на улице? Без штампа на пупке?
Хотя он и старался не подать виду, эта беседа приводила его в смущение...
так же, как и вышеупомянутые фотографии, когда они появились впервые. -
Если на минуту предположить, что вы сможете достаточно изменить внешность
и не быть узнанными, то что вы собираетесь делать? Вы придумали себе
какую-нибудь конкретную легенду?
обедах и на коктейлях. Даже предпочла бы разносить коктейли, если будет
выбор. Такие официантки ходят по всему казино, а не дежурят в зале
ресторана, а те события, которых вы опасаетесь, вероятнее всего произойдут
у игровых столов, а не за едой. Кроме того, выпивохи щедрее на чаевые.
Забавно было попозировать, ради смеха, но я не представляю, как можно
ходить каждый день почти без ничего. Кроме того, неплохо иметь законный
предлог входить и выходить из комнат гостей.
проблема узнаваемости беспокоит меня не так уж сильно. С Супермалявкой все
должно быть в порядке, но... - Он заколебался, затем пожал плечами и
взглянул прямо в глаза старшему сержанту. - Я не очень-то хочу, чтобы ты
была среди добровольцев, Бренди. Я рассчитывал на твою помощь, чтобы
держать роту в узде во время обычных дежурств. Дело в том, что Гарри
Шоколад и Искрима уже вызвались добровольцами, и список личного состава
становится немного бедным, даже вместе с тобой. А без тебя... - Голос
Шутта замер, и он покачал головой.
заколебалась, затем слегка нагнулась вперед. - Могу я говорить откровенно,
сэр?
пытаюсь ничего предпринять? Когда прибыли к нам в роту? Так вот, впервые
за... черт, не знаю даже сколько лет я добровольно вызвалась на какое-то
задание. И теперь, когда лед тронулся, мне бы хотелось довести дело до
конца. Не уверена, кому я пытаюсь что-то доказать, вам или себе самой, но
хотелось бы сделать пробный выстрел.
блокнот, затем до него дошло, что решать, в сущности, нечего. Если речь
идет о выборе между тем, чтобы облегчит себе жизнь, или помочь Бренди
вернуть самоуважение, то для него приемлемо только одно решение.
Запишем вас в кандидаты на работу в разведке. Я намереваюсь, однако,