название: "Неизлечимая болезнь и самоубийство: этично ли использование
донорских органов". Бидж отложила распечатку и блокнот. Когда Стан
принес ей джиро, она съела его медленно и без удовольствия.
Глава 4
суставных хрящей, изображением передней ноги лошади со стрелками,
указывающими местоположение нервных узлов, диаграммами неправильного
положения плода у лошади и свиньи.
венечного и путового суставов лошади и белая подставка с пластиковыми
моделями глазных яблок и пищеварительной системы свиньи, украшенными
наклейками с рекламой фармацевтических компаний.
неопределенного возраста. Настенные часы показывали 7.20.
с тем, что принесла в своем рюкзачке Бидж.
углу, Ли Энн Гаррисон, приехавшая в колледж с коневодческой фермы около
горы Эйри в Северной Каролине, была известна тем, что уверенно
предрекала себе провал на каждом экзамене и всегда получала отличные
отметки.
сказала отрывисто:
продолжая вертеть в руках ручку. Ли Энн спросила: - Конфетка сказал
тебе, куда мы отправляемся?
что мы куда-то отправляемся.
Вильсон, известный как Стрелок Дэйв. Дэйв твердо верил, что шокировать
окружающих столь же важно, как и быть блестящим студентом, и если вы
звезда в науке, то можете себе позволить любую грубость, бестактность и
безответственность. В будущем его, конечно, ждало воздаяние -
небрежность могла стоить ему карьеры, а то и кончиться гибелью
животного, - но пока что работать с ним было сущим наказанием.
сказала Бидж.
надвинул на глаза бейсболку с эмблемой " Краснокожих".
протянул руку и пробасил противным деланным голосом: - Привет, я доктор
Дэйв. Когда никто, кроме него, не засмеялся, он посоветовал девушкам:
спросил: - Конфетка сказал, что у тебя сегодня доклад. О чем?
приятно. Бидж почувствовала себя немного спокойнее.
ковырял в зубах свернутым в трубочку листом бумаги.
Бидж принялась завязывать, развязывать и снова завязывать одной рукой
хирургические узлы; это была тренировка для операций, но главным образом
способ удостовериться, что она еще не утратила координации движений.
придала своему голосу такую жизнерадостность, что все почувствовали
необходимость улыбнуться ей.
Диди закатила глаза:
узнать. - Она ласково улыбнулась Бидж. - Как ты себя чувствуешь? -
Вопрос прозвучал почти интимно.
замечательно... А куда вы сегодня отправляетесь?
Ну что же, счастливо, - закончила она, исчезая за дверью.
сказала. Дэйв поежился на своем стуле: Лори была единственной женщиной в
колледже, которая могла его смутить.
Конфетка любил внезапность.
клиникой, и грустно воззрились на него. Дэйв, чтобы подчеркнуть эффект,
выронил свой армейский рюкзак.
стороны через весь борт тянулась надпись: "Зап. - Вирджинск. вет.
помощь". Студенты знали наизусть все его скрипы, визг тормозов,
зубодробительные повадки изношенных рессор.
отделений, шкафчиков и ящиков в кузове. Бидж часто удивлялась, как
кому-нибудь удается все их заполнить: ящиков и шкафчиков тут было
больше, чем в ее квартире.
для погрузки. Рядом на асфальте стояли две бочки с бензином, две
канистры с машинным маслом, галлонная бутыль охлаждающей жидкости,
громоздились пять запасных свечей, две запасные шины, набор
инструментов. Еще там оказались огнетушитель, три фляги, брезент, моток
веревки и колмановская печка.
коробки стерильных бинтов, набор спиц Гигли для извлечения мертвого
плода у коров и лошадей, пила для ампутации конечностей, акушерские
щипцы, марля, вата, бутылки с йодом, щетки, портативный генератор,
хирургические лампы на кронштейнах и анестезиологический аппарат
размером с игральный автомат.
условиях, - пробормотал Дэйв. - Зачем все это? - спросила Ли Энн.
Конфетка ответил только ей:
автомобильное снаряжение:
ответила Ли Энн:
Бидж поежилась: Конфетка наступил на больную мозоль - Ли Энн стеснялась
своего деревенского происхождения.
частности, то сейчас самое время подучиться, - продолжал Конфетка. - Нам
мало пользы будет от того, кто не сумеет позаботиться о собственном
транспорте.
Конфетки.
пародия на Каролинский акцент Ли Энн.
нас не сломалась ось или не отказало сцепление. Вы представляете себе,
что может случиться в дороге?
постарался сказать это так, чтобы стало ясно: он может справиться с чем
угодно.
Студенты взялись за погрузку, по возможности держась подальше друг от
друга. Бидж уныло подумала, что следующие три недели в обществе не
особенно дружных однокурсников и преподавателя с непростым характером
могут оказаться адом - адом на колесах. Когда все было уложено, Конфетка
скомандовал:
Энн и Бидж тщательно затянули привязные ремни. Дэйв насмешливо улыбнулся
и развалился на сиденье, не пристегиваясь.
обернулся и спросил:
произнес:
робкий.