Чтение 8–й страницы книги ~Мостовые ада~

Лодермилк кивнул, улыбаясь и одобрительно щурясь.

- Что еще? Чем ты занят, когда не работаешь в Магазине?

- Я занимаюсь в Университете, четыре часа в день...

- Да, верно, здесь это написано. Что ты изучаешь?

- Обычный курс, ваше превосходительство. У меня нет разрешения на
другие. Торговая история, логика, риторика, философия, священная экономика
и психология потребителя.

- Какой предмет тебе больше нравится?

Артур тщетно пытался понять, к чему он ведет.

- Ну, они все интересные, ваше превосходительство. Но, по-моему,
экономика и психология лучше остальных.

Лодермилк кивнул.

- Научные склонности, - сказал он. - Да. Твой декан сказал, что ты -
один из лучших студентов по этим двум предметам, хотя несколько отстаешь
по риторике и философии. Вполне понятно. Да, Басс, мне кажется, что ты не
создан быть продавцом.

Он пожевал губу, барабаня длинным средним пальцем с изысканным
маникюром по крышке стола. Артур с трудом проглотил слюну.

- Теперь, Басс, скажи мне кое-что еще, - снова заговорил Лодермилк. -
Если бы тебе представилась возможность изучать другие предметы, которых
нет в обычном курсе, ты был бы рад? Чувствуешь ли ты в себе призвание?
Хотел бы, чтобы это стало твоей профессией?

На несколько мгновений Артур забыл дышать. Изучать таинства - неужели
Лодермилк говорит об этом? - стать светским доктором наук или даже
дьяконом в Магазине, для начала... Да он был отдал за это все, что угодно!

- Физика, - сказал Лодермилк. - Электроника. Вот о каких вещах я
говорю. Не торопись отвечать, подумай.

- Я желал бы этого больше всего на свете, ваше превосходительство, -
сказал Артур.

- Хорошо. Хорошо. Я так и думал. Что ж, теперь пора объяснять, к чему
наш разговор. Каждый год в это время, Басс, учебные заведения с
ограниченным поступлением набирают новый курс. Вот зачем я здесь. Мы
обычно ищем кандидатуры среди молодых людей, стремящихся стать продавцами
или другими торговыми чинами, поскольку люди, подходящие нам по типу,
обычно приходят служить в Магазин по своей инициативе. Я ищу студентов для
колледжа священных наук Торгового университета Пасадены. Это четырехлетний
курс, который дает звание доктора священных наук. Как правило, выпускники
сразу получают место младшего помощника дьякона. Позволь сразу же охладить
твой энтузиазм - это долгий и трудный курс. Есть и другие неудобства.
Студент не должен покидать студенческого городка в течение всех четырех
лет. То же самое касается и его жены, если он женится. Ни студент, ни его
жена до самого выпуска не увидят ни одного человека, не связанного с
колледжем - если, конечно, он сумеет доучиться до выпуска. Не всем
удается. А после окончания колледжа, вернувшись в мир, выпускник
обнаруживает, что потерял связи с людьми той среды, в которой существовал
раньше. Даже со своей семьей. Так что, предупреждаю тебя, ты должен
отнестись серьезно к принятию решения.

- Я понимаю, ваше превосходительство.

- Хорошо. Просто прекрасно. Теперь еще один момент... - Лодермилк
перелистал страницы досье, внимательно прочел какую-то запись на последней
странице, и захлопнул папку. - Скажи мне Басс, в каких ты отношениях со
своим ангелом-хранителем?

Артур почувствовал внутри растущее напряжение. Теперь - осторожно!

- Я... я много лет не видел его, ваше превосходительство.

- Хм. Да. Ну что ж, этого не нужно стыдиться, Басс. Ты принадлежишь к
типу людей с наследственно стабильной психикой. Это нечасто встречается,
но твоей карьере помешать не должно. Напротив. Могу сказать тебе по
секрету, что мы особенно ценим студентов твоего типа. Они делают большие
успехи в закрытых науках. Хорошо...

Архидепутат наклонился, поднял что-то с пола и осторожно поставил на
стол перед собой. Предмет имел форму продолговатого ящика высотой в фут, и
был накрыт желтым платком.

- Встань, Басс. Подойди ближе. Вот так. А теперь не пугайся. Делай
то, что я тебе скажу, и все будет хорошо.

Без предупреждения Лодермилк сдернул желтый платок.

Ящик был без передней стенки. Внутри, на фоне покрытого черной эмалью
металла, ярко выделялся красный пластиковый пакет с желтой этикеткой:

МАРМОНСКИЙ САМЫЙ ЛУЧШИЙ

ИЗЮМ БЕЗ КОСТОЧЕК

1 фунт -- 0,45 кредитов

Но в верхнем правом углу вместо маркировки "ОП", что означало
"продукты общего потребления", была начертана непристойность: желтый
кружок с черной пометкой Е/Т внутри.

- Возьми его! - резко сказал Архидепутат.

Артуру вдруг показалось, что голова у него огромная и легкая, как
воздушный шар. Особенно распухли язык и губы, словно кто-то вмиг накачал
их воздухом изнутри. Артур позволил себе качнуться в нерешительности.

- Возьми!

Артур протянул руку к красному пакету. Между его пальцами и запретной
вещью остался дюйм... полдюйма...

Ничего не случилось. Ничего и не случится. Последняя слабая надежда
Артура исчезла - у него по-прежнему не было ангела. Ему придется
симулировать...

Артур хрипло вскрикнул и отдернул руку.

Он сжался в комок на полу, закрыв руками лицо.

- Нет! - взмолился он. - Я не буду. Я больше никогда не буду!

- Ну ладно, сынок, ладно. Все в порядке.

Участливые руки поднимали его с пола. Артур нашарил позади себя стул
и рухнул на него, уронив лицо в ладони.

- Отдышись, приди в себя.

Артур прерывисто вздохнул и выпрямился. Очень неприятное переживание.
Часть его оставалась бесстрастной и наблюдала, но остальным своим
существом Артур действительно был готов увидеть гневного ангела с огненным
мечом...

- Ну хорошо. Я сожалею, что тебе пришлось пройти через это, но мы
должны быть уверены. Думаю, ты нам подойдешь, Басс. Ну-ка, где же у
меня... ага, вот и список.

4. КОГДА Б СВЕРШИТЬ Я ГРЕХ ХОТЕЛ

Был еще совсем ранний вечер, когда Артур Басс вышел из Магазина. Он
обернулся бросить взгляд на колоссальный северный фасад комплекса. В
окружении обыкновенных домов Магазин смотрелся, как валун среди россыпи
гальки. Короткие лиловатые тени залегли под стенами, подчеркнув чистый
блеск стекла и камня.

Артур повернул на Хай Стрит. Он шел мимо ряда громоздких офисов и
агентств разнообразных услуг, мимо Булочной района, расточающей
соблазнительные запахи на всю округу; мимо поста Охраны и кинотеатра.
Дальше начинался жилой район: двух- и трехэтажные панельные дома,
выкрашенные новенькой краской, но с покосившимися стенами. Старые дома,
многим было уже лет по двести. Они насквозь пропитались особым запахом,
который нельзя было отбить никакими дезодорантами - слабым, но отчетливым
запахом затхлости, плесени, пыли. Запах воспоминаний и медленного
угасания.

Пока Артур шел, погода постепенно менялось, и менялось освещение.
Небо из синего превратилось в золотое; очертания предметов стали мягкими,
размытыми; тени приобрели красноватый оттенок. Все вокруг оказалось
светлым и туманным, пространство утратило глубину. Мир превратился в
золотой пейзаж, нарисованный в старинном стиле. Даже уличных прохожих,
редких в этот час, окружал туманно светящийся ореол.

Пошел слепой дождь - такой тихий и слабенький, что Артур заметил его
лишь когда собравшаяся влага закапала с полей его шляпы. Он машинально
открыл сумку-пояс и вынул плащ от дождя. Когда Артур разворачивал плащ,
шов на плече расползся под его пальцами. Артур все равно надел дождевик.
"Лучше, если тебя увидят в дешевом плаще, чем в порванном. Лучше, если
тебя увидят в порванном плаще, чем без него".

Артур прошел между новых жилых домов, внутри кольца которых было то,
что осталось от парка. Он направился по тропинке к скамейке, где иногда
ему случалось дождаться Глорию, возвращавшуюся домой из Булочной. Сейчас
не имело смысла ее ждать: девушка не входила в воскресную смену. Глория
сейчас либо в Магазине, либо дома, помогает с воскресным обедом... Артур
опустился на скамейку.

Ему предстояло многое обдумать.

Например, был ли этот ящик на столе Вутена, при всей его внешней
простоте, оборудован скрытой камерой? Артуру удалось провести Лодермилка,
хотя за внешним добродушием манер архидепутата крылся острый и искушенный
ум. Но если поведение Артура записали на пленку, не окажется ли там
детали, которая выдаст его при повторном просмотре? Какого-нибудь
мимолетного выражения на лице, или затянувшегося колебания?

Далее: разумно ли рассчитывать, что ему удастся пройти все дальнейшие
тесты, которым его, несомненно, подвергнут в колледже? В том самом месте,
где об ангелах-хранителях знают больше всего?

Артур изо всех сил пытался найти самые мрачные стороны в предложенной
ему перспективе, и не находил. Опасности были все теми же, которым он