страна Даннов! Галлоуэй повернулся:
дверцу, и она закачалась за ним.
Владельцем лавки был тоненький молодой человек, подвижный, словоохотливый и
приветливый, которого звали Джонни Кайз.
считает, что я для бизнеса еще слабоват, но все же предложил мне помощь для
начала. Ну, у меня было кое-что накоплено, а остальное я взял в долг от
своего собственного имени. Я рассчитываю добиться успеха без его помощи. Вы
не подумайте, - добавил он, - что между нами кошка пробежала, ничего
подобного. Просто я хочу пробиться своими силами, без его помощи. - И снова
улыбнулся: - Единственное, что мне нужно, - это побольше покупателей.
здесь скот.
принадлежат им.
Галлоуэй. - Он вроде как наталкивал нас на мысль, что они рассчитывают, что
мы сюда не сунемся, а мы вроде как оставили его с мыслью, что рассчитываем
остаться здесь. Галлоуэй рассказал о Флэгане и добавил:
в порядке.
стремительных вод Ла-Платы.
собой, под рукой.
что вам лучше подходит большой город.
моя мать была дочерью младшего сына, который ушел в море, потерял ногу в
морском сражении, вернулся, осел и начал столярничать... У моего отца было
два законных сына, ничуть не походивших на него ни внешностью, ни
поступками. А я был его копией. Как-то его жена встретила меня за городом,
когда я тренировал лошадь для одного человека. И попросила, чтобы я покинул
страну. Моя матушка к тому времени упокоилась, столярное дело меня не
влекло, а эта женщина мне объяснила, что я слишком похож лицом на ее мужа,
чтобы обошлось без разговоров и сплетен. Она сказала, что любит своего мужа,
и пообещала выделить мне приличную сумму денег, если я уберусь с глаз
долой... Ну, именно о таком я и мечтал, хотя сомнительно, чтобы у меня это
получилось своими силами. Я учился в хороших школах, но вкуса к бизнесу не
приобрел. Короче, я поблагодарил ее, взял деньги и уехал в Америку... Я об
этом никогда никому не рассказывал прежде и, вероятно, больше никогда никому
не расскажу...
точно так же. Я бы там ничего не добился в жизни, если не считать
горестей... Я писал ему, посылал деньги, когда были. Он умер несколько лет
назад. Графиня написала мне, пыталась объясниться и спрашивала, не хочу ли я
вернуться. Один из ее сыновей погиб, его лошадь сбросила. Второй попал в
неприятную историю и покинул страну, а третий был... нездоровым человеком.
я мог бы стать наследником. Но меня больше не влечет к этому, Сакетт. Теперь
моя страна здесь. А кроме того, как-то на Востоке были у меня неприятности.
Небольшая стычка в Миссури, со стрельбой и трупом... Его семья занимает
видное положение, и им хотелось бы меня разыскать...
закутался в одеяла.
горы, то просто но поверите. Другой такой фантастической красоты в мире нет.
Пики, похожие на башни, долины, которых никогда не видел глаз белого
человека, и реки, текущие Бог знает откуда. Я видел Альпы и Пиренеи, но
нигде нет ничего похожего на эти горы.
может, всего в нескольких милях отсюда, Флэган сражается за свою жизнь, за
само существование свое... Он не спеша начал продумывать все сначала,
пытаясь мысленно восстановить картину событий...
вероятно, сделал хороший рывок, изрядно оторвался от преследователей, так
что им пришлось бы крепко поднажать, чтобы нагнать его. Хуже, видимо,
обстояло с едой, но в горах им часто приходилось обходиться подножным
кормом.
Глава 6
которые были видны из этого колодца, оставался последний час до рассвета.
Мышцы ныли, их свело, а ступни болели немилосердно. Превозмогая боль, я
принял сидячее положение и медленно оглядел свой маленький островок.
позволял услышать другие звуки, которые могли бы раздаться вблизи. А потом
где-то вдали над горами прокатился басовитый раскат грома.
без одежды, промерзшему до костей. Хуже всего то, что я застрял здесь, как в
ловушке, а судя но следам на стенках этой каменной западни, вода тут
временами поднимается на "несколько футов выше человеческого роста.
Необязательно даже, чтобы дождь прошел прямо здесь, - все равно меня, ждут
неприятности. Если польет где-то в горах, вода будет стекать по руслам
ручьев, и вот этот водопадик, который мне все время слышен, зальет озерцо с
берегами.
как сейчас, похоже, еще не встречалось. Да и силы у меня были подточены
жалкой кормежкой, не говоря уже о том, что мне изрядно досталось и от
индейцев, и от здешних диких краев. Я уже и до этого дня был крепко вымотан,
но тогда, по крайней мере, стоял на твердой земле, мог продолжать свой путь
и при случае добыть какие-то крохи съестного. Да, от индейцев я удрал, зато
прыгнул прямо в ловушку...
медленно, дюйм за дюймом, осматривать этот каменный капкан.
кажется, сплошной скалы. С того места, где я сидел, не было видно никаких
разрывов или трещин в стенках котла, куда я вскочил сдуру, но раз вода сюда
втекает, то как-то она должна и вытекать...
берегу; я медленно выплыл на открытое место. Кромка скал наверху находилась
всего футах в шести надо мной, но стена была отвесная, гладкая,
отполированная водой. То здесь, то там в стенках попадались трещины, но они
шли вертикально, и я не видел ни одного места, где мог бы зацепиться и
повиснуть так, чтобы можно было дотянуться до какой-нибудь опоры другой
рукой.
раз попробовал выпрыгнуть из воды, но пальцы не могли удержаться на
скользком камне. В общем, поплыл я обратно и вытянулся на песке, совершенно
обессиленный.
моей надеждой была эта трещина. Каждый раз, возвращаясь на берег, я отдыхал
все дольше и дольше - уж больно измотали меня эти дни на голодном пайке,
когда я из последних сил пытался перебраться через горы и не сдохнуть по
дороге. И все же, повторял я себе все время, нет такого положения, из
которого человек не сможет выбраться, если будет сохранять здравый смысл и
не ударится в панику; так что я сел и начал думать.
скала, с которой срывалась вода, поднималась выше, чем в том месте, откуда я
спрыгнул, и камень был вылизан водой.
вокруг. Какое-то время я просто лежал спокойно, пытаясь собрать силы для
новой попытки, но шум падающего в воду дождя незаметно меня убаюкал. Когда я
открыл глаза, меня трясло от холода, а вода в озерце поднялась не меньше чем
на три дюйма.
трещине.
ней - гладкая как шелк. Вверху эта трещина была шириной, может быть, дюйма
четыре, а книзу сходила на нет. Если бы человек смог оказаться достаточно
высоко, чтобы запустить в трещину пальцы обеих рук, ухватившись за
противоположные кромки, то сумел бы подтянуться и выбраться наверх... Сумел
бы.
Роллинс Джеймс
Березин Федор
Гюго Виктор
Пехов Алексей
Конан-Дойль Артур
Андреев Николай