моей реакцией.
свои пять пальцев. А потом вдруг понимаю, что не знаю его совсем. Думаю, что
талант всегда таков, а? Как актер этот парень почти гениален, и стоит ли его
винить, если он жертва навязчивых идей! Я не волновался, когда он поспешно
убрался из отеля в Нью-Йорке и отсиживался в Центральном парке Запада.
Потому что Розмари все это время была с ним, и я знал: она сообщит мне, если
у него возникнут настоящие неприятности. - Лэрри осторожно поставил стакан
на крышку бара передо мной. - Ивен всех избегал, пока самолет не покинул
Лос-Анджелес. Потом его как будто прорвало! Он рассказал о том, что по
астрологическому прогнозу выходит: его должны убить в следующем месяце! Как
он убеждал вас сделать что-нибудь! И очень волновался, что с тех пор не
получал от вас, Рик, никаких известий. Поэтому он будет по-настоящему
счастлив, когда узнает, что вы приходили.
после хорошего сна.
во время полета, и это дает себя знать, как только он снова попадает на
землю.
человеку приходится все время жить на нервах. Очень плохо сказалась на нем и
смерть его жены.
выражение. - Она была милым ребенком. Знаете, ее смерть чуть не разбила
сердце Ивена. Он винил во всем себя. Считал, что никакого несчастья не
произошло бы, если бы он сам вел машину.
местечко под названием Сомерсет. Вы знаете, что собой представляет
английский ландшафт, Рик? Петляющие дороги, большинство из них настолько
узки, что, кажется, по ним можно двигаться только в одну сторону! И
случилось вот что: Дженни вздумалось сесть за руль машины в субботу поздно
вечером. Ивен устал и хотел спать, а она настаивала. Поэтому он разрешил ей
вести машину, а сам сел рядом с ней на переднее сиденье и задремал. Он даже
не помнит, что произошло. Он проснулся в машине "Скорой помощи".
утверждает местная полиция. Она резко затормозила, машину занесло, и она
потеряла управление. Внизу строили каменный забор, и машина налетела на него
боком. От резкого толчка дверца со стороны водителя распахнулась, и Дженни,
вылетев из машины, ударилась головой о камни. - Лэрри сделал большой глоток.
- Бедняжка размозжила себе череп!
Вот, к примеру, сейчас он убеждает, что кто-то хочет его убить. В том, что
Дженни погибла, нет его вины. Но он чувствует себя виноватым и считает, что
каким-то образом должен понести наказание.
лишь его собственный комплекс вины? - полюбопытствовал я, отметив про себя,
что версия Лэрри значительно отличается от предложенной Ивеном.
искренне. - Естественно, мне хотелось бы услышать, что вы думаете по этому
поводу.
начал я. - Это Эд Дурант и Эверил Доркас. Сегодня я разговаривал с ними
обоими, и ни один из них не похож на потенциального убийцу.
напряженной. - Ну конечно, этот ублюдок описал вам меня во всей красе!
еще более холодными от едва сдерживаемой ярости. - Из рассказа Эда я понял,
что он принудил Ивена жениться против его воли, а вас, как личного
менеджера, заставил смириться с этим. В противном случае, он мог бы
поставить крест на карьере Ивена, предав огласке тот факт, что его сестра
ждет ребенка. А потом вы использовали те же методы против него и заставили
агентство выбить почву из-под его ног. Это правда?
всегда проигрывает. Разве я распускал слюни, когда он склонял Ивена к этому
паршивому, потенциально губительному браку?
- Ведь он не только лишился карьеры, но и потерял младшую сестру.
плечами. - Эду понадобилось много времени, чтобы это понять.
слышал, младшая сестренка его просто боготворила и ради него сделала бы все.
Если он хотел, ради собственной выгоды, чтобы она сблизилась с Ивеном,
значит, ему были безразличны ее чувства!
сестренка не была дурой! Она всегда прекрасно могла постоять за себя.
Ивен доверяет мне. Она старалась всегда все делать правильно, если дело
касалось его. Но я чувствовал холодную сталь под дружеской улыбкой. А порой
мне казалось, я даже слышал: ее мозг стучит, как счетная машина!
Эверил Доркас не могли серьезно думать о том, чтобы убить Ивена. Это просто
какой-то комплекс вины укоренился в его голове? Ларсен терпеливо улыбнулся:
Каррену? - напирал я.
репутацию, я уверен, что сегодня у вас полно и других обязательств. - Его
застывшая улыбка растаяла и превратилась в лучезарную. - Вы только
предъявите нам счет и получите чек обратной почтой.
сам найду выход.
послышались торжественные нотки. - Я могу сказать лишь одно: так бывает
всегда, когда дело касается великого таланта, такого, как Ивен Каррен!
прыщавой лошадиной задницей? - спросил я с любопытством.
продолжалось, когда я оказался на крыльце. Я проскользнул за руль и понял,
что меня в машине ждет компания. Точнее, задумчивая мексиканка в плоской
шляпе с широкими полями, натянутой на лоб почти до кончика носа.
называется? Нападение с целью грабежа?
перебирали каштановую прядь, упавшую на левое плечо. - Вы верите тому, что
говорил Лэрри насчет Дуранта и Доркас? Они действительно не представляют
угрозы для жизни Ивена?
растворитесь в ночи?
знаете, планирует убить Ивена. Вы бы попытались его остановить?
устало буркнул я. - Ивен - единственный, кому известно точно, сколько
человек имеют веские причины желать его смерти. Он смог назвать только
двоих.
неуверенно предположила Розмари.
вспомнит имя третьего, - сказал я.
мне, когда она произносила эти слова. - Иногда мне кажется, что я сама
способна его убить, когда он становится совершенно невыносимым. Но потом я
понимаю, что слишком его люблю, чтобы причинить ему даже просто боль. У него
внутри сидят две вещи: фантастическое честолюбие, которое движет им, и
безумные, безответственные эмоции ребенка. Эти две силы все время борются
между собой, и это порождает в его голове бесконечные навязчивые идеи.
теперь вы говорите как психиатр!
напряжение доходило до предела. Иногда Ивен занимался со мной любовью,
иногда бил меня. Бывало, пару дней он меня совсем не замечал или часами орал
на меня, обзывая грязными словами и повторяя их снова и снова. Я могу все
стерпеть, хотя если бы не марихуана, не знаю, пережила ли бы ту неделю в
Нью-Йорке. Тогда он совершенно обезумел, я еще не знала его таким.
расспрашивать.
Афанасьев Роман
Роллинс Джеймс
Скальци Джон
Роллинс Джеймс
Никитин Юрий
Куликов Роман