феткой.
ле". Но это было бы весьма неразумно. Пока "шевроле" в розыске, все силы
будут сконцентрированы на ней. Тогда обычному автомобильному вору доста-
нется не очень много внимания. Когда же найдут "шевроле", по всему штату
начнут разыскивать спортивный автомобиль.
се снизил скорость и поехал по бетонной дорожке, ведущей к первому дому,
окна которого были обращены в сторону залива. Никого вокруг не было, и я
ни минуты не колебался: въехал в открытую дверь гаража, выключил мотор и
быстро закрыл дверь.
тельно рассмотреть нас, прежде чем у него возникли какие-либо подозре-
ния. Одного взгляда для этого было уже недостаточно. По странному стече-
нию обстоятельств, на девушке была зеленая блузка с короткими рукавами,
цвет которой был точно таким, как цвет моего костюма. По радио уже дваж-
ды сообщали об этом факте. Достаточно первой беглой проверки, и мы ра-
зоблачены. Но теперь этой блузки на девушке уже не было.
ослепительный солнечный полдень большинство девушек ходили в купальни-
ках, и мою блондинку невозможно стало отличить от тысячи других абсолют-
но похожих на нее молоденьких женщин. Что же касается зеленой блузки, то
ее спрятали внутрь моего пиджака, который висел на руке серой подкладкой
наружу. А галстук я снял и сунул в карман. Взяв ее шелковый шарф, набро-
сил его себе на голову, незавязанные концы свешивались справа спереди,
прикрывая шрам. Меня могли бы выдать рыжие волосы на висках, так как они
виднелись из-под шарфа. Но к этому времени я догадался намочить ее тушь
и покрасить волосы. Никогда в жизни не видел прически такого странного
цвета, но главное - он не был рыжим.
три минуты подошли к спортивному автомобилю. Он, как и полицейский авто-
мобиль, который мы спрятали в гараже, оказался "шевроле" с точно таким
же мотором. На этом сходство кончалось. Это был двухместный автомобиль с
пластмассовым кузовом. Я водил такой в Европе и знал, что его рекламиру-
емая скорость 120 километров соответствовала действительности.
под стук его колес я завел спортивный автомобиль и быстро поехал вслед
за грузовиком. На лице девушки появилось удивление, когда мы поехали в
том же направлении, откуда недавно прибыли.
сумасшедший. Только это не так. Следующее заграждение будет установлено
где-нибудь поблизости, в направлении на север. И оно будет фундаменталь-
ным, а не таким, как прошлый раз. Это заграждение сможет остановить пя-
тидесятитонный танк. Возможно, они решат, что я, боясь натолкнуться на
мощное заграждение, сверну с шоссе на одну из проселочных дорог и по
бездорожью поеду на восток. По крайней мере, на их месте я решил бы
именно так. На востоке самая подходящая местность, чтобы скрыться. И по-
тому мы едем на юг. До этого они не додумаются. А потом на несколько
дней где-нибудь спрячемся.
говорила снова: - Выпустите меня! Пожалуйста! Теперь вы в безопасности.
Вы ведь знаете, что в безопасности. Вы ведь уверены в себе! Иначе бы не
поехали на юг. Пожалуйста!
дый полицейский в штате будет знать, какой у меня автомобиль и в каком
направлении я еду! Видимо, вы действительно считаете меня сумасшедшим.
нут я никого не застрелил, она уже не боялась, по крайней мере была не
так напугана, чтобы страх помешал ей рассуждать логически. - Откуда зна-
ете, что я не подам людям какого-нибудь знака, не закричу, когда, напри-
мер, остановимся перед светофором? А может быть, я... я ударю вас, когда
отвернетесь? Откуда знаете...
ресно, успели ли доктора оказать ему помощь?
храброй девушкой, только эта храбрость могла оказать ей плохую услугу.
лась ко мне по фамилии, к тому же я оценил ее вежливое обращение "мис-
тер". - Я очень боюсь, думая о том, что случится с ним, когда он узна-
ет... У него такое больное сердце и...
Мы не можем утирать друг другу слезы. Успокойтесь.
колько минут подъехал к аптеке, остановил машину, вошел внутрь и позво-
нил по телефону. Она была со мной. Достаточно далеко, чтобы не слышать,
о чем речь, но достаточно близко, чтобы видеть пистолет под переброшен-
ным через руку пиджаком. Выходя из аптеки, я купил сигареты. Продавец
посмотрел сначала на меня, а потом на стоящий у аптеки автомобиль.
ру я видел знак поворота на озеро. Меня передергивало от тщетных попыток
говорить с американским акцентом. - Решил порыбачить.
зать о косых взглядах, которые он то и дело бросал на сидящую рядом со
мной девушку. Но мои инстинкты в тот день временно бездействовали, и по-
этому я не обратил на это внимания. - И каков же улов? Удалось что-ни-
будь поймать?
кая рыба водится в этом озере, если вообще она там водилась. И тут мне
показалось совершенно невероятным, чтобы какой-нибудь чудак стал ловить
рыбу в мелком заболоченном озере, когда весь Мексиканский залив лежал у
его ног. - Ко всему прочему, лишился даже этой мелкой рыбешки, - мой го-
лос стал резче, словно я вспомнил ту злость, которую почувствовал, когда
это произошло. - На минуту поставил корзинку с рыбой на землю, и тут ка-
кой-то сумасшедший проехался по ней со скоростью 130 километров. И прос-
ти-прощай жареная рыбка! К тому же на проселочных дорогах такая пыль,
что не смог разглядеть номер его машины.
реть вперед, а потом спросил: - Какой марки тот автомобиль, мистер?
ло?
вы видели парня, который сидел за рулем?
копной волос, но...
лефону.
ется сохранять такое хладнокровие? Он же мог узнать...
лядывал вас. Когда шили купальник, материала, наверное, было в обрез, но
они решили продолжить свою работу и в любом случае закончить ее.
ту, которое я заметил еще по дороге на север. Это была затененная паль-
мами стоянка, расположенная между шоссе и берегом залива. Под временно
сооруженной деревянной аркой висел указатель, на котором крупными буква-
ми было написано: "Строительная компания Годвелла", а под ним еще более
крупными буквами: "Полицейский пост. Проезжайте под арку".
люди устроились на скамейках, но большинство все еще сидело в машинах,
наблюдая за изготовлением фундаментов, предназначенных для дальнейшей
застройки нового города и расширения строительства в сторону залива. Че-
тыре громадные драги, смонтированные на гусеничном ходу, с мощными, тя-
желовесными, медленно передвигающимися ковшами вырывали со дня залива
огромные глыбы коралловых рифов и сбрасывали их к строящемуся пирсу.
Один из пирсов широкой лентой уходил прямо в море. Он должен был стать
новой улицей города. Два других были поменьше и располагались справа от
основного. Они предназначались для строительства домов, снабженных инди-
видуальными пристанями. Четвертый пирс представлял собой большую петлю,
уходящую на север и постепенно изгибающуюся обратно к берегу. Вероятно,
это была гавань для яхт. Этот процесс - процесс создания города из дна
моря - был увлекательнейшим зрелищем, но у меня не было настроения вос-
хищаться им.
хом, я открыл пачку только что купленных сигарет и закурил. Девушка по-
луобернулась и удивленно посмотрела на меня.
таться?
вас... В двадцати метрах отсюда любой полицейский патруль...
будет рассуждать, как вы. Ни один здравомыслящий человек, за которым го-
нится полиция, не сунется сюда. Значит, это идеальное место для того,
чтобы переждать. Именно здесь мы и останемся.