платье и грим оттенили бы черты лица и подчеркнули печальный блеск ее глаз.
Это видение было так реально, как будто стояло за спиной девушки, одетой в
сиротское черное платье. Мари по моему лицу поняла, о чем я думаю, и
какое-то мгновенье мы говорили друг с другом не произнося при этом ни слова.
Я и не подозревал тогда, что этот момент общности сослужит мне добрую службу
уже в самом ближайшем будущем, когда мне будет угрожать смертельная
опасность-Девушка кивнула, словно соглашаясь со мной.
его крепко сжатых губах мелькнула тень улыбки. Сердце у меня оборвалось; мне
привиделось, что мираж обретает плоть, что наш немой диалог эхом раздается в
комнате... Девушка продолжала:
посмотреть, что делает полиция.
форме, двое неприметных в фетровых шляпах, фотографы с ящиками и длинными
треногами на плечах. Я слышал, как Бенколин отдавал распоряжения. Вскоре он
вернулся в комнату в сопровождении одного из типов в фетровых шляпах.
расследованием. Распоряжайтесь, инспектор. Вы поняли, что я сказал вам
относительно прохода?
сумочка вместе с ее содержимым, а рядом - маска домино, которую мы нашли на
полу в проходе. - Очевидно, вы захотите взглянуть на эти вещи. Как я вам уже
говорил, все они были обнаружены в том коридоре...
осмотрев каждый из предметов, он спросил:
кроме разве вот этого... - И Бенколин достал из кармана маленький клочок
бумаги, - по-видимому, оторванный в спешке уголок блокнотного листка. На нем
были написаны имя и адрес.
понятно.., соседний дом... Задержать его?
легкий шум. Это Мари Августин схватилась за спинку качалки, и кресло
неожиданно скрипнуло.
шляпы. - На бумажке написано: "Этьен Галан, 645, авеню Монтень. Телефон:
Елисейские Поля 11-73". Вам знакомо это имя?
за рукав:
водительские права... Еще номер автомашины. Может быть, поручите дежурному
постовому посмотреть, не оставлен ли автомобиль где-нибудь поблизости?
не спешил уходить.
делу... - Когда оба, и Бенколин и инспектор, стремительно повернулись к
нему, он слегка смутился. - Возможно, это не имеет значения, господа.., но
сегодня вечером я видел у дверей музея женщину. Я обратил на нее внимание,
потому что за пятнадцать минут дважды прошел мимо нее, а она все стояла под
дверью, как будто раздумывая, позвонить или нет. Когда она заметила меня, то
отвернулась; кажется, она пыталась сделать вид, будто кого-то ждет...
обычно он открыт до двенадцати, а когда я прошел мимо в первый раз, было
только без двадцати. И та женщина тоже, мне кажется, была удивлена.
не было.
ли это убитая. Но предупреждаю, не торопитесь с опознанием! Подумайте
хорошенько!.. Не показалось вам, что она нервничала?
взгляд на Мари Августин.
шум?
маску. - Вот это нашли недалеко от пятен крови. Как я себе представляю,
девушка стояла спиной к кирпичной стене соседнего дома, скажем футах в
полутора от нее. Убийца, очевидно, был сзади: судя по тому, как брызнула
кровь, он нанес удар сверху под левую лопатку. Об этом говорит направление
раны. Так вот, эта маска наводит на размышления... Вы видите - резинка с
одной стороны оторвана, словно за нее дернули...
восклицания.
раз до верхней губы, и здесь осталось пятнышко... - Он поскреб ногтем. - Да,
это губная помада. Смазанная, но еще заметная.
видите, помада очень яркая, следовательно, незнакомка была темноволосая,
возможно брюнетка. Теперь посмотрите сюда... - Детектив натянул резинку и с
громким щелчком отпустил. - Она довольно длинная, а по маске можно
заключить, что лицо женщины было небольшим. Значит, эта маленькая женщина
носила маску с очень длинной резинкой...
выжидающе молчал, - чтобы удерживать ее на длинных и густых волосах.
много косметики и забирающую волосы в пучок. Вот и все, очевидно, что может
сказать нам маска. Такое домино можно купить в любой лавке...
несколько мелких осколков стекла. - Я нашел их там, на полу, - пояснил он, -
а один едва заметный осколочек прилип к стене. Оставляю их вам, инспектор,
разберитесь, а я ничего больше сказать не могу. Не думаю, что вы найдете в
коридоре следы ног или отпечатки пальцев... А теперь мы с Джеффом и
капитаном Шомоном отправляемся на беседу с господином Галаном. После этого я
буду у себя; если понадоблюсь, можете звонить в любое время. Это все.
забираем тело для вскрытия.
прямолинейность просто восхитительна. Я уверен, что отцу мадемуазель Мартель
будет особенно приятно получить сообщение о смерти дочери подобным
образом... Нет, нет. Я или вот капитан Шомон сами позаботимся об этом. Но не
забудьте сообщить мне заключение хирурга о ране... Ага, а вот и мы! Ну что?
та, кого я видел у музея сегодня ночью.
понимаете... Думаю, она была хорошо одета. Кажется, блондинка,
приблизительно среднего роста...
Убитая, затем та, в маске, и теперь еще эта блондинка!.. Еще что-нибудь?
ней была меховая горжетка и маленькая коричневая шляпка. После затянувшейся
паузы, во время которой Шомон закрыл лицо руками, Бенколин вежливо
поклонился мадемуазель Августин.
Глава 5
чтобы поднять с постели в половине второго ночи любого человека, с которым
ему надо поговорить, - и не из желания ускорить дело, а потому, что самому
Бенколину все равно, день на дворе или ночь. Он спал там, где сон застигал
его, и тогда, когда позволяла служба. Когда он увлекался, то забывал о
времени и требовал того же от окружающих. Неудивительно поэтому, что, выходя
из музея, он с живостью произнес:
Сертаков Виталий
Адамов Григорий
Каменистый Артем
Прозоров Александр
Роллинс Джеймс
Андреев Николай