так хорошо могут стрелять? Кто знал, что у них есть такие
первоклассные снайперы?
научился не раскисать в такие моменты. Он просто уходил в
горы или в какие-нибудь другие безлюдные места.
можно
побаливало. Боб чувствовал, что наступает то время, которое он
называл "ночь
возвращался в свое прошлое, не шел ни в какое сравнение с такой
ночью.
состояние, впадая в которое, Боб начинал вдруг остро
чувствовать, что ничего из себя не представляет, что на самом
деле он никому не нужен, что жизнь свою он потратил на войну,
которая теперь никого не волнует, и что в результате потерял
все то, что было ему близко и дорого. В последующие дни Боб
пытался, как правило, утопить эти свои мысли в спиртном и,
напиваясь, чувствовал себя последним дерьмом.
шагнув навстречу суровой арканзасской ночи, решил прогуляться у
подножия холма. Внутри баптистской церквушки Авроры шла служба.
Он слышал, как чернокожие громко распевают свои безумные песни.
Чему же они,
наспех
строения?
Вашингтонов, Линкольнов и Диланосов графства Полк стояла
узкая надгробная плита на могиле человека по имени Бо Старк.
Боб посмотрел
луна светила, как покореженный уличный фонарь, музыка наплывала
и усиливалась, и
перекрикивали грозу, думая, что отгоняют дьявола.
человеком, похороненным на этом кладбище, потому что ни на
каком другом кладбище его бы просто-напросто не похоронили. Он
был из прекрасной семьи и знал Боба еще со школьной скамьи. Они
ходили
и играли в одной и
родителей были деньги, поэтому он продолжил образование в
университете в Фэйеттевилле и уже оттуда пошел в сухопутные
войска, где
воздушно-десантной дивизии. Еще один дурак, поверивший в свой
долг! А в результате - ничего. Бо Старк ушел в армию человеком,
а вернулся непонятно
осталась в нем навсегда. Одна большая неприятность у него
превращалась в другую; не в состоянии удержаться на работе, не
зная, как выплатить накопившиеся долги, он постоянно искал
смерти, которой едва
Спустя
после всех празднеств и поздравлений, в одну из воскресных
ночей он все-таки убил ножом человека прямо в одном из баров
Литл- Рока. А когда полиция обнаружила Бо в гараже его папочки
в Блу-Ай, он выстрелил себе в рот из 45-го калибра.
ветра,
смотрел на надгробие, возвышающееся над мерзлой землей:
НАВСЕГДА"
стоя над могилой человека, на месте которого мог оказаться, и
чуть было не
поющим
надпись:
США, СЭМПЭ ФИДЕЛИС"
то, что может убить
вернуться назад. Интересно,
надгробный камень?
было все: женщины, алкоголь, самые разнообразные удовольствия и
соблазны - все это
неограниченном
приземлился в международном
трудного, с многочисленным пересадками, перелета. Боб переживал
из-за своей винтовки, упакованной в специальный чехол и сданной
в багажное отделение. К
ярко-оранжевая
оружием не летал: всегда беспокоишься, что какой-нибудь
бюрократ в системе воздушных путей
придерется. Но ружейный чехол без всяких проблем появился из
багажного окошка и вскоре подъехал
транспортеру.
закончился, дружище.
мягкая.
багаж.
тяжелой штуковиной, которая так неловко торчала из других вещей
багажа. Боб понимал,
всех этих восточных людей. Он был в джинсах "Левис", однотонной
рубашке с тонким галстуком и черном "Стетсоне". Поверх всего
этого он надел свое
возникло никаких проблем: заказ на его имя был давно сделан и
ждал его. Девушка за стойкой была необычайно внимательной и
учтивой. Она,
которых так часто показывают в ковбойских фильмах. Ее глаза
светились восхищением, а когда он назвал ее "мэм", на ее лице
появилось выражение крайнего удовольствия.
шоссе Балтимор - Вашингтон,
магистрали и оттуда дальше на запад, к штату Мэриленд. Несмотря
на промозглую зиму было видно, что это прекрасные места. Слегка
холмистая местность была ве такой дикой и первобытной, как в
Арканзасе. Дальше дорога Боба лежала мимо горбатых и словно
насупленных гор, представлявших из себя сплошное нагромождение
кряжей
Камберленд, Боб оказался среди необъятных пастбищ Мэриленда - в
самых отдаленных, самых западных землях штата, которые были,
правда, не такими дикими, как горы Уошито, но по крайней мере
здесь тоже не было никаких явных следов "ядовитой" городской
цивилизации; для того же, чтобы культивировать тут хоть
какие-нибудь виды сельского хозяйства, этот край, видимо, не
подходил. Пейзаж, лежащий по обе стороны дороги, ведущей в
графство Гарритт, был до банального скучным и наводил на мысль
о том, что это настоящая страна оленей. Боб искал городишко
под названием
еще каким- то городом, именно там, где ему и сказали, он
обнаружил уютно расположившийся в горах отель "Рамада". Номер
уже был заказан. Зарегистрировавшись у администратора, он взял
оставленный ему конверт, в котором
необычайно дружелюбной форме письмо и подробные инструкции, как
добраться до
расположенного
лежали
банкнот.
и уже
прокрутил в голове все события последних дней, стараясь не
волноваться и не придавать слишком большого значения тому, что
на протяжении всего пути от аэропорта до отеля - он был в этом
абсолютно уверен - за ним велась прекрасно организованная
слежка.
этот трейлер был маленький, приземистый, потрепанный, старый и
очень дешевый. Это подразделение никогда не выполняло задачи
так, как надо, - на высшем уровне.
кретины, у которых была такая же тюремная психология, как и у
ужасного Джека Пайна. Трейлер был
Добблер, как предполагалось,
инструктаж.
аудитории.
не говорить. Они просто не замечали его. Им было наплевать на
него.
студент факультета психиатрии Гарвардской высшей медицинской
Суворов Виктор
Шилова Юлия
Шилова Юлия
Посняков Андрей
Сапковский Анджей
Смит Кордвейнер