подлинно о том порошке. Он не поверил своему счастью. Доложить Ришелье, что
итальянский помещик, связанный дружбой с англичанином Д'Игби (бывшим
приближенным Букингэма) что-то знает о Симпатической Присыпи!
поэтому довел до сведения Ришелье, что он, Феррант, выдающий себя за
господина Дель Поццо (ибо работа осведомителя предполагает анонимность), на
самом деле является Робертом де ла Грив и молодецки воевал в полку французов
в казальскую осаду. Другой же, кто злопыхательствует насчет английской
ружейной притирки, тот жульнически использует отдаленную внешнюю похожесть,
а сам под именем Арабского Махмута шпионствовал в Лондоне на турецких
хлебах.
сумеет подменить его собой, назвавшись единственным и истинным Робертом, не
только для родственников, остающихся в Грив, но и в глазах всего Парижа, как
будто тот, другой, и не существовал на свете.
остальные парижане, о гибели Сен-Мара, и немало, надо сказать, рискуя, но не
жалея даже всей жизни ради свершения задуманной мести, в том самом облике
Роберта умышленно показывался в компании знакомых наказанного крамольника.
тайне, интересующей британцев, без всякого сомнения злоумышляет и имеются
улики, поскольку многие наблюдали Роберта с таким-то и таким-то.
попадать, когда бы он не подновился совсем по другим причинам; как - было
неведомо и самому Ферранту, чьи планы вдруг переиначились ришельевскою
кончиной.
Ферранта, не посвящая никого, даже Мазарини, которому, понятно, не доверял
ни в коей мере, наблюдая, как тот простирает, будто коршун, крыла над его
бренным больным телом. И все же по мере отягчения недугов Ришелье снабжал
Мазарини кое-какою информацией, хотя из принципа не указывал источник.
Кажется, просвещен о симпатической примочке... И вдобавок, знаю от
информатора, этот парень видается с заговорщиками..."
немногие данные, которые и обнаружил в вечер ареста. При всем том он не
имеет понятия о Ферранте.
хотел предложиться Мазарини, потому что предательство, как подсолнух,
обращает голову к тому, кто светит ярче. Но не мог являться к новому
министру, не располагая козырями, чтоб набить себе цену. А от Роберта
простыл и след. Что он-болеет или уехал?
собственному навету.
натолкнуться на тех, кому известно, что Роберт в другом месте. Как бы ни
сложилось у него с Лилеей, он прерывает все их сношенья с хладнокровием
знающего, что для победы порою требуется выжиданье. И расстояние можно
использовать: достоинства утрачивают глянец, если к ним приглядеться;
воображение сягает дальше зренья, и даже феникс предпочитает самые далекие
сени для сохранения своей славы.
имел подозрения и желал его смерти. Феррант советуется с пособниками при
дворе и узнает, что путь к Мазарини лежит через молодого Кольбера, и шлет
тому письмо, в котором намекает на английские козни и на проблему долгот
(ничего об этом не зная, помня только обмолвку Ришелье). За сведения он
запросил изрядную денежную сумму. Ему назначают прийти, он является
переодетым в аббата и с черной повязкой на глазу.
сомнительны, вызывают двух из охраны, срывают фальшивые бороду и бельмо, кто
же перед Кольбером? Роберт де ла Грив, которого он собственнолично сдал на
руки надежным людям, дабы они препроводили его до отправки на корабле Берда!
же и расставленную! "Как, Сан Патрицио?"-вскрикивает Кольбер. Поскольку
Феррант мнется и запирается, его бросают в подземный каземат и замыкают
дверь.
тут же поставили в известность.
еще понимаю, но являться прямо к нам с вами, дабы перепродать, что от нас же
и услышал, надо быть душевнобольным".
мальчик повышает ставку, руки полны козырей".
плаванье".
зачем он возвращается сюда? Что ему нужно от нас? Оплату? Но ведь знал, что
если выполнит порученное, получит даже жалованье при дворе".
жалованья. Поверьте мне. Я знаю людей. Остается принять его игру. Я увижу
его сегодня же".
штрихи, заканчивая сервированный для гостей стол. Триумф мнимости, все на
этом столе прикидывалось чем-то иным. Светильники расставлены были в плошках
из льда, цветные бутыли сообщали вину неожиданные оттенки, корзины латука
были наполнены композициями из цветов, подобранных, чтоб напоминать плоды, и
обрызганных фруктовыми эссенциями.
секретом, из которого он, кардинал, сможет извлечь выгоду, решил делать вид,
будто знает все, в расчете, что собеседник выдаст себя.
что Роберт владеет неким секретом, из которого ему, Ферранту, хорошо бы
получить как можно большую выгоду, и решил принять вид, будто знает все, в
расчете, что собеседник выдаст себя.
мнению, известно второму, и дабы взаимно обманывать друг друга, они
выражаются намеками, каждый из обоих в напрасной надежде, что у другого есть
ключ от шифра. Какая красивая фабула, говорил себе Роберт, нашаривая кончик
нити от силка, расставленного им самим.
омаров, казавшихся ошпаренными, с вареными, имевшими вид живых. - Неделю
назад мы отправили вас из Амстердама на борту "Амариллиды". Вы не могли
попросту выйти из игры: ведь вам известно, что цена такого поступка- смерть.
Значит, вы уже разведали то, что вам поручено разведать".
заявлять, будто он не стал выполнять задание. Значит, оставалась только
альтернативная дорога. "Раз уж угодно спрашивать Вашему
Высокопреосвященству, - отвечал он, - в некотором смысле, мною выведано то,
что Вашим Высокопреосвященством предполагалось узнать". А сам себе подумал:
"Теперь я знаю, что секрет находится на борту корабля "Амариллида",
отплывшего на прошлой неделе из Амстердама".
обнаружили гораздо больше, чем вас просили. С тех пор как вас заслали туда,
мною были собраны дополнительные данные, ведь вы не можете думать, правда,
будто вы у нас единственный агент? Так что, само собой разумеется, что
добытое вами дорогого стоит, и мы не постоим за ценой. Однако непостижимо,
отчего вам взбрело в ум возвращаться ко мне такою кривой дорогой". Он указал
официантам, куда следует ставить разварное мясо в деревянных формах, имевших
фигуры рыб, и залитое не бульоном, а желе.
знал: легко застреливают птицу, летящую по прямой, и с большим трудом ту,
которая мечется. Так что он тянул время, испытывая противника: "Ваше
Высокопреосвященство знает, что ставка в этой игре вынуждала к изощренным
методам".
точно цена добытых знаний, и хочешь, чтобы я назвал сумму. Но я добьюсь,
чтобы ты высказался первым". Он передвинул на середину стола мороженое,
сделанное в виде персиков, отягчавших урожайную ветвь, и сказал громким
голосом: "Мне известно, чем вы владеете. И вам известно, что никому, кроме
меня, вы это не предложите. Неужели вам выгодно прикидываться, будто белое -
это черное, а черное - белое?"
имеешь, что же мне следовало узнать. Беда, что и я не имею понятия". Затем
вслух: "Вашему Высокопреосвященству известно, что зачастую истина становится
поместилищем горечи".
нежели когда мне сказали, что вы запятнали себя в государственной измене и
единственный выход - передать вас палачам".
рискует очутиться на плахе. Лучше уж было обнаружиться, кто он на самом
деле, и рисковать самое большее быть побитым палками.
первых слов истину. Господин Кольбер спутал меня с Робертом де ла Грив, и
Лукин Евгений
Афанасьев Роман
Махров Алексей
Шилова Юлия
Ильин Андрей
Акунин Борис