компьютер вернул корабль на курс.
на восток... или с востока на запад, так что изучаем только экватор.
движемся по маршруту северо-запад - юго-восток, проходя через тропики и
обе температурные зоны. Каждый раз, повторяя оборот, мы смещаемся к
западу, поскольку планета вращается вокруг своей оси. Таким образом, мы
методически прочесываем этот мир. К этому моменту, поскольку мы не нашли
землю, шанс обнаружить крупный континент меньше одной десятой (по расчетам
компьютера), а крупный остров - меньше одной четвертой, и они продолжают
уменьшаться с каждым новым оборотом.
вновь оказалась ночная сторона. - Отошел бы подальше от планеты и ощупал
всю обращенную ко мне поверхность радаром. Облака можно не принимать в
расчет, верно?
сказал Тревиз. - Или просто дали бы планете повернуться... Это взгляд в
прошлое, Яков. Кто может надеяться приблизиться к обитаемой планете без
остановки у станции для получения траектории снижения... или же отказа в
посадке? А если бы кто-то не останавливаясь нырнул под облачный слой,
разве мог бы он ожидать, что не найдет сушу почти немедленно? Обитаемые
планеты являются... Земля!
мы нашли Землю!
частью компьютера.
километров шириной. Площадь около 15000 квадратных километров или близко к
этому. Не огромный, но значительный. Это более, чем точка на карте.
Подождите...
шепот, как будто темнота была чем-то хрупким, что может разбиться.
островом. Смотрите... Видите что-нибудь?
обитаемая часть этой планеты.
видимого и инфракрасного. Остров обитаем и жители его явно разумны. У них
есть технология, но доэлектронная, поэтому не думаю, чтобы что-то могло
угрожать нам. А если и будет, компьютер заблаговременно предупредит меня.
разрыв в облаках и осветили часть острова - свежую зелень с линией низких,
округлых холмов, уходивших в фиолетовую даль.
разбросанные сады, однако большая часть площади была занята хорошо
ухоженными фермами. Прямо под ними, на юго-восточном берегу острова
находился серебристый пляж, ограниченный прерывистой линией скал, за
которыми простирались луга. Путешественники мельком заметили отдельные
дома, которые однако не объединялись во что-нибудь подобное поселку или
городу.
потом заметили висящую в прохладном утреннем воздухе воздушную машину.
Понять, что это машина, а не птица, можно было только по ее маневрам. Это
был первый несомненный знак активной разумной жизни, который они встретили
на этой планете.
электроники, - сказал Тревиз.
человек, машина уже летела бы к нам. Мы должны быть хорошо заметны -
корабль, опускающийся вниз без использования тормозящего ракетного огня.
Вряд ли есть много миров, на которых хотя бы видели посадку
гравитационного космического корабля. Этот пляж должен быть отличной
посадочной площадкой, но я не хочу, чтобы корабль заливала вода, поэтому
воспользуюсь лужайкой по ту сторону скал.
сожжет при посадке частную собственность.
последней стадии посадки и вдавившиеся в почву под тяжестью корабля.
неодобрение, - климат здесь ровный... можно даже сказать - теплый.
выказывающая признаков страха или удивления. Лицо ее выражало только
интерес.
Сандалии казались сделанными из холста, а бедра закрывала юбка с цветастым
узором. Волосы у нее были черные, длинные и блестящие, спускающимися почти
до талии. Кожа была бледно-коричневой, а глаза узкими.
Он пожал плечами и сказал:
быть, даже спят. И все-таки, я бы не сказал, что это густо населенный
район.
Вы же...
женщина выглядит совершенно безвредной, к тому же я хочу размять ноги,
подышать воздухом планеты, а возможно, договориться о местных продуктах. Я
хочу, чтобы Фоллом снова почувствовала себя на земле, и думаю, что Пилу
будет приятно изучить эту женщину вблизи.
лингвист нашего маленького отряда.
собираюсь взять свое оружие с собой.
этой молодой женщине.
Фоллом, а Пилорат замыкал шествие.
Она не отступила ни на дюйм.
правильным акцентом.
понимание было неполным. - Надеюсь, она понимает меня.
корабль из Империи?
значит, она написана наоборот.
его:
чудесная возможность изучить классический Галактический в деталях и как
живой язык!
метров ростом, а ее груди, хотя и сформировавшиеся, были невелики. Однако,
она не выглядела незрелой. Соски были большими, окруженными темным
ореолом, что впрочем, могло быть следствием коричневого цвета ее кожи.
женщину зовут Блисс, а ребенка - Фоллом.