на аукционе в Нью-Йорке в прошлом году.
о стекло сонная зимняя муха, у всех просто полопались бы
барабанные перепонки.
конфуз!.. А я-то думала... Какой конфуз, господи!..
плечах и подбородке и моментально перескочила из
шестидесятого размера в пятьдесят шестой. А то и пятьдесят
четвертый. Зато Tea торжествовала:
самое настоящее воровство!
что это салфеточка... Я ничего не знала про пятнадцатый век
и священные письмена из стран Магриба!..
что пережившая публичную порку, была особенно беспощадна. -
Не знала она! Прекрасно знала! Даже не специалист поймет,
что вещь старая и ценная.
язык отваливается! А еще обзывала меня жалкой клептоманкой!
Мерзавкой! Воровкой! Домушницей! Сама - ворюга последняя!
Тьфу на вас!..
Минна. Впрочем, без особого успеха.
вам зачем понадобились? Если вы, как говорите, нос решили
вытереть! Четырьмя сразу? По две на каждую ноздрю?!
просто не заметила!
Секунду подумав. Tea вернула толстухе подачу. - Правда, я
теперь не знаю, стоит ли мне по-прежнему называть вас
дорогой...
сообщить... Одна из вещей в доме показалась мне
подозрительной. А именно - нож. Похожий нож проходил у нас
по одному делу об убийстве. Так вот. Я взяла этот нож. Чтобы
отдать его на экспертизу. Сами понимаете: убийство - вещь
серьезная! Я как раз хотела сообщить об этом нашему другу
Ботболту, ни в коей мере не желая бросить тень на его
хозяина. Но...
узкий серебряный стилет, рукоять которого была украшена
камнями. По красоте и изяществу стилет мог поспорить со
a"oi%--k,( письменами из стран Магриба. А то и превзойти их.
обмахнул его фланелью и уже привычно забубнил:
надпись на клинке "Cominus et eminus". "Вблизи и вдали".
Принадлежал генуэзскому дожу шестнадцатого века. Был куплен
хозяином на аукционе в Париже в этом году.
убийстве? - съязвила Tea. - Старик, видимо, хорошо
сохранился...
собираюсь!
еще и пошлая лгунья. Свистнули кинжал для своих нужд и
прикрываетесь святым именем закона!.. Хотя бы прессы
устыдились.
ее диктофона без батареек, а также инициативного болвана
Чижа заставило писательниц присмиреть и снова объединиться
перед лицом опасности.
и пропустить в образовавшееся отверстие языки - и вот теперь
взаимная неприязнь улетучилась как дым. Не то чтобы они
перестали ненавидеть друг друга, нет - теперь для ненависти
было гораздо больше оснований. Но пресса!.. Не нужно было
обладать особым воображением, чтобы представить восторженный
гул бульварных газет!
ЛЮБОВЬ К СВЯЩЕННЫМ ТЕКСТАМ".
вытянувшийся нос Дашки никаких сомнений не оставлял: эта
сдаст горе-воровок с потрохами!
воскликнула она. - Возводим мелкие несуразицы в ранг
преступления, в то время как настоящий преступник вольготно
расхаживает между нами! Нужно говорить о главном - об
убийстве. А не делать из мухи слона! Наша дорогая Минна
решила просто прочистить нос, а ее огульно обвиняют в краже
каких-то кусков ткани, которым и цена-то три копейки!
Ботболт.
парировала Tea.
Tea демонстративно повернулась к Ботболту спиной и
продолжила:
он не копия ножа, который действительно фигурировал в
преступлении?
Софья.
настоящий профессионал сыска, и ее бдительность заслуживает
только поощрения! Я уже не говорю о приснопамятных ложках! С
этими ложками нужно еще разобраться, равно как и с пьяницами
из вашей обслуги! Вместо того чтобы следить за порядком,
разбрасывают столовые приборы где ни попадя! Две ложки я
лично подобрала у мойки! А еще одну - у камина!
ложки валялись у мойки!
еще подумала тогда нужно разобраться с пьяницами из обслуги,
которые спустя рукава относятся к своим обязанностям! Сама
хотела ее поднять, эту злополучную ложку, да дорогая Tea
меня опередила!
столкнулись, помните?
деле СС, ТТ и MM - плохими или очень плохими, но по части
изворотливости они могли обскакать всех классиков вместе
взятых!
пытается навести тень на плетень? - Tea, казалось, источала
аромат мирта и роз. - И уводит нас в сомнительные
следственные эксперименты по поводу злосчастных предметов
обихода? Вместо того, чтобы сосредоточиться на убийстве!
вышел из тени Pachira Aquatica. - Давайте сосредоточимся на
убийстве. И если уж речь зашла о следственном
эксперименте... Вы не против, чтобы мы провели его?
стало ясно спустя час, под завязку набитый руганью,
препирательствами и взаимными оскорблениями.
настолько, насколько вообще может быть безоблачным
пребывание в одном помещении с трупом. Чиж, взявший на себя
роль следователя, попросил дам выслушать версию, которую он
все это время отрабатывал. И которая показалась ему если не
единственно возможной, то самой вероятной.
тряся хохолком, объявил он. - О нескольких минутах, в
течение которых было совершено убийство. Первое из трех. И