старом замке. Тогда я направился к клиффсайдским драконам и предложил им
отправить меня во Францию в качестве посла, чтобы рассказать тебе о твоих
правах перед французскими драконами. В твоем случае двое из них стали
предателями и захватили ценный паспорт, а за это они должны нести ответ.
Не буду утомлять тебя подробностями, главное, что после нашего разговора
драконы согласились послать меня с этим поручением. Хотя это им обошлось
еще в несколько драгоценных камней.
чтобы они так сильно беспокоились обо мне.
тебе как паспорт. Их камни... На самом деле, - вдруг выпалил Секох в
неожиданном приступе откровенности, - я тоже немного интересуюсь камнем,
который я вложил в паспорт. Видишь ли, это единственное сокровище,
оставшееся у меня от семейных драгоценностей. Некогда его приобрел мой
пращур; он одиннадцать раз передавался из рук в руки, и каждый раз отец
заклинал сына никогда не расставаться с ним. Мой отец завещал его мне, и я
следовал его завету, как бы голоден я ни был.
морде.
воскликнул Джим. - Ты отдал вещь, которая так дорога тебе, только чтобы
начать сбор драгоценностей для моего паспорта.
Секох шумно засопел.
же мне очень не хотелось расставаться с моей драгоценностью, и я
рассчитывал получить ее назад.
что-нибудь взамен, но не менее ценное. Я обязательно найду тех двух
драконов и верну мой паспорт! А если нет, то любым способом - я еще не
знаю точно, как, - найду для тебя какую-нибудь замечательную ценность
взамен.
втянешь в авантюру даже ради драгоценностей.
сражусь с той парочкой, - повторил Джим.
находимся во Франции, а они - французские драконы. Следовательно, они
могут спрятаться в таком месте, где ты в жизни не разыщешь их.
его.
согласен с ним, что тебе следует сразу обратиться к коммуне французских
драконов и попытаться надавить на них. Если они сидят сложа руки, когда их
собратья крадут такой ценный документ, и оставляют их безнаказанными, то
коммуна потеряет авторитет и доверие среди всех остальных драконьих
коммун. Словом, французские драконы дорожат своим именем. Они, уверен,
приложат все усилия, чтобы найти обманщиков, а у них это получится гораздо
лучше.
я могу вести переговоры от твоего имени. Я могу вступить в контакт с
французскими драконами, найти главных и разъяснить им ситуацию. Я могу
четко изложить твои требования. Ты можешь уполномочить меня сообщить им о
размере штрафа, который ты желаешь получить, что не исключает и
необходимости возврата паспорта, само собой разумеется. Кстати, сумма
штрафа может намного превышать ценность самого паспорта, поэтому они
предпочтут как можно скорее вернуть тебе паспорт, а не затягивать
переговоры.
все больше.
седло; он не слезал с него в течение последних семи или восьми часов, и
оно уже превратилось для него в орудие пытки. Он на мгновение ощутил
резкую боль на внутренних сторонах ног, где кожа была в кровь стерта
седлом, однако ум его только что получил богатую пищу для размышлений, и
это помогло Джиму забыть о физических муках. Предложение Секоха содержало
в себе много полезного.
всего, он стал прикидывать, какую плату можно бы потребовать за пропавший
паспорт, Здесь существовало несколько вариантов. Сначала он долго не мог
придумать ничего, что могло бы сравниться с теми драгоценностями, которые
он привез во Францию. По его предположениям, их должно было хватить для
покупки половины всех французских земель. Но он упорно продолжал думать, и
наконец ему в голову пришла одна удачная мысль. Примерно через полчаса, на
следующем привале, он продолжил свой разговор с Секохом.
- Ведь французские драконы не любят французских джорджей так же, как и
наши не любят наших джорджей, правда?
что отдельные джорджи, вроде тебя или сира Рауля, совсем не плохи. Я ведь
хорошо знаю вас. Может быть, и сир Жиль не похож на остальных. Но если
говорить о большинстве джорджей, то они - и французские, и английские -
больше напоминают сэра Хьюго. Помнишь сэра Хьюго де Буа де Маленконтри,
которому до тебя принадлежал твой замок? А помнишь, как он поймал меня и
обещал сохранить мне жизнь, если я помогу захватить тебя в плен? Ты тогда
шел к Презренной Башне. А когда я сделал это и они схватили тебя, он
только смеялся, когда я попросил освободить меня, и говорил, что хочет
повесить мою голову на стену в своем обеденном зале.
подумал, что нам надо потребовать такой штраф, от которого они, с одной
стороны, не смогут отказаться, а с другой стороны, по той или иной
причине, не осмелятся выплатить.
штраф?
или, выражаясь языком той эпохи, пронзить двух птиц одной стрелой.
драгоценности через три дня, а также, чтобы все взрослые и сильные драконы
Франции собрались на поле битвы для сражения на стороне Англии против
французов.
отдельных джорджей, но живут во Франции. И если все джорджи займутся
уничтожением драконов, тем придется несладко. А ведь именно это и
произойдет, если драконы будут сражаться на стороне Англии. Нет, они
просто обязаны будут отдать паспорт или, на худой конец, целый мешок
драгоценностей, не меньше! Джим, ты самый замечательный джордж на свете!
значения. Ты доставишь им такое сообщение? Запомни, ты должен в точности
повторить мои слова: "Вы должны прибыть строем и принять участие в битве
на стороне Англии".
Джима.
не могу тебе объяснить. Не могу и не хочу. Но очень важно, чтобы ты в
точности передал им эти слова.
хочешь, чтобы они прибыли строем для участия в битве на стороне англичан,
и с паспортом, причем через три дня. Однако в их распоряжении мало
времени.
на их поиски прямо сейчас. Немедленно.
крылья над головой. Раздался глухой щелчок, и, широко взмахнув крыльями,
дракон стал быстро подниматься в небо. Привязанные лошади пронзительно
заряжали в ужасе и встали на дыбы.
оказался неподалеку. - Сэр Джеймс, в чем дело?
бал.
ответили на мой вопрос.
ваше право хранить в секрете ваше имя и титул. Но кое в чем другом секрета
нет. А именно, в том, что я - маг. А вы, сир Рауль?
нет.
Джим.