армянская церковь.
секты христиан-халдеев, собор святого Иосифа. Если обряды сирийской секты
напоминают обряды греческой православной церкви, то халдейская вера - это
ветвь католической религии.
иностранных дел Тарик Азиз, хотя его собачья преданность Саддаму Хуссейну и
верность политике геноцида скорее свидетельствовала о том, что мистер Азиз
своеобразно трактовал учение Христа. Лейла Аль-Хилла тоже родилась в
халдейской семье и теперь не без выгоды использовала христианский храм.
отделял ворота от сводчатого входа в халдейский храм. Кемаль остановился.
Мусульманин не мог войти в эти ворота. Лейла кивнула телохранителю и прошла
во дворик. Кемаль видел, как в лавке у входа в храм она купила маленькую
свечку, натянула на голову черный кружевной платок и исчезла в насыщенной
испарениями ладана темноте церкви.
купил банку кока-колы и нашел место, где можно было присесть, не теряя из
виду входа в храм. Он удивлялся, почему хозяин допускал такую глупость.
Генерал обещал Кемалю, что, как только эта проститутка ему надоест, он
отдаст ее своему телохранителю, а потом выгонит. В предвкушении приятной
перспективы Кемаль довольно хмыкнул, и по его подбородку побежала струйка
кока-колы.
сотен других, что горели возле входа, потом смиренно опустила голову и
направилась к исповедальням на другом конце нефа. Не обратив на нее
внимания, мимо прошел священник в черной рясе.
назначенное время, обогнав какую-то женщину в черном платье, которая тоже
искала священника, чтобы поведать ему о своих грехах - вероятно, куда менее
тяжких, чем грехи той молодой женщины, что едва ли не оттолкнула ее,
торопясь первой занять место в исповедальне.
грешницы. Справа от нее была резная решетка. Из-за решетки донесся шорох. Он
должен быть там; в назначенное время он всегда был на месте.
ту информацию, которую она ему приносит? Не иностранец, для этого его
арабский был слишком хорош; он говорил, как человек, родившийся и выросший в
Багдаде. А платил он хорошо, очень хорошо.
предупредил, чтобы она не болталась у двери храма в надежде увидеть его.
Впрочем, это было невозможно в любом случае, ведь Кемаль следил за каждым ее
шагом. Если этот олух заметит что-то подозрительное, то сразу же доложит
хозяину. Тогда за ее жизнь никто не даст и ломаного медяка.
тампон, которыми он снабдил ее несколько дней назад. Открыв тампон с одного
конца, она извлекла рулончик бумаги не толще карандаша и передала его через
решетку.
подробный рассказ о спорах на состоявшемся день назад заседании совета,
проходившем под председательством самого Саддама Хуссейна, и о принятых там
решениях. На этом совещании был и генерал Абдуллах Кадири.
достоинства, просунув их через решетку. Она спрятала их там же, где хранила
отданное ему сообщение; большинство мусульман-мужчин считали это место в
определенные периоды жизни женщины нечистым. Найти там деньги может только
врач или кошмарный Амн-аль-Амм.
Власть возьмут другие, в том числе и я. Тогда, Лейла, ты будешь
вознаграждена по заслугам. Будь спокойна, делай свое дело и наберись
терпения.
денег, достаточно, чтобы уехать далеко-далеко и жить в богатстве до конца
своих дней.
нашла другого священника. Лейла пересекла неф и вышла во дворик. Эта скотина
Кемаль сидел за стальными воротами, сжимая в огромном кулаке банку и
обливаясь потом на солнцепеке. Хорошо, пусть попотеет. Он бы еще не так
вспотел, если бы узнал...
через базарную толчею направилась к ждавшему ее "мерседесу". Взбешенный
Кемаль поковылял за ней. Лейле и в голову не пришло обратить внимание на
бедного феллаха, толкавшего перед собой велосипед с открытой корзиной на
багажнике, а тот не заметил Лейлу. Феллах отправился на рынок, чтобы
выполнить поручение кухарки, служившей в том же доме, что и он, а кухарка
наказала ему купить мускатных орехов, кориандра и шафрана.
исповедальне несколько минут, когда его агент уже наверняка должен был быть
на улице. Чрезвычайно маловероятно, чтобы она узнала его, но в этой опасной
игре нельзя было пренебрегать даже самой малостью.
Даже отставка лондонской Железной леди ничего не изменит. Американцы
закусили удила и не собирались отступать.
Тамуз, все не испортит, решив вывести свою армию из Кувейта. К счастью, в
него, кажется, вселился бес самоуничтожения. Американцы легко выиграют
войну, потом придут в Багдад и доведут дело до конца. Не могут же они
освободить Кувейт и на этом остановиться? Трудно представить, чтобы такая
могучая нация была настолько глупа.
Американцы, естественно, предпочтут иметь дело с тем, кто хорошо говорит
по-английски, кто понимает их образ жизни, ход их мыслей и их менталитет,
кто будет говорить то, что им понравится. Они наверняка остановят свой выбор
на таком человеке.
мешали ему в Багдаде. Сейчас его не допускали на совещания самого высокого
уровня, не посвящали в секретнейшие решения раиса - и все лишь потому, что
он не был ни полуграмотным выходцем из племени аль-тикрити, ни давнишним
фанатиком баасистской партии, ни сводным братом Саддама.
войск с повадками верблюда перед случкой; зато когда-то он играл с Саддамом
и сверстниками из его клана в пыльных тикритских переулках - и этого было
достаточно. Это ничтожество Кадири присутствовал на всех важнейших
совещаниях, знал все секреты. Мужчине в исповедальне тоже нужно было знать
эти секреты, чтобы самому готовить почву для грядущих перемен.
стал пересекать весь неф, а через боковую дверцу проскользнул в ризницу,
кивнул настоящему священнику, облачавшемуся к службе, и через заднюю дверь
вышел из храма.
этот момент он случайно поднял голову, заметил священника в черной рясе и
едва успел отвернуться. Священник тоже обратил внимание на феллаха, который
поправлял соскочившую велосипедную цепь, но не узнал его и быстро зашагал к
переулку, где его ждал небольшой неприметный автомобиль.
сердце бешено колотилось. Близко, слишком близко, черт побери. Он всегда
старался избегать района вблизи штаб-квартиры Мухабарата в Мансуре, чтобы
случайно не столкнуться с этим человеком. Но, черт побери, что он делает
здесь, в христианском квартале, да еще в рясе священника-христианина?
перед школой мистера Хартли в Тасисии, когда он ударил мальчика за то, что
тот обидел его брата, когда в классе они читали английских поэтов, в чем
никогда не было равных Абдель-кариму Бадри. Давно, очень давно он не видел
своего старого друга Хассана Рахмани, теперь шефа контрразведки республики
Ирак.
тысяч американцев и европейцев, готовясь к своему празднику в сердце
исламского мира, не могли не вспомнить о доме. Но даже несмотря на
приближение торжеств по случаю Рождества Христова накопление сил для
крупнейшей - после десанта в Нормандии - наступательной операции
продолжалось.
кувейтской границы. Ничто не говорило о том, что в решающий момент половина
этой армии устремится дальше на запад.
танковой бригаде присоединилась Четвертая; вместе они образовали Первую
танковую дивизию. Численность французской армии достигла десяти тысяч
человек; сюда прибыли даже части Иностранного легиона.
дивизию, Второй и Третий танковые полки, Первую дивизию моторизованной
пехоты, Первую и Третью танковые дивизии, две дивизии морских пехотинцев,