трубку, затем пододвинул аппарат к Йоллесу:
повторял: "Да, сэр", "Я понял".
его. Затем сказал в трубку:
прочертила складки на его лице. - Только уж очень волнуется.
трубку.
намерены встречаться с герцогом и герцогиней Кройдонскими?
задумчиво смотрел на Питера. - А вы читали сегодняшний вечерний выпуск?
послом в Вашингтоне. Об этом сообщает "Стейтс-Айтем".
радио.
дипломатической неприкосновенности?
произошло. Если он имеет к этому отношение.
данном. Именно потому, мистер Макдермотт, мы и продвигаемся так осторожно.
итоге окажется, что Кройдоны не виновны, это может иметь печальные
последствия как для отеля, так и лично для него.
секретов. После того как я позвонил от вас, наши люди уже успели собрать
кое-какие данные. Они склонны думать, что ваш служащий, Огилви, пытается
вывести машину за пределы штата, возможно, куда-нибудь на Север.
Естественно, мы не знаем, что связывает его с Кройдонами.
был в пути, а на день где-нибудь спрятался. Учитывая, в каком состоянии
находится машина, он понимает, что лучше отсидеться, чем делать дневной
перегон. А сегодня вечером, если он появится на автостраде, мы уже будем
наготове. Как раз сейчас оповещают полицию в двенадцати штатах.
звонила эта штука, - сказал полицейский, указывая на телефон, - мне
сообщили, что мы получили из главной лаборатории полиции штата результаты
анализа осколков стекла и обода фары, которые наши люди нашли в прошлый
понедельник на месте преступления. Им пришлось попотеть, пока они
установили марку, и на это ушло время. Но теперь доподлинно известно, что
и стекло и обод - от "ягуара".
машины, которая сбила женщину с ребенком, мы это докажем со всею
очевидностью.
он, к своему удивлению, обнаружил Херби Чэндлера и только тут вспомнил,
что сам велел старшему посыльному явиться к нему вечером или завтра утром.
После событий сегодняшнего дня у Питера возникло было желание отложить
это, по всей вероятности, малоприятное свидание, но затем он решил, что
лучше покончить с ним поскорей. Питер заметил, что Чэндлер и полицейский
обменялись взглядами.
при этих словах тень беспокойства промелькнула на остреньком лице
Чэндлера. Когда дверь за полицейским закрылась, Питер пригласил старшего
посыльного в свой кабинет.
Диксона, Дюмера и двух других юношей. И протянул их Чэндлеру.
вам вдруг взбредет что-то в голову, имейте в виду: это копии, а оригиналы
лежат у меня.
как он листал страницы, губы его сжимались все плотнее. Вот он с силой
втянул в себя воздух. А через минуту буркнул:
Питер.
служите здесь не первый год, я передам все на усмотрение мистера Трента.
Чэндлер.
творится...
развлечения, то можете не сомневаться: все это я уже знаю. Но в данном
случае я говорю о другом, и вы знаете это не хуже меня. Есть вещи, на
которые дирекция не может смотреть сквозь пальцы. В частности, когда
женщин поставляют несовершеннолетним.
Тренту? Может, оставим это между нами?
остановился на Питере. Видно было, что он что-то прикидывает.
внакладе не остаются... - И замолчал.
внутреннего кармана пиджака. Вытащив сложенный конверт, он положил его на
стол.
пять стодолларовых банкнот.
швырнул деньги через стол. - Заберите их и убирайтесь отсюда.
кресле. - Пошел вон, не то я сверну тебе шею.
от ненависти.
кресла. Свидание с капитаном полиции и разговор с Чэндлером порядком
утомили его. Настроение у него совсем испортилось после второй встречи -
скорее всего потому, что прикосновение к взятке родило у него ощущение
собственной нечистоплотности.
секунду, когда он держал деньги в руках, у него возникло желание взять их.
Пятьсот долларов на дороге не валяются. Питер не питал иллюзий
относительно разницы между его заработком и доходами старшего посыльного,
у которого бумажник был наверняка намного толще. Ведь будь на месте
Чэндлера кто-нибудь другой, он, возможно, и поддался бы искушению.
Впрочем, кто его знает? А это Питеру хотелось бы знать наверняка. Так или
иначе он вряд ли стал бы первым среди управляющих отелей, берущих мзду с
подчиненных.
что он все расскажет Уоррену Тренту, он не был убежден, что это
произойдет. Ведь если отель внезапно перейдет в другие руки, а такая
возможность существовала, Уоррена Трента вообще все это перестанет
интересовать. Да и самого Питера, возможно, здесь уже не будет. С приходом
нового руководства наверняка будут подняты личные дела руководящих
сотрудников и уж ему-то припомнят старую, дурно пахнущую историю в
"Уолдорфе". Неужели, подумал Питер, он еще долго будет носить это пятно?
Впрочем, по всей вероятности, все очень скоро выяснится.
постояльцев в отеле. Впервые с начала рабочего дня Питер внимательно
просмотрел этот документ. Цифры говорили о том, что число клиентов
возрастает, и сегодня вечером, судя по всему, в отеле не будет ни одного
свободного места. Если "Сент-Грегори" и шел по наклонной плоскости, то, во
всяком случае, под звуки фанфар.
свежей почты и деловых записок. Бегло просмотрев их, Питер решил, что
особо срочных дел нет - все может подождать до завтра. Под деловыми
бумагами лежал большой толстый конверт. Вскрыв его, Питер обнаружил план