рыгнул. - У меня появился другой покупатель.
нас возникли проблемы, связанные с переводом денег.
пальцами, привлек внимание бармена. Английский плантатор пятьдесят лет назад
не сделал бы этого лучше. - Тут никаких трудностей. Вам через неделю? Или
быстрее?
пути.
он хочет вовремя получить заказанную им партию, он должен вовремя заплатить
за нее. Спасибо, - поблагодарил он бармена. - И одну для моего друга,
пожалуйста. - Теперь он мог позволить себе это, поскольку сумма его
устраивала.
волнуется из-за нескольких дней? - недоуменно подумал поставщик.
решил выпить пива и поговорить о других вещах. Затем позвонить в Танзанию. В
конце концов африканские зеленые обезьяны широко распространены по всей
Африке. Вряд ли в ближайшее время наступит дефицит этого товара, подумал он.
Однако через два часа его точка зрения изменилась. На всех рынках,
поставляющих африканских зеленых обезьян, наблюдался дефицит, хотя он
продлится всего несколько дней - именно столько времени потребуется
трапперам, чтобы отыскать еще несколько мест обитания этих длиннохвостых
паразитов.
похоронах.
каторжных работ, - фыркнул Эд Фоули.
сооруженный мавзолей, и вместе с ним ушли в прошлое двадцать лет иракской
истории. Теперь главный вопрос в том, подумал Райан, кто будет писать
следующую главу?
Глава 15
Доставка
гостей.
ответил инспектор О'Дей. - Наиболее важное, что мы узнали до настоящего
времени, заключается в том, что госсекретарь Хансон не обращал особого
внимания на соблюдение правил работы с секретными документами. Эти сведения
мы получили от начальника службы безопасности Госдепартамента. Он говорит,
что неоднократно обращал внимание госсекретаря на нарушение этих правил.
Агенты, прибывшие вместе со мной, сейчас опрашивают сотрудников, чтобы
установить, кто входил в кабинет госсекретаря и выходил из него. Мы начали
расследование с этого.
был отличным дипломатом, никогда не прислушивался к советам, от кого бы они
не исходили.
расследование независимо от него. Это означает, что я тоже не могу
участвовать в нем, потому что в прошлом докладывал непосредственно вам. То,
что я говорю сейчас об этом, будет моим последним вмешательством в
расследование этого дела.
инспектор. - Агенты Управления внутренней безопасности будут пользоваться
дополнительной поддержкой юридического департамента Министерства юстиции. В
него входят сотрудники с дипломами юристов, которые играют роль юридических
ищеек. Это знающие и опытные люди. - О'Дей на мгновение задумался. - Между
прочим, кто побывал за последнее время в кабинете вице-президента?
пользовались, после того как он подал прошение об отставке. Его секретарь
ушла вместе с ним и...
на ней установлена обычная лента...
кабинета. - Одну минуту. Может быть, будет лучше, если ваши люди...
Мне следовало подумать об этом сразу. Дайте указание, чтобы кабинет был
немедленно опечатан.
***
и привыкли жить "компаниями" около восьмидесяти особей, населяя главным
образом опушки лесов, выходящих на широкие саванны. Так им безопаснее было
спускаться с деревьев в поисках пищи на открытой местности. За последние сто
лет они усвоили, что совершать набеги на плантации фермеров проще и легче,
чем следовать тому, чему научила их природа, - ведь люди, хозяйничающие на
фермах, принимали меры для борьбы с хищниками - вечными врагами обезьян.
Африканская зеленая обезьяна - лакомство для леопарда и гиены, однако
теленок ничем не хуже, и фермерам приходилось защищать свой скот. В
результате возник забавный экологический хаос. Для защиты скота фермеры,
законно или незаконно, уничтожали хищников. Это привело к тому, что
популяция обезьян стала быстро увеличиваться, и эти голодные животные
принялись совершать налеты на плантации, где фермеры выращивали пищу для
себя и своего скота. Вдобавок ко всему обезьяны уничтожали и насекомых,
которые наносили ущерб посевам, и это позволило местным экологам
предположить, что уничтожение обезьян нанесет ущерб растениям. Для фермеров
ситуация была намного проще. Они убивали всех, кто пожирал их скот. Если
появлялись вредители, наносящие ущерб посевам, фермеры уничтожали и их.
Насекомые слишком малы, их не видно, зато обезьяны достаточно заметны, так
что никто из фермеров не возражал против появления трапперов.
желтые усы и борода, а шерсть на спине - золотисто-зеленая.
Продолжительность жизни этих животных до тридцати лет, но это главным
образом в неволе, жизнь же в джунглях, населенных хищниками, опасна, а
потому гораздо короче. Африканские зеленые обезьяны ведут стадный образ
жизни. Такое стадо состоит из самок с детенышами, а самцы присоединяются к
нему по отдельности на несколько недель или месяцев, чтобы потом снова уйти
в джунгли. Обилие самок в брачный сезон создает для самцов благоприятную
ситуацию. Однако в самолете положение весьма усложнилось. У некоторых самок
уже наступил брачный сезон, но поскольку клетки стояли рядами, одна на
другой, эти самки оказались недоступными для самцов. Это приводило их в
бешенство, и самцы, оказавшиеся в соседних клетках, шипели, царапались и
плевались. Ситуация усугублялась еще и тем, что грузчики, устанавливая
клетки в грузовом отсеке самолета, не обращали внимания на тот простой факт,
что и самцы и самки сидели в одинаковых клетках, а у африканских зеленых
обезьян самцы вдвое больше самок. Таким образом, едва помещающиеся в клетках
самцы, чувствуя самый привлекательный из всех естественных запахов, не могли
добраться до его обладательниц, таких близких и таких недоступных. Вдобавок
ко всему незнакомая обстановка и отсутствие воды и пищи вызвало то, что
можно назвать только "обезьяньим бунтом", а поскольку эту проблему нельзя
было решить дракой, в транспортном отсеке стоял оглушительный яростный визг
четырехсот обезьян, который заглушал рев двигателей JT-8, несущих
"Боинг-707" над Индийским океаном на восток.
этим мерам доносящийся до них шум оказался приглушенным, но это не избавило
пилотов от ужасающей вони, поскольку вентиляционная система заставляла
воздух циркулировать по всему самолету, что еще больше увеличивало ярость
обезьян и вызывало тошноту у экипажа.
цветисто, скоро истощил запас ругательств и устал обращаться к Аллаху с
мольбами, в которых просил избавить экипаж от этих отвратительных существ. В
зоопарке он, наверно, с улыбкой показывал бы этих забавных длиннохвостых
животных своим сыновьям, и те бросали бы им земляные орешки. Однако здесь
все было иначе. Когда терпение пилота истощилось, он надел кислородную маску
и включил аварийное питание, мысленно представив, как было бы хорошо открыть
дверцы грузового отсека - мгновенная декомпрессия прикончила бы обезьян и
самолет очистился бы от отвратительной вони. Пилот почувствовал бы себя
лучше, если бы знал то, о чем уже инстинктивно догадывались обезьяны, -
после прибытия к месту назначения их всех ждал страшный конец.
***
Окруженный со всех сторон многометровой массой бетона, он не чувствовал себя
в безопасности. Они собрались здесь по единственной причине - бункер был
скрыт под построенной над ним для маскировки типографией, которая
Роллинс Джеймс
Каменистый Артем
Шилова Юлия
Херберт Фрэнк
Витковский Евгений
Сертаков Виталий