присутствовавшего при минуте слабости. Тогда уйти из Столицы незамеченным
будет гораздо сложнее.
Советник.
мигом перепорхнув через кровать, и пристально заглянул в глаза лазутчику -
головы стоящего сановника и сидящего Змееныша были практически на одном
уровне.
его голосом - и заслуживаешь поощрения. Когда я закончу, я выполню любую
твою просьбу, если это будет в моих силах. А сейчас запоминай мои слова и
молчи. Когда судья Бао вновь увидит тебя... я надеюсь, что, услышав мой
голос из чужих уст, он поймет меня, как понимал раньше.
РАССКАЗ ГОСУДАРЕВА СОВЕТНИКА, или Частичный ответ на вопрос "КАК УМИРАЮТ МОНАХИ"
удовольствием глазеть на твою отрубленную голову; сегодня прославляет, через
неделю - проклянет.
бэйцзинцы пели мне хвалу. "Слава! - надрывались они. - Слава тому, кто
подсказал государю истребить проклятых монахов!" Завтра наступит похмелье,
они увидят, что головы монахов-кознодеев протухли на колах, а налоги
остались прежними, "Безумие Будды" и не подумало отступить, небо выглядит
небом, а грязь - грязью. Что они закричат тогда? Кому воздадут по заслугам?!
Не тому ли, кто подскажет распилить бездарного советника бамбуковой пилой
или сварить в кипящем масле?!
тайной канцелярии Чжан Во? В тот день я был в Академии Ханлинь с целью
сверки результатов выпускных экзаменов у них и у нас. Когда я вернулся
обратно, в Училище Сынов Отечества, меня поразила царящая во дворе суматоха.
"Внезапный приезд императора! - объяснили мне. - Государь нагрянул, как гром
с ясного неба, собрал всех почетных наставников, носящих титул "тайчан
боши", и уединился с ними в присутственной зале. И вам было передано сразу
по приезде отправляться туда".
выдохом".
ним находились трое телохранителей из Крылатых Тигров, а почетные
наставники, потупившись, кусали губы и дергали себя за бороды.
получу нужного совета? Тишина царила в зале. Тут император обратил внимание
на меня.
Только не тяни и не мямли, как эти мудрецы! Ответствуй, явившийся невовремя:
как должно поступить государю, только что поднявшемуся по красным ступеням
?!
разум, - не найдя ничего лучшего, ответил я. - Ибо сказано древними: тело
правителя - тело государства, душа правителя - дух народа, помыслы правителя
- чаяния подданных.
взглядов коллег. - Вот те слова, которые я хотел услышать; вот он, нужный
совет! Я был не прав - ты явился вовремя, муж достойный и величественный, и
именно ты, как никто другой, достоин титула Государева Советника!
грохоча сапогами, пронеслись телохранители.
Благоденствия, спрашивал у наставников Училища Сынов Отечества:
Чжана и поставить на место зарвавшуюся братию Шаолиньской обители?!"
склонился передо мной - а я видел бамбуковый частокол и бритые головы на
нем.
я пришел бы к необходимости уничтожения сановников-монахов, я сказал бы об
этом кому угодно: государю, Будде, Князю Темного Приказа! Но знать, что цена
твоему опрометчивому слову, вовремя подвернувшейся на язык цитате,
сдобренной лестью, - несколько десятков отрубленных голов...
проницательности моего друга и всеведению государя: теперь, пожалуй, я
понимаю смысл поступка Сына Неба. Стремительная жестокость Хун Ци
превратилась в обдуманные меры предотвращения. Если и впрямь есть сила,
способная влиять на человеческие поступки нечеловеческими путями еще до
того, как они свершились... сегодня я бы и сам приветствовал казнь Чжан Во и
его людей. Но сегодня. И это ничуть не умаляет моей вины. Ни перед
Поднебесной, ни перед казненными... перед самим собой.
о снисхождении, я даже не молю о понимании - я лишь хочу, чтобы меня не
презирал единственный человек, которого я безоговорочно уважаю.
выпью яд на пороге присутственной залы Училища, на том самом месте, где мой
язык стал палачом.
- Ты мой посмертный голос и крылья моих почтовых соколов. Уговаривая меня
жить дальше, ты оскорбляешь все поколения моих предков! Поэтому сиди и
запоминай.
видах лазутчиков? Там ни слова не говорится о лазутчиках, дающих непрошеные
советы...
помолчал, повертел в руках диск из белой яшмы, исписанный иероглифами "цзин"
и "жань"... Ты вздрогнул, мой участливый гость? Бэйцзинцы еще не успели
рассказать тебе о причуде нового Сына Неба? О том, что он всегда носит с
собой этот диск и время от времени пишет на нем иероглифы, всегда одни и те
же?! - Он пишет их черной тушью, какой пишутся указы о призыве войск на
помощь. Впрочем, я отвлекся, и не в диске дело - даже если ты полагаешь, что
я не прав.
не стесняясь присутствия множества людей:
смешался. Оглянулся по сторонам, будто государю показалось, что он уже
когда-то произносил подобные слова - пусть не точно эти, пусть при других
обстоятельствах или в других жизнях, но вкус их был знаком государю, вне
сомнений, знаком!
что аудиенция и церемония возведения в ранг закончены.
3
крылышками.
"Пожалуй, Будда прав. Наша жизнь действительно переполнена страданием. И
есть выход. Только Будда предложил выход для всех или хотя бы для многих, а
этот несчастный воробей - для одного себя. Я не осуждаю его. Нет. Не
осуждаю". За дверью послышались шаги, и звонкий голос доложил:
повернулся к Змеенышу.
хочу, чтобы ты знал как можно больше о последних днях моей жизни, когда
встретишься с моим другом Бао. Но если послание Сына Неба окажется сугубо
конфиденциальным...
не вырвалось у Змееныша. - А перед тем как выпить яд, пошлешь своих людей
доставить меня в Нинго".