выпивка обойдется ему на одну горсть дешевле, я прослежу за рассчетом...
А больше вам все равно не нужно, вы ведь на службе, да?
Вот сейчас я действительно даже не знаю, что на это ответить. Остается
только развести руками!
кухни" оказалось чем-то вроде плова, на мой непритязательный вкус, прос-
то восхитительного.
ше!
бираюсь стать завсегдатаем этого местечка. Я сюда еще и Джуффина затащу,
попомните мое слово!
дохвы! - Я сделал страшное лицо. - Скоро мое могущество станет безгра-
ничным, и я смогу выбирать: стать властелином Мира, или убедить сэра
Джуффина Халли, что в Ехо есть много хороших трактиров кроме "Обжоры
Бунбы". Сами понимаете, что я предпочту второе...
те уши, пожалуйста: здесь плетеся самый страшный заговор Эпохи Кодекса,
вам, как представителю Ордена Семилистника, лучше ничего об этом не
знать! А то напьетесь как-нибудь Орденских вин из своих неиссякаемых за-
пасов, настучите Магистру Нуфлину, такого хорошего мальчика придется са-
жать в Холоми... Ужас!
Блимм.
везет на новых клиентов!
комца в темно-красном лоохи, на мой вкус, слишком теплом, чтобы надевать
его летом.
как у Мохи, и у всех прочих жителей Ехо, которые носят очки. У нас ведь
всего один мастер их делает.
очки. Существует дюжина способов улучшить свое зрение, на время, или да-
же навсегда. Но некоторым эксцентричным модникам кажется, что очки их
украшают, так что кто-то их все-таки носит... - Объяснил сэр Кофа.
какого-нибудь близорукого контрабандиста, после того как бедняга потерял
сознание на шестом часу дружеской беседы с нашим неугомонным Нули... -
Мечтательно протянул сэр Кофа. - Ну что, выполняй свою угрозу насчет
камры после еды, и будем выползать из этой норы. Мне, между прочим, еще
и работать надо.
приспичило, то работать надо... Слишком сложно для моего примитивного
интеллекта!
Честно говоря, просто очень хочу спать... Передавайте привет моей пле-
мяннице, господа. Уговаривать ее бесполезно, сам знаю, просто скажите,
что я за ней соскучился, ладно?
еще что-нибудь. Иногда у меня это получается: разговорный жанр - мое
единственое по-настоящему сильное место!
получится...
Кофой просидели за своим столиком еще час: суровый Мохи пробурчал, что
мы не имеем никакого права уйти, не попробовав некий необыкновенный та-
шерский десерт. А у нас не было никаких сил сопротивляться. На прощание
хозяин "Джуффиновой дюжины" наградил меня особенно строгим взглядом.
настолько уверен, что говорю чистую правду!
дверь. Это выглядело так, словно нас выгоняли на улицу. Спасибо, хоть
пинков не надавали!
и неповторимый благодетель в этом суровом Мире! Чем я могу вас отблаго-
дарить?
рассчете. - Добродушно усмехнулся сэр Кофа Йох. - Мне ужасно обидно, что
ты их так и не попробовал!
дремлющего на спинке моего кресла Куруша, переоделся в Мантию Смерти,
посмотрел на светлеющее небо и усмехнулся: где была моя логика? Ну вот
зачем я переодевался, чтобы редких прохожих по дороге домой пугать, что
ли?!
попробовать поспать у себя дома, хотя бы для разнообразия. Огромный дом
на улице Желтых камней показался мне подходящим местом для съемок како-
го-нибудь второсортного фильма ужасов: там было тихо, пусто и темно. Мои
котята уже успели перебраться к Теххи: во-первых, она кормила их когда
положено, а не когда получится, во-вторых, я рассудил, что Армстронг и
Элла просто обязаны находиться в трактире "Армстронг и Элла", раз уж все
так совпало в их жизни: идея показалась мне логичной, к тому же это был
великолепный рекламный трюк. Теперь у Теххи по вечерам стула свободного
не было: любопытные горожане жаждали полюбоваться на "удивительных кошек
этого удивительного сэра Макса", всеобщее возбуждение подогревалось зна-
нием официально подтвержденного факта, что Его Величество Гуриг VIII
твердо решил заполучить их гипотетических котят, которыми, впрочем, мои
любимцы пока не спешили обзаводиться... В общем, бизнес дамы моего серд-
ца пошел в гору, хоть какая-то от меня была польза!
не превратившийся в заброшенный нежилой сарай, и отправился спать, пос-
кольку и этим тоже иногда надо заниматься...
это наверняка конец света!" - Обреченно подумал я, пулей слетая вниз в
гостиную. На полу сидела совершенно изумленная Теххи, обиженно погляды-
вая на валяющийся рядом стул.
Этот стул хотел меня убить.
дошло, что чем позже я это сделаю, тем меньше у меня шансов быть выкину-
той в окно. Словом, я решила дать тебе возможность еще немного поспать.
Нашла газеты, села на этот ужасный стул, а он тут же опрокинулся! Он у
тебе что, заколдованный? - Впрочем, Теххи уже выглядела вполне до-
вольной, так что я с облегчением понял: не так уж она и ушиблась.
да еще и с риском для жизни! - Улыбнулся я, помогая ей подняться. У под-
лого стула, оказывается, сломалась ножка. Как нельзя более вовремя!
Теххи. - А тут такой повод!... Кстати, знаешь, что пишут в "Королевском
голосе"? Тебе будет интересно.
менные разногласия теоретического свойства. Одни считают, что ты должен
стать их царем, даже вопреки собственному желанию. А другие решили, что
твои желания превыше всего, поскольку ты - это закон.
динилось к их мнению, оно бы только выиграло!
Тем не менее, они всерьез развоевались, эти бедняги, твои подданные. Те-
бе не стыдно?
вилось воевать, они бы и не стали. Главное, чтобы Его Величеству Гуригу
не пришло в голову отправить меня к ним, наводить порядок. У меня совсем
другие планы на ближайшее будущее.
совершенно умопомрачительное местечко. Теперь я собираюсь повторить это
приключение, желательно в твоей компании.
кольку я - это закон. Ты же не будешь развязывать войну?
трактир. И по вечерам он должен работать. На кого я его брошу? На твоих
кошек?
один вечер? - Примирительно спросил я.
нять твое предложение только завтра. Надо же как-то предупредить посто-
янных клиентов...