делала это мастерски. Я ни разу не заподозрил ничего неладного и до
самого последнего момента пребывал в полной уверенности, что она -
это ты.
этого не видела. Она по-прежнему лежала ничком на траве, но уже не
плакала. Судя по ее напряженной позе, она внимательно прислушивалась
к нашему разговору.
одно и то же?
в присутствии Штепана. - Она будила меня, мы вместе уходили из
лагеря и... так далее.
об(r)ясняла тебе мое соседство? Разве не проще было переложить меня на
ее место?
Перекладывала тебя на свой матрац, сама ложилась рядом со мной,
будила меня и начинала... - Я умолк и вновь покосился на Штепана. -
В общем, и так ясно, что начинала. И тогда я сам предлагал ей уйти
из лагеря, чтобы никто не увидел и не услышал нас. А то, что было
сегодня, это лишь второй раз. Первая попытка состоялась пять дней
назад, тогда ты тоже дежурила в первую смену.
травы. Она села, повернув по себя ноги, и вытерла подолом юбки
заплаканное лицо. - Это о ч е н ь мягко сказано. Он был таким
ненасытным, так страстно доказывал свою любовь, что под конец мне
пришлось запросить пощады. И я уже предвкушала вторую такую ночь,
весь день я только о ней и думала, но тут... тут появилась ты! - По
всему было видно, что Сандра вот-вот готова опять разрыдаться. - Как
тебе удалось проснуться? Неужели я плохо усыпила тебя?
каким-то странным выражением; я так и не смог решить, чего в нем
было больше, злости или жалости. - Но когда в твоей голове воет
сирена, не очень-то и поспишь. Как только Владислав пересек границу
внутреннего купола, сработала сигнализация. И все равно я еще добрых
пять минут боролась со сном, пока не одолела твои чары. У меня до
сих пор в ушах звенит.
начала показалось, что Владислав ведет себя странно. Эти его
туманные намеки, его реакция на твое соседство в постели... Значит,
вы еще раньше раскусили меня?
выслеживать меня?
твоих с Владиславом ночных приключениях. Когда я проснулась и
бросилась искать вас, барон последовал за мной, боясь, как бы мы не
передрались. - Она горестно вздохнула. - Как ты могла, Сандра? Как
же ты могла?..
Я полюбила его с первого взгляда.
с той же смесью жалости и злости, только последней стало немного
меньше. - Давно знаю, это было трудно не заметить... Но ведь я тоже
люблю его! - вдруг вспылила она. - Я тоже полюбила его с первого
взгляда. И теперь он мой муж. Я его жена, а ты... ты - никто!
чувством неловкости, немой упрек. Барон словно укорял меня в том,
что я, при всей своей неказистости, ухитрился влюбить в себя двух
таких прекрасных девушек.
а не я? Только потому, что ты успела первой! Но это не дает тебе
права считать его целиком своим.
Только не слушай, что он скажет, а посмотри ему в глаза. И там ты
увидишь ответ.
уставилась на Сандру.
спрашивается, понадобилось внушать ему, что ты - это я?
мешавших ему признать, что он любит меня. Я не внушала ему любовь,
это чувство нельзя создать искусственно, так же как избавить от
него. Я лишь ненадолго убеждала Владислава в том, что я - вот такая,
которую ты видишь, со всем, что у меня есть, - я его жена, и зовут
меня Инной. Я не копировала ни твою внешность, ни твои манеры, я
только выучила ваш язык, потому что подменять в его памяти мое -
вернее, твое - происхождение было слишком хлопотным делом...
свою жизнь мечтал встретиться с кареглазой шатенкой.
мое имя, отчего я почувствовал щемленье в груди. - О твоем давнем
пунктике насчет голубоглазой блондинки я узнала значительно позже -
по-моему, уже после исчезновения Сиддха. Как-то раз Инна между делом
упомянула об этом, но я решила ничего не менять, а оставить все, как
было. И если ты говоришь, что, считая меня Инной, считал своей
мечтой кареглазую шатенку, то это служит еще одним подтверждением
моей правоты. - Сандра вновь повернулась к Инне. - Владислав сам
себе это внушал. Подсознательно он хотел думать, что всю свою жизнь
мечтал обо мне - такой, какая я есть. Он делал меня своим идеалом,
ты понимаешь! Он не просто думал, что любит меня, он действительно
любил. И сейчас любит - но не признается в этом даже самому себе.
Если бы он не любил меня, то не стал бы заниматься со мной
любовью... Но если бы и стал - ведь, в конце концов, он считал меня
своей женой, - то делал бы это лишь из чувства долга, но никак не по
велению сердца. А я могу уверить тебя, что он каждый раз о ч е н ь
убедительно доказывал мне свою любовь. И особенно убедительно - пять
ночей назад, когда проснулся рядом с тобой... Кстати, одна
любопытная деталь. В ту ночь Владислав спал, положив руку тебе...
короче, сама угадай куда. Я этого не заметила, но ничего страшного
не случилось. Наоборот, получилось забавно - он сразу побежал к
ручью мыть руки. А сегодня я уже специально это подстроила. И что ты
думаешь - повторилась та же история!
То есть тобой. И фактически мыл руки после тебя, а не после меня.
обсуждали это наедине или, на худой конец, только в моем
присутствии. Но они перерывали наше общее грязное белье при
Штепане!..
его личности, которую мы называем Высшим Я, а ваши психологи на
Основе - суперэго или сверхсознанием. Владислав любит нас обоих, но
его моногамное воспитание позволяет ему любить только одну из нас -
свою жену. В реальной жизни это ты; но стоит м н е превратиться в
Инну, как он спешит мыть руки после каждого прикосновения к
т е б е . - Сандра вздохнула. - Этой дурацкой ситуации не возникло
бы, будь Владислав воспитан в традициях полигамии. Он бы не стал
обманывать себя, он бы признал, что любит нас обоих, и взял бы меня
своей второй женой. Однажды Сиддх, то ли в шутку, то ли всерьез,
предложил, чтобы мы, все трое, обратились в мусульманство и... - Она
осеклась и растерянно забегала глазами. Даже в царивших вокруг
сумерках было заметно, что она до смерти испугана.
Так что же Сиддх?
одурачить нас. Если бы дело было только в этом, ты бы не умолкала и
не пугалась. Все видели, что ты влюблена в Владислава, это было
секретом только для него самого. И Сиддх, я уверена, как человек
наблюдательный, тоже все видел. Но... - Тут Инна сделала
внушительную паузу. - Он узнал о твоих проделках, не так ли? Он
требовал, чтобы ты во всем нам созналась. Он угрожал тебе
разоблачением. И тогда ты убила его! Да?
было настолько очевидным признанием вины, что я едва не вскрикнул от
пронзившей меня боли. Как же так?..