Сигизмунд в очередной раз почувствовал себя полным дураком.
Лантхильда сидела очень прямая, будто аршин проглотила. Потом начала трястись.
Зубами постукивала.
Сигизмунду это в конце концов надоело. Он набросил на нее свое одеяло, закутал
хорошенько. Лантхильда продолжала сидеть, вытянувшись. Сигизмунд мягко понудил
ее принять горизонтальное положение. Подсунул ей под голову свою подушку.
Она лежала, все так же закрыв лицо. Нелепое созданье.
Надо бы перекурить.
Сидя на кухне, Сигизмунд пускал дым и думал о том, что могло так сильно напугать
Лантхильду. Что-то, что находится в квартире? Или за окном? А может, приснилось?
Скорее всего, приснилось. В противном случае кобель, который свято придерживался
доктрины "лучше перелаять, чем недогавкать", поднял бы шум.
А коли приснилось... Что-то темное в лантхильдиной жизни не дает ей покоя. То
темное, что лежит между ее таежным бытием и нынешним. То, на что пока нет
ответа.
Заглянул в "светелку". Там ничего подозрительного не обнаружил. Постель, вещи.
Лунница висела в шкафу - специально проверил.
Вернулся в комнату. Там ничего не изменилось. Нет, изменилось. Лантхильда
высунула лицо и смотрела на Сигизмунда. В темноте поблескивали ее очень светлые
глаза.
Ладно. Не сидеть же рядом с ней всю ночь. Боится спать одна - пусть спит здесь.
Он растянулся на спальнике и выдернул из-под Лантхильды край одеяла.
Укрылся, улегся, повернувшись к ней спиной.
Лантхильда сзади звучно всхлипнула.
- Ну, что с тобой?
Она вскочила и, путаясь в дурацком своем пододеяльнике, бросилась бежать из
комнаты. Громко хлопнула дверь.
Блин!..
Сигизмунд сорвался со спальника, метнулся следом.
- Лантхильд! Стой!..
В "светелке" было темно. Сигизмунд, не глядя, хлопнул ладонью по выключателю.
Вспыхнувшим светом хлестнуло по глазам, как веткой.
Лантхильда лежала на тахте, носом в стенку. Безмолвствовала.
Сигизмунд помялся. Потоптался на месте. Выключил свет. Осторожно присел рядом с
тахтой, на полу. Откинул голову назад.
- Хири ут, Сигисмундс, - тихо сказала Лантхильда.
- Никуда я не пойду. В конце концов я тут хозяин. Могу делать, что захочу. Вот
буду тут сидеть на полу. Простужусь. Заполучу пневмонию. Околею. Потом смердеть
начну. Поняла? Андэстенд? Ферштеен?
Она молчала. Не шевелилась. Лежала, как убитая.
Он перестал говорить. Было очень тихо. Слышно было, как вода в батареях бродит.
Потом он разобрал, как Лантхильда всхлипывает.
Человеку страшно, одиноко, а он тут сидит кобенится. Опять до слез довел. А она
ведь маленькая совсем, едва ли двадцать ей, а то и восемнадцати, может, нет...
Еще от матери не остыла. Защитника ей, друга...
...растлителя несовершеннолетних...
- Слышь, Лантхильд! Я вот что думаю... А пошло все на хрен! Давай поженимся!
Выпалил - и сам растерялся. Не ожидал.
Она не поняла. Никак не отреагировала.
...Остановись, Борисыч! Не поняла же...
...Ну да, да, я неудачник. И семейная жизнь у меня не задалась, и на работе
тоже. Ни с кем совладать не смог, ни с бабой, ни с тараканами... Но могу ведь
девочке этой обездоленной взять и подарить - Великий Город, белые ночи, Эрмитаж,
имперский дух, мороженое "Валио" - уж на это-то денег пока хватает...
- Лантхильд! - настойчивее повторил Сигизмунд. Как это по-таежному будет?.. И
выдавил: - Зу... квино, ик им... манна. Манна, вэр йах микила Сигисмундс!
Она шевельнулась.
- Квино, поняла? Жено, жино, жинка, в конце концов! Поняла? А ик - твой манна,
поняла? Зу ис миино квино, йа? You will be my квино, yes?
Она повернулась к нему. Глядела в темноте. И ничего не говорила. Когда Сигизмунд
уже решил, что она ничего не поняла и собрался было повторить в четвертый раз,
она вдруг тихо произнесла:
- Йа...
Он поднялся с пола, пересел на тахту. Лантхильда снова замерла.
Сигизмунд медленно прилег рядом.
- Нэй охтис, Лантхильд.
Совсем рядом было ее лицо. Незнакомое. Чужое. Ничего ведь о человеке не ведомо,
ничего!..
Она все так же пристально глядела на него и молчала. Он почувствовал, что она
снова начала дрожать.
Он протянул к ней руку. Она скользнула под руку, прижалась. Она была совсем
голенькая под пододеяльником.
Лантхильда вдруг провела пальцем по его лицу. Осторожно-осторожно.
Он замер.
Она провела на его лице вторую незримую линию, задевая его губы.
Он поймал губами ее палец и тут же выпустил.
Она перестала дрожать. Сразу расслабилась. Сигизмунд наклонился над ней и нежно
поцеловал. Рот у нее был свежий и удивительно сладкий - губы некурящей,
непьющей, очень молоденькой девушки.
Лантхильда вздрогнула. Он прошептал ей в ухо: "Тише, тише..." и тут же коснулся
губами уха.
Он боялся ее спугнуть. Прикасался к ней так бережно, будто она была бабочкой,
которой ни в коем случае нельзя повредить пыльцу.
Медленно запустил руку под пододеяльник. Она вцепилась было в края, но тут же
выпустила. Провел рукой по маленьким грудям, ощутил под ладонью прохладные
соски. Сердце у нее билось учащенно. Все-таки боится. Отважная маленькая
Лантхильда. Пришла ночью к чужому взрослому дяде.
Ну зачем мне это? Что, своих баб нет? Зачем еще эта девочка? Жениться обещал...
Жених...
В ее доверии было что-то невыразимо трогательное. Он даже не подозревал, что
кто-то может так доверчиво к нему отнестись. И до последнего момента делал все,
чтобы это доверие не разрушить...
Глава одиннадцатая
Сигизмунд проснулся поздно. Было уже светло. Лантхильды рядом не было,
пододеяльника - тоже. Не сразу сообразил спросонья, что лежит в "светелке", а
сообразив, вдруг затревожился: все ли хорошо. Но тут же услышал, как Лантхильда
возится на кухне. Гремит какими-то сковородками, заунывно распевая.
Можно начинать новый день. Он оделся, вышел. На двери победно красовался
пододеяльник с безобразным кровавым пятном. У Сигизмунда запылали уши. С
деревенской непосредственностью девка оповестила о своем торжестве.
На кухне Лантхильда сияла, как медный грош. Волосы, гляди ты, заплела по-новому:
вокруг девкиных ушей покачивались две богатые "баранки". Обычай, видать. Бабой
себя теперь считает.
При виде Лантхильды Сигизмунд расплылся в глупой улыбке. Подошел, поцеловал. Она
бойко затараторила, что-то рассказывая - видно, досконально разъясняя, что
именно собирается готовить на завтрак.
Сигизмунд уселся за стол, стал смотреть, как Лантхильда возится. Она поставила
перед ним на стол тарелку с кашей, сама села напротив - принялась смотреть, как
он ест.
- А ты? - спросил он.
Она помотала головой, улыбаясь. Смотрела влюбленно.
Сигизмунд вдруг почувствовал, насколько легче ему стало общаться с Лантхильдой.
Как будто ушло то темное, что он загонял внутрь себя, прятал.
После завтрака слушал, как Лантхильда в гостиной тарахтит по озо - рассказывает
неведомым слушателям о случившемся. Доскональный отчет дает. Эх, понимать бы
еще, что она там про него рассказывает!
Лантхильда положила, наконец, трубку, и тут же требовательно зазвонил телефон.
Удивительно, как по звонку можно догадаться, кто звонит. С дурным предчувствием
Сигизмунд снял трубку. Предчувствия немедленно оправдались.
- Что это у тебя вечно занято? - спросила Наталья. - Я уже сорок минут
дозвониться не могу.
- Мое озо открыто для мира, - сострил Сигизмунд. Ему хотелось что-нибудь
откаблучить эдакое.
Наталья никак не отреагировала.
- Ты можешь хоть раз в жизни сделать что-нибудь нормально? Ты прямо как
маленький! О чем ты только думаешь? Что там твоя лахудра с Ярополком сделала?
- А что она с ним сделала? - удивился Сигизмунд.
- Да уж тебе видней, что. Науськал свою полоумную шведку. Нарочно, да? Чтобы
больше с сыном сидеть не просили? Не так уж часто тебя и просят... У тебя-то
желания общаться с ребенком нет, это понятно, ты вообще не отец...
- А кто? - удивился Сигизмунд.
- Ты кобель. И имя тебе кобель. А касательно остального - не строй иллюзий.
Из-за тебя, идиота, Ярополк полночи уснуть не мог. Сам-то, небось, дрых, как
скотина.
- А чего он уснуть-то не мог?
- Что она ему наговорила?
- Сказку рассказывала... шведскую. То есть, норвежскую...
- Про трансформеров, да?
- Нет, про одного покойника... - брякнул Сигизмунд. - Короче, про викингов.
Историческое. Я, впрочем, толком не понял. Она по-норвежски тарахтела.
- Ты не понял, а Ярополк, значит, понял? Он что, по-твоему, полиглот?
- Слушай, - сказал Сигизмунд, - у тебя есть уникальный шанс во всем разобраться
и задать все вопросы. - Он повернулся к девке и громко сказал, протягивая ей
трубку: - Лантхильд, тебя.
Та взяла трубку. Послушала. Слышно было, как Наталья там разоряется.
"Лицемерка!.. Втерлась в доверие!.. Думаешь, не раскусили!.."
Идентифицировав голос, Лантхильда визгливо понесла. Мелькали знакомые слова:
"двало", "срэхва"... Как понял Сигизмунд, Лантхильда Наталью даже не слушала.
Она вела диалог одна. Ее речь состояла из потенциальных реплик Натальи и
достойных ответов самой Лантхильды. А Наталья, не слушая, видимо, орала свое.
Володихин Дмитрий
Сапковский Анджей
Корнев Павел
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Кервуд Оливер Дж.