предугадать заранее, какие усовершенствования окажутся наиболее выгодными
для эксплуатации, совершенно невозможно. Он не рассказал Сабине о своих
планах, но она давно уже научилась относиться к его увлечению работой как
к обычному явлению в их необычной жизни.
читал их с уважением и горько усмехался, вспоминая, как высоко ценила она
когда-то его работу. Каждая ее статья сопровождалась маленькой деловой
записочкой, в которой не было и намека на какие-либо чувства. Из этих
записок он ничего не мог узнать о ее жизни: они свидетельствовали только о
ее блестящей работе. Он отметил несколько ошибок, но они были настолько
несущественны, что ему пришлось извиниться перед нею за придирчивость. О
своей работе он ей ничего не сообщал. Ему нечего было сказать.
вернулся в Нью-Йорк, однако Эрик его не видел. Как-то вечером Хьюго зашел
к ним, но Эрик был в то время в лаборатории. Когда Сабина сообщила ему об
этом посещении, Эрик был так занят своими мыслями, что не обратил внимания
на ее задумчивость. Он машинально записал номер телефона Хьюго, но не
чувствовал ни малейшего желания встречаться с кем-либо из своих старых
коллег.
подолгу бродил один по городу. Он с ужасом думал о той минуте, когда
Тернбал спросит его, как идет работа. Гуляя или сидя в лаборатории, обедая
с Сабиной, играя с Джоди или просто бессмысленно глядя в пространство, он
неустанно обдумывал и передумывал свои схемы и проекты, и все они казались
ему никуда не годными. Он стал рассеян и глух ко всему, но Сабина
относилась к этому терпеливо, а иногда и подшучивала над ним. Он принимал
ее снисходительность как должное и, в конце концов, был вполне доволен
жизнью.
лаборатории домой. Ласковые весенние сумерки еще сохраняли тепло ушедшего
дня. Эрик сидел у окна, расстегнув пальто и с удовольствием подставляя
лицо теплому ветерку: его мозг без устали перебирал и переворачивал
нагромождение бессвязных, не укладывавшихся в стройную систему мыслей и
фактов.
И вдруг ему показалось, что какой-то новый ход мыслей и рассуждений может
вывести его из того тупика, который до сих пор представлялся безвыходным.
в развернутые газеты, и окружающий мир внезапно стал для него реальным. В
тревожном волнении Эрик повторил все сначала. Он вернулся к первоначальным
предпосылкам, переворачивая их так и сяк, и затем тщательно, шаг за шагом
повторил весь ход своих рассуждений. Он чувствовал, что все стремительнее
движется к мучительно желанной цели, и когда он ее достиг, его охватила
ликующая радость: ответ был найден, ему удалось, наконец, установить
математическое соотношение между углом наклона режущего инструмента и
сопротивлением металла на разрыв. Ему казалось, что вдруг грянул гром и
висевшая над ним тяжелая черная туча исчезла.
совершенно ясна. Его теория и те немногие выводы, которые он мог сейчас
себе представить, обещали чудеса. И все-таки он решил не доверять себе,
пока не проверит этого на бумаге.
еще не в состоянии был определить, насколько выгодна его теория в
коммерческом отношении. Эрик решил пойти на риск и довести дело до конца;
впрочем, и без этого решения он не бросил бы работу, слишком уж он увлекся
своей теорией. Чем дальше подвигалось дело, тем больше возможностей
открывалось Эрику, и это снова придавало ему веры в себя. Представив
Тернбалу месячный отчет о своей работе, он тщетно ждал его одобрения. Но
Тернбал, по-видимому, даже и не заглянул в отчет.
часто завтракал с Сабиной где-нибудь в городе. С девяти до трех Джоди
бывал в детском саду, поэтому у Сабины появилось больше свободного
времени.
прохаживаться на мой счет. Миссис Олбрайт недоумевает, почему я вижусь с
тобой так часто. Ее муж вечно в отъезде.
мире иные. Чем больше ты содействуешь обогащению фирмы, тем больше тебе
платят. Исследовательская работа может окупиться только через десять лет.
Доход она принесет еще не скоро, а ее стоимость записывается в убытки
текущего тогда. Но все равно, когда я буду получать тридцать тысяч в год,
мы по-прежнему будем завтракать вместе. Даю тебе слово.
никогда не сможешь зарабатывать таких денег.
взлететь", а не что-нибудь вроде: "Он так врос в землю, что мы только
присыпали его сверху". Все зависит от того, кто больше способствует
обогащению. Представь себе, что на основании своей теории я сконструирую
хорошую машину, действительно новую и нужную. И если в последнюю минуту
перед ее завершением я заупрямлюсь, Тернбал пойдет на любые условия и
заплатит мне больше, чем любому коммивояжеру, потому что если меня не
умаслить, то коммивояжеру нечего будет продавать.
платить? Это тоже шантаж?
изобретением. Это твоя прямая обязанность. Знаешь, Эрик, не нравится мне
эта Американская компания. Может, потому, что я ждала чего-то другого.
нельзя стоять на одном месте. Вот ты считаешь, что это шантаж, а по-моему,
это просто наивно и неумно. Есть у меня и другой план - стать во главе
маленькой компании с большой будущностью и расти вместе с нею.
фирма не маленькая и стать во главе ее ты не можешь. Не говори глупостей.
Американская компания создаст новый филиал, который будет выпускать только
мой станок.
характер станка целиком будет зависеть от меня.
образом потому, что Риган мешал твоей научной работе. Ты говорил, что в
промышленности тебя никто не станет стеснять, пока ты будешь им полезен.
трудные времена, первый, кого вышвырнут, будет именно исследователь. Все
дело в том, чтобы добиться такого положения, когда я сам буду вышвыривать.
Если хочешь знать, - он понизил голос, заметив, что за соседними столиками
начинают на них поглядывать, - я думаю, что в любом обществе физик - лицо
слишком значительное, чтобы им могла помыкать кучка каких-то болванов.
этой кучкой болванов.
сказал он с досадой.
будь только ученым. Стяжателя из тебя не выйдет.
своих планах, пока не добьется каких-нибудь реальных результатов.
снова и снова вызывал жену на спор и первый же начинал выходить из себя.
Он так часто говорил Сабине "ты увидишь", что эти слова стали в их доме
чем-то вроде поговорки. Но к середине лета он с головой ушел в работу и,
казалось, забыл обо всем на свете.
заходил туда за какой-нибудь справкой, однако новые опыты с ураном, о
которых со сдержанным волнением рассказал ему Тони Хэвиленд, не вызвали у
него никакого интереса.
Шилова Юлия
Каменистый Артем
Херберт Фрэнк
Посняков Андрей
Самойлова Елена
Афанасьев Роман