причиной войны!
войнах, которые затевают другие. Ну, в общем, она уже была в Латрурии и на
полной скорости двигалась к Венарре, когда канцлер Ребозо - уж не знаю, кто
это такой - отправил ее величеству известие, что тебя в Латрурии нет.
Меровенс. Но она, конечно, не упаковала вещички и домой не вернулась?
нанесет королю визит вежливости, раз уж проделала такой путь. А потом она
уговорила сэра Ги связаться со мной.
карманной вселенной, и тут я припомнил одну идею... физики считают, будто бы
иные измерения скрыты внутри трех обычных. Ну, я впал в транс и принялся
обшаривать трехмерное пространство разумом. Мне долго не везло, пока я не
услышал твой голос: <Вот был бы тут мой друг Савл>. И я пошел на твой голос.
Мэт, - да не могу. Стоило. Вот опять тебе приходится таскать для меня
каштаны из огня, Савл.
становится куда веселее. - Савл взглянул на Аруэтто, и Мэт почти физически
ощутил, что сейчас начнется нешуточный спор. - Так вы ученый, да?
чем я занимаюсь, больше подходит слово <студент>. Что касается меня, я не
вижу разницы между этими двумя понятиями.
же <В тексте употреблено слово
значения - <ученый> и <ученик>.>. - Но почему бы вам не называть себя
философом?
не сведущ в том, как выражать свои суждения... - Старик улыбнулся шире. - Я
люблю знания, чародей Савл, а не мудрость.
философов, которых я мог бы назвать. Но вы не преподаватель?
не стоило бы брать на себя дерзость высказывать свое мнение о них!
толку для хорошего спора. Ладно, ученый Аруэтто, давайте о другом. Если мы
хотим вернуться в реальный мир, как вы думаете, куда нам направить свои
стопы? В Меровенс, чтобы уйти из подчинения короля Бонкорро?
находиться!
нескольких минут, и тогда он пустит против нас в ход все, что только сумеет.
на которое не распространяется власть Ребозо. Хитро придумано, а?
решения требует выхода за рамки. В Латрурии есть один холм, который
удержался даже против наступления сил Зла при короле Маледикто. Этот холм не
тронул и светский скептицизм короля Бонкорро.
обратился к Мэту Савл. - Как думаешь, здесь есть собор Святого Петра?
есть!
полюбоваться! - Савл вскочил. - Ладно, Сикстинскую капеллу еще не построили
и тем более не расписали, но посмотреть там все равно есть на что. - Савл
глянул на Мэта. - Кого мы знаем в Ватикане?
шок Мэт испытал тогда, когда выяснилось, что Аруэтто дьякон. Он посещал
семинарию, потому что только там можно было хоть чему-то научиться и только
там была неплохая, хотя и не слишком полная библиотека. Нет, она была
поистине превосходна, если ты собирался посвятить себя богословию. Но когда
Аруэтто понял, как страстно он желает посвятить себя изучению других
предметов, он тут же сообразил и то, что его призвание не связано со
священничеством.
брат Фома. Вероятно, брат Фома почувствовал, что этот труд ему не по плечу.
Тщетно втолковывали ему учителя, что никто не требует от него быть святым:
нужно просто быть хорошим человеком, старающимся стать еще лучшей пытающимся
помочь ближним. Брат Фома оставался непреклонным. Он соглашался с тем, что
его призвание - под сводами церкви, но это не священнослужительство. Может
быть, настанет время - когда, одному Богу известно, - и его взгляды
изменятся. До тех же пор, говорил брат Фома, он согласен выполнять любое
послушание, которое ему назначит епископ.
должности библиотекаря, что, с точки зрения брата Фомы, было просто
идеально, поскольку он попадал в общество книг, которые любил нежно и
преданно, и получал возможность писать трактаты обо всем, что его волновало
и заботило. Он показывал свои трактаты учителям, и они приходили в восторг:
брату Фоме удавалось найти ответы на духовные вопросы, которые не давали
покоя всем, в особенности же с тех пор, как купцы принялись вместе со
специями завозить в Латрурию из стран Востока чужеродные идеи. Брат Фома не
был священником, но он был богословом, и тогда епископ перевел его в
кафедральную библиотеку, где тот почувствовал себя совершенно счастливым и
продолжал писать и переписывать труды до тех пор, пока папа не назначил его
главой ватиканской библиотеки. Кроме всего прочего, это давало возможность
кардиналам прослеживать лично за развитием воззрений брата Фомы. Они
испытывали в отношении этих воззрений некоторую неуверенность. Коечто им не
очень-то нравилось.
обернулся к Савлу. - Ну, так что же нам делать с этим библиотекарем теперь,
когда мы о нем знаем?
показать нам, как выглядит брат Фома?
рама, в раме - холст, а на холсте малопомалу проступило лицо: округлое, на
макушке - тонзура, вздернутый нос, маленькие, но дружелюбные глаза,
небольшой улыбчивый рот. Лицо мягкое, спокойное, безмятежное - именно такое
и должно принадлежать человеку, который мог устроить научное землетрясение.
выйти из Ватикана?
какие у него отношения с волшебством?
что то, что мы зовем <магией>, на самом деле означает искусное обращение с
невидимыми силами, окружающими нас, но не происходящими ни от Рая, ни от
Ада, - они, по его мнению, происходят ото всех живых существ. Если хотите,
это можно назвать жизненной силой. Однако способам управления и
сосредоточения этой силы для воздействия ею на предметы и людей можно
научиться либо у Бога и его святых, либо у Сатаны и его приспешников. Не
сила сама по себе исходит от Господа, но знание, как ею управлять.
Наши живые существа не испускают такой энергии.
интересный запах. - Вы из другого мира?
же нам нужно как можно быстрее убраться из этого мира.
и склонил голову набок. - Чудеса и в нашем мире случаются.
непосредственные деяния Господа или опосредованные его святыми - так говорит
брат Фома. - Они происходят не из-за того, что кто-то управляет силами
природы, но служат проявлениями Божьей силы.
когда Ему заблагорассудится, с издевательской усмешкой констатировал Савл. -
Крупье забирает все ставки.
кивнул Савл. - А теперь давайте попробуем дотянуться до брата Фомы, ладно?
Используем его как якорь и как бы подтянемся к нему.
пробовали?