самых задних рядах. Хотя и аплодировала. - Беттередж нахмурился.
караулить наших ребят и отправился выслеживать ее в одиночку.
было поручить это Бутсу и Бекки. У них больше опыта, а к тому же команда
гораздо эффективнее одиночного наблюдателя. Вы могли легко ее потерять.
тем, что носит при себе купоросное масло.
техасского Голиафа. С заранее - и очень хорошо! - обдуманным намерением. Она
помогала ему, обеспечивала его пищей и ободряла - так же, как и в ту
кошмарную ночь, когда он залил кровью ?Гранд-Отель?. Кто, кроме нее, мог
принести ему консервированные бобы? Техасец полностью от нее зависел, ведь
ему и носа было не высунуть с этого чердака. А обработать консервную банку -
не так-то это и сложно.
Ради интересов своей страны патриоты способны вступить в сделку с самим
дьяволом, но всему есть предел. Вероятнее всего, она потребовала
какой-нибудь ужасной услуги, а он отказался. - Это Олифант знал из признаний
Коллинза; безымянный техасец был весьма капризным союзником. - Парень подвел
ее, нарушил ее планы, точно так же, как и покойный профессор Радвик. Вот он
и разделил участь своей жертвы.
слежкой. Беттередж сморгнул.
подозревали, что она там будет?
мой знакомый, лорд Энгельс, в полном восторге от Маркса, основателя
Коммуны...
частности. Фактически щедрость Фридриха и сделала возможным настоящее турне.
расстроился Беттередж.
промышленника с Рейна... Во всяком случае, я с интересом ждал вашего отчета
- сильно подозревая, что там объявится и наш мистер Палтус. Соединенные
Штаты воспринимают красную революцию в Манхэттене более чем мрачно.
чесала языком как заведенная. Что-то такое о ?железных законах?...
не следует забывать, что Маркс многое позаимствовал у лорда Бэббиджа - столь
многое, что его учение может со временем покорить Америку. - Тошнота
Олифанта более или менее улеглась. - И вдумайтесь, Беттередж, в тот факт,
что Коммуна организовалась не когда-нибудь, а на волне протестов против
призыва в армию, охвативших весь город <...Коммуна организовалась не
когда-нибудь, а на волне протестов против призывов в армию, охвативших весь
город. - В 1863 г. в США была введена всеобщая воинская повинность, что
вызвало массовые волнения (особенно в связи с тем, что состоятельные рекруты
могли по закону откупиться - приобрести ?замену?). Самая серьезная ситуация
сложилась в Нью-Йорке, где за четыре дня с 13 июля - прежде чем федеральные
войска навели порядок - несколько сотен человек погибли, несколько тысяч
получили ранения и было разрушено собственности на полтора миллиона
долларов>. Маркс и его последователи захватили власть в момент хаоса, до
некоторой степени схожего с приснопамятным бедствием, которое поразило тем
летом Лондон. Здесь, конечно, мы отделались довольно легко, и это несмотря
на потерю нашего Великого Оратора в самый разгар кризиса. Вот как важна
надлежащая преемственность власти.
его от тревожных раздумий о прокоммунарских симпатиях лорда Энгельса.
оптимизме было побольше искренности.
Всеведущее Око, для которого нет ни тайн, ни загадок.
в складном резиновом корыте, купленном недавно по предписанию доктора
Макнила. Олифант надел халат, сунул ноги в вышитые молескиновые шлепанцы,
прошел в ванную и обреченно воззрился на черную отвратительную посудину,
нагло соседствующую с безукоризненно чистой - и безукоризненно пустой -
фарфоровой ванной. Изготовленное в Швейцарии корыто покоилось на складном
деревянном каркасе все того же погребального цвета и соединялось с газовой
колонкой посредством резиновой кишки с несколькими керамическими кранами;
налитая Блаем вода туго натянула и вспучила дряблые стенки.
восьмиугольными плитками пол, а затем в мягкую утробу швейцарской ванны.
Эластичный материал, поддерживаемый по бокам рамой, угрожающе проминался под
ногами. Олифант попробовал сесть и едва не перевернул всю хлипкую
конструкцию; его зад утонул в страстных объятиях теплой скользкой резины.
откинув голову на небольшую надувную подушку из прорезиненного холста,
дополнительно предоставляемую производителем. Макнил полагал, что чугунный
остов фарфоровой ванны сбивает попытки позвоночника вернуться к правильной
магнитной полярности. Олифант чуть сменил позу и сморщился, ощущая, как
неприятно липнет к телу резина.
губку, пемзу и французское мыло. Бамбук, надо думать, тоже не имеет никаких
магнитных свойств.
начал вспоминать, - но не смутно и расплывчато, как принято это у
большинства людей, а оживляя прошлое в мельчайших, абсолютно точных
подробностях. Природа одарила Олифанта великолепной памятью, отцовское же
увлечение месмеризмом и фокусами открыло ему дорогу к тайным приемам
мнемоники. Приобретенная тренировками способность все запоминать и ничего не
забывать оказалась весьма ценным подспорьем в работе, да и вообще в жизни;
Олифант продолжал эти тренировки и сейчас, они стали для него чем-то вроде
молитвы.
чтобы осмотреть вещи Майкла Рэдли.
латунными уголками и новехонький ?пароходный сундук?, специально
приспособленный для морских путешествий - поставленный на пол и открытый, он
сочетал в себе качества платяного шкафа и секретера. Хитроумная механика
сундука подействовала на Олифанта угнетающе. Все эти петли и никелированные
защелки, ролики и полозья, крючки и шарниры, все они говорили о страстном
предвкушении поездки, которой не будет. Не менее тяжкое впечатление
производили три гросса претенциозно напечатанных визитных карточек с
манчестерским номером Рэдли, так и оставшиеся в типографской упаковке.
распаковывал отделения сундука одно за другим, выкладывая одежду на кровать
с аккуратностью опытного камердинера; он выворачивал каждый карман, ощупывал
каждый шов, каждую подкладку.
шелка.
барсучьей шерсти, самозатачивающаяся безопасная бритва, зубная щетка,
жестянка зубного порошка, мешочек с губкой... Он постучал костяной ручкой
помазка о ножку кровати. Он открыл бритвенный прибор - на фиолетовом бархате
поблескивали никелированные детали станочка. Он высыпал зубной порошок на
лист бумаги с виньеткой ?Гранд-Отеля?. Он заглянул в мешочек для губки - и
увидел губку.
крахмальную манишку вечерней рубашки, раскрыл перочинный нож, висевший у
него на часовой цепочке вместо брелока, и подцепил дно футляра. Под
оклеенной бархатом картонкой обнаружился сложенный в несколько раз лист
бумаги.
исправлений; скорее всего, это был незаконченный черновик какого-то письма.
Без даты, без обращения к адресату и без подписи.
которых вы любезно доверили мне ев гипотезы. Счастлив уведомить вас, что опр
действия дали мне в руки версию - правильную вере вшг ориг, - которую, я абс
в этом уверен, можно будет наконец прогнать, продемонстрировав тем самым
столь долгожданное доказательство?.
прямоугольников с вписанными в них заглавными буквами: АЛГ, СЖАТ и МОД.
чудовища, непрошенно поселившегося в мозгу Олифанта. Даже вероятная разгадка
смысла этих букв, подсказанная стенограммами допросов Уильяма Коллинза, не
смогла развеять навязчивый образ АЛГ-СЖАТ-МОДа, трех змеиных шей с
кошмарными человеческими головами, человеческими лицами. Мертвое лицо Рэдли