лом-качалкой.
ные глаза.
одну тайну меньше. Для меня, во всяком случае... Ну что, ты предупредила
своих бездельников-клиентов, что сегодня вечером им не светит напиться
до потери сознания?
устраивает меня как нельзя больше, но делай как хочешь. Что, сплетники
достали?
меня, знаешь ли, и так всю жизнь пялятся, то по одной причине, то по
другой. Быть дочкой Лойсо Пондохвы - то еще удовольствие... А если я
попрошу тебя тоже переменить внешность, это будет уже слишком?
риться. Но в "Джуффиновой дюжине" собираются необыкновенно милые люди. И
они вообще ни на кого не "пялятся", они просто не умеют это делать. Раз-
ве что, смотреть, но это уже совсем другое...
бы я получила больше удовольствия...
больше удовольствия, кто знает? В конце концов, это будет ужасно роман-
тично, если вместо нас с тобой развлекаться отправятся какие-то незнако-
мые ребята... Я попрошу сэра Кофу, он из меня такого красавца сделает! С
кем предпочитаете провести вечер, леди? Можете заказывать!
кое-что умею.
мотрюсь в зеркало и сразу же узнаю, как должен выглядеть мужчина твоей
мечты. Наверное это будет нечто потрясающее, могу себе представить!
"мужчина моей мечты", как ты выражаешься, мне придется внести только од-
но-единственное изменение, так что тебя узнают!
вкус, будет вполне достаточно! - Прыснула она.
ро, так что свою порцию вроде бы уже получил. - Вздохнул я. Но Теххи тут
же ласково обняла меня, чего за Мелифаро кажется никогда не водилось!
Желтых камней наконец-то показалась мне вполне обжитой и уютной, впервые
с момента переезда я почувствовал, что начинаю по-настоящему любить это
слишком просторное помещение. А сразу после заката Теххи взялась за де-
ло. Она, конечно, не была таким выдающимся Мастером маскировки, как сэр
Кофа Йох: то, что он сделал бы за несколько секунд, отняло у нее куда
больше времени и сил, но через полчаса мы оба стали вполне неузнаваемы-
ми. На мой вкус, Теххи даже несколько переусердствовала в своем желании
не привлекать посторонние взгляды. Мы стали на редкость заурядными ребя-
тами, во всяком случае моя новая физиономия не внушила мне особого энту-
зиазма. Да и сама Теххи превратилась в довольно симпатичную, но на ред-
кость тривиальную барышню: таких смазливых мордашек пруд пруди на любой
городской улице в любом из Миров! Но она была очень довольна результа-
том, так что я не стал выпендриваться. В конце концов, я твердо решил
сделать все, чтобы наш первый совместный выход в окружающий нас челове-
ческий космос ей понравился: я здорово рассчитывал на неоднократное пов-
торение этого подвига.
мом трактире, а я почему-то должен за них платить! - Это было единствен-
ное высказывание, которое я себе позволил.
Легкомысленно махнула рукой незнакомая барышня. Мне оставалось только
радоваться, что Теххи не удалось распрощаться с собственными манерами.
Пока они оставались при ней, никакая чужая физиономия не могла ее испор-
тить!
своем роде единственное и неповторимое чудовище. Не узнать его просто
невозможно!
леко, а я собираюсь развлекаться по полной программе. Если я скажу тебе,
сколько лет мне не удавалось погулять под полной луной, да еще и под
ручку с каким-нибудь красавчиком, ты от меня тут же сбежишь. Поскольку
поймешь, что я старше, чем камни у нас под ногами...
тоже не очень-то в курсе касательно моего возраста! - Мне стало очень
смешно: если бы Теххи узнала, сколько мне лет на самом деле, ее бедный
рассудок врядли смог бы выдержать такой сокрушительный удар. Поскольку в
этом Мире человек, которому исполнилось тридцать два года, как правило,
только начинает ходить в школу. Так что возраст был самой страшной из
моих многочисленный тайн!
прибавлять, что я опять умудрился заблудиться: нужный поворот я нашел
только с четвертой попытки. Великодушие Теххи не знало границ: она дела-
ла вид, что наши сумбурные блуждания по темным подворотням - в порядке
вещей. Когда я с трудом отктыл перед ней тяжеленную дверь трактира, я
уже чувствовал себя участником только что завершившегося кругосветного
путешествия.
лютно прав, это - отличное местечко.
- Насмешливо заметил я, увлекая ее за дальний столик. - Приготовься к
сражению, незабвенная: сейчас придет грозный Мохи и потребует от нас
внимания к туланской кухне. А мы будем отбиваться руками и ногами.
это так плохо?
лично!
объяснил, а я могу только слепо следовать советам моего великого учите-
ля... Хороший вечер, Мохи!
меня дошло, что он меня не узнает: Теххи все-таки не зря старалась!
путешествую инкогнито, поскольку этой леди смертельно надоела моя ро-
жа... да и своя собственная, насколько я понимаю.
выбирайте.
возле столика, не вмешиваясь в процесс. Заболел он, что ли?
- Что-нибудь южное... У вас есть ташерские вина?
вин. - Снова кивнул Мохи и пошел за вином.
вслед.
чательно выбило меня из колеи. В конце концов, его сварливое бурчание
было одной из составляющих неповторимой атмосферы этого местечка.
деялся, что ты получишь удовольствие!
Макс, мы как-нибудь повторим это приключение. Ты даже можешь прийти пер-
вым и постараться довести этого милого человека до белого каления, чтобы
к моему приходу он уже озверел окончательно... если тебе так уж необхо-
димо, чтобы он меня отругал...
сделаем.
хи" оказалось густой, как ликер жидкостью прозительно оранжевого цвета.
заявила ему Теххи. - Только можете не слишком торопить вашего повара.
Нас вполне устроит, если еду подадут через час, поскольку сидеть тут мы
будем долго... Правда, Макс?
нов на вечер.
кухню. Я озадаченно посмотрел ему вслед. Что за непостижимые перепады
настроения?!
разглядывать немногочисленных посетителей. К моему величайшему удивле-
нию, очкастый тип в темно-красном лоохи снова сидел на своем месте у
противоположного окна. Я тут же вспомнил вчерашнее забавное происшест-
вие, так что Теххи было что послушать. К моему удивлению, она не рассме-