мажордомом. - Она дала его мне довольно охотно, зная, что ты мне откажешь
и ее разрешение окажется недействительным. А вот другой ее отказ меня
сильно задел.
быть, даже отталкивающей, но я был прямо захвачен ее красотой. Должен
сказать, что для человеческих глаз эта женщина исключительно
привлекательна физически, она излучает эротическую силу, а это... Ну,
ладно, неважно. Я потянулся к ней в наивном смятении и таким образом стал
открытым и уязвимым, а она жестоко посмеялась надо мной. Она отнеслась ко
мне с презрением, а это как ножом по важным местам. Как она могла быть
такой безжалостной, такой надменной к чужаку, который только тем и
виноват, что имел к ней такие горячие, глубоко страстные чувства?
высокомерие мне хорошо известны.
пожелаешь я предложу тебе свои услуги, и мы вместе сработаем то, что
погубит ее.
Внутренний Лабиринт. Пока я буду там, ты начнешь официальное
расследование, насчет обстоятельств, при которых меня пропустили, и
заявишь, что ты не давал такого разрешения. Когда я вернусь, закончив свое
дело с Понтификсом, ты позовешь меня для проверки. Я скажу, что ты отказал
в моей просьбе, но я получил полностью оформленный пропуск от Джитаморн
Сол и не подозревал, что кто-то по злобе забыл о тебе. Твое обвинение в
забывчивости вкупе с моим свидетельством свалит ее. Ну что скажешь?
желтое пламя Джитаморн Сол. Теперь пропуск был по всем правилам. Валентин
подумал, что вся интрига была почти сродни замысловатости самого
Лабиринта; но она сработала, и сработала успешно. Пусть теперь эти двое
строят друг другу козни, а он пойдет к министрам. Вероятно, мажордомы
будут разочарованы тем, как он выполнит свои обещания, поскольку он
намеревался если сможет, отстранить от власти обоих ссорящихся соперников.
Однако он не чувствовал себя вполне чистым и безгрешным по отношению к
тем, чья роль в управлении, видимо состояла в том, чтобы препятствовать и
возражать.
он елейно и вышел.
снаружи ухитрился получить разрешение на вход в их царство. Они подвергли
кубики сканированию, с большой неохотой признали его законным и пропустили
Валентина с его спутниками.
внутреннего мира. Замаскированные чиновники, сопровождавшие их, казалось,
и не вели повозку, да это было бы нелегкой задачей, поскольку на этих
уровнях Лабиринт бесконечно разветвлялся и кружился. Любой чужой быстро и
безнадежно затерялся бы в тысячах изгибов, поворотов и перепутанных
коридоров. Но повозка, как видно, плыла под каким-то тайным управлением по
кратчайшей, хотя отнюдь не прямолинейной дороге вглубь и вглубь, в кольца
скрытых проулков.
недоверчивые чиновники, почти неспособные понять, как это пришедший извне
едет к министрам Понтификса. Их бесконечные колкости были надоедливыми, но
пустыми. Валентин размахивал своим кубиком-пропуском, как волшебным
жезлом..
- и я буду говорить только с высшими членами Двора Понтификса. -
Вооружившись всем своим достоинством и правом командовать он отметал все
возражения, все увертки.
он вошел в Лабиринт через Врата Лезвий - он очутился перед Шинаамом,
Дилифоном и Нарамир - тремя из пяти министров Понтификса.
блоков черного камня, с высеченным потолком и остроконечными арками.
Неприятное, давящее помещение, более похоже на подземную тюрьму, чем на
совещательную комнату. Войдя туда, Валентин почувствовал весь вес
Лабиринта. Он был как бы прижат здесь, в этом царстве вечной ночи, под
гигантским холмом земли и многими милями извилистых переходов. Это
путешествие в глубь Лабиринта высушило его, как если бы он не спал
несколько недель.
Он взглянул на Карабеллу, и она послала ему воздушный поцелуй. Он
посмотрел на Слита, и тот кивнул и ухмыльнулся. Он взглянул на Залзана
Кавола, и гордый седой скандар сделал быстрое жонглирующее движение
руками, чтобы подбодрить Валентина. Его спутники, его друзья, его оплот в
этом долгом и удивительном путешествии.
величественных, как троны. Шинаам был в центре. Министр внешних сношений,
гейрог по происхождению, змееподобный, с холодными глазами и мелькающим
раздвоенным красным языком. Направо от него сидел Дилифон, личный
секретарь Тивераса, хрупкая призрачная фигура с белыми, как у Слита
волосами, увядшей пергаментной кожей и горящими, как угли, глазами - из
древней расы. А по левую руку гейрога сидела Нарамир, имперская
толковательница снов, стройная элегантная женщина, явно преклонного
возраста, поскольку ее сотрудничество с Тиверасом восходило к тем
временам, когда он был еще Короналем. У нее была гладкая без морщин, кожа,
темно-рыжие волосы, пышные и блестящие. Только отстраненное, загадочное
выражение глаз намекало на мудрость, опыт, накопленную за много
десятилетий силу. Вот какова она была. Какое-то колдовство, решил
Валентин.
с легким шипением. - Нам трудно поверить в такую историю.
надломленным голосом.
- Она поручает тебя нам и просит, чтобы мы оказали тебе всю помощь,
которую ты потребуешь.
был приведен младшим сыном Короля Снов в бессознательное состояние,
извлечен из его собственного тела - что лишило его памяти - и помещен в
совершенно иное тело, удачно оказавшееся под руками, а узурпатор вошел в
пустой корпус Короналя, сохранив собственное сознание. Мы находим, что в
это весьма трудно поверить.
сказал Валентин. - Вот прецедент.
переносили Короналя.
память и прошу поддержки Понтификса в возвращении ответственности, которую
он возложил на меня после смерти моего брата.
действительно ты, тебя, вероятно, нужно вернуть в Горный Замок. Но как мы
можем это знать? Это очень серьезное дело. Оно несет гражданскую войну.
Как можем мы советовать Понтификсу ввергнуть мир в агонию на основании
утверждения какого-то молодого чужака, который...
Мой мозг был открыт ей на Острове и она видела, кто я. - Он коснулся
серебряного обруча на лбу. - Как вы думаете, откуда я взял этот прибор?
Это ее дар, из ее собственных рук, когда мы с ней были во Внутреннем
Храме.
сомнения, - спокойно заметил Шинаам.
вас в справедливости своих слов.
убеждением хлынул сияющий поток его существа. Однако он чувствовал, что
неспособен преодолеть непоколебимый скептицизм министров Понтификса.
недоступная, как белые утесы Острова Сна. Валентин ощущал лишь туманные
проблески сознания за мысленным щитом Шинаам и не мог пробить его, хотя