потребуется какая-либо помощь.
Вашер.
неделю будем знать.
от него в двадцать четыре часа.
***
занимались всего несколько человек партнеров и сотрудников, одетых в
простые спортивные костюмы. Секретарш не было. Митч просмотрел свою
почту и записал на диктофон ответы. Просидев в кабинете пару часов, он
вышел. Пора было навестить Рэя.
номер сорок как идиот. С сорока пяти миль в час он вдруг прыгал до
восьмидесяти пяти, останавливался тут и там, резко уходил с левой
полосы. Останавливался у подземных переходов и ждал, до боли в глазах
вглядываясь в серую ленту шоссе. Никого. Ни разу не попалась ему на
глаза подозрительная машина, какой-нибудь грузовик или фургон. Только на
огромные трейлеры не обращал Митч никакого внимания. Никого. Сзади все
чисто, в противном случае он бы их заметил.
прошел в кабинку номер девять. Через несколько минут по ту сторону
толстого стекла уселся Рэй.
раздражением. - Ты единственный в мире, кто еще не забыл меня здесь, и
вот за последние четыре месяца я вижу тебя лишь второй раз.
исправлюсь, обещаю. А потом, я же тебе писал.
спится? Как жратва? Стены не давят? Что с твоим греческим или
итальянским? У меня все нормально. У Эбби - замечательно. Пес
прихворнул ? ему нужно больше бегать. Скоро приеду. Твой Митч?. И это
еще обширное послание, братишка. Приходится мне дорожить твоими
письмами.
на теле тридцать одна ножевая рана. Видел, как насиловали ребенка.
Брось, Митч, кому это интересно?
тот подонок продолжает ее бить, я хочу, чтобы ты прекратил это. Мне бы
только выбраться отсюда, я сам навел бы там порядок.
вперед, опершись на локти и внимательно вслушиваясь.
разговор братья опять вели на английском.
заболела. - Глядя брату прямо в глаза, он прошептал:
Тебе тоже нужно бросать.
либо ловят, либо убивают на месте.
вопрос, неторопливо склонил вниз голову. Рэй улыбался, наблюдая за
братом.
горцев со своими собаками, и те разыскали его довольно быстро. Не думаю,
что кому-то удастся спастись в горах, даже если получится перелезть
через эту чертову стену.
окна стояли две охранника. Они были поглощены разглядыванием набора
фотоснимков, сделанных, видимо, ?Поляроидом? в тот момент, когда мужчина
и женщина и представить себе не могли, что за ними кто-то наблюдает.
Фотографии, наверное, пытался переправить кто-то из посетителей.
Охранники хихикали и перешептывались, совершенно не обращая внимания на
тех, кто пришел на свидание. По половине, где сидели заключенные, ходил
один-единственный надзиратель, полусонно размахивая резиновой дубинкой.
племянниц? - задал вопрос Рэй.
девочку, она бы не против и прямо сейчас, но я не позволяю. Я к этому
еще не готов.
Братья смотрели друг на друга, пытаясь прочитать что-то в глазах.
отвечал Митч. - В прошлом месяце мы с Эбби летали на Каймановы острова.
Провели там отличный отпуск.
там два бунгало, прямо на пляже. Платить пришлось только за авиабилеты.
Словом, было здорово.
И на испанском:
подошел и остановился как раз за спиной Рэя. Братья вспоминали Кентукки.
пригороде Нэшвилла. Не вытащив ключа зажигания, захлопнул дверцу - в
кармане у него всегда был запасной. Близилась Пасха, и люди торопились
сделать все необходимые покупки заранее. Митч влился в толпу
покупателей, устремлявшуюся в двери универсального магазина фирмы
?Сирс?. Оказавшись внутри, он быстро направился в секцию мужской одежды
и принялся придирчиво изучать носки и нижнее белье, время от времени
бросая внимательные взгляды на вход. Но по-прежнему не замечал ничего
подозрительного. Митч вышел из магазина и направился вниз по
переполненной прохожими улице. Внимание его привлек черный свитер в
витрине одного из магазинов. Зайдя внутрь, он примерил его и решил не
снимать, так он ему сразу чем-то понравился. Пока продавец отсчитывал
ему сдачу, Митч успел в телефонной книге найти номер вызова такси. Он
вышел, нашел взглядом у входа в другой универсальный магазин телефонную
будку. Диспетчер обещал ему, что машина подойдет минут через десять.
по вечерам прохладу. Митч наблюдал за улицей, сидя у выхода в небольшом
баре. Он был уверен, что сегодня за ним никто не шел по пятам, по
крайней мере, здесь, на этой торговой улочке. Неторопливой походкой
подошел к такси.
Крик?, - уточнил адрес Митч.
у одного из корпусов. Митч бросил на переднее сиденье бумажку в двадцать
долларов и хлопнул дверцей. Оказавшись перед дверью с номером 480Е,
подергал за ручку. Дверь была закрыта.
который Митч почувствовал, что напряжение начинает спадать.
жену, внес ее в квартиру, ударом ноги захлопнул дверь. Все это время они
яростно целовались. Митч не отдавал себе отчета в том, что делали его
Русанов Владислав
Володихин Дмитрий
Контровский Владимир
Лукин Евгений
Семенова Мария
Рыбаков Вячеслав