за руль такого громадного агрегата, хотя на стройке у Брэда Джефриса мне
приходилось садиться за рычаги бульдозера.
взобрался в кабину. На это у меня ушло несколько минут - я берег левую ногу
для педали сцепления. Ключи были в замке зажигания. Я захлопнул дверь и
нажал на педаль. Боль была вполне выносимой. Двигатель взревел оглушительно.
водительских прав на такую махину.
доверять. Он кивнул:
- не мое дело...
***
ассенизационный агрегат громоздился на автостоянке, окруженный "шевроле" и
"фольксвагенами". - Что это?
истерическим смехом. Это меня не огорчило. Ли пришла на встречу со мной
подавленной и испуганной: по телефону я рассказал ей об утреннем разговоре с
Лебэем, и она даже обмолвилась двумя словами о нависшей беде, когда
прощалась со своей мамой.
кто-нибудь может справиться. Я кивнул:
анальгетиков, которыми запасся заранее.
50/ КРИСТИНА
мне выбраться наружу и подала костыли. Я проковылял к телефонной будке. За
ее стеклом "Петуния казалась каким-то странным розовым динозавром, застывшим
посреди снегопада.
Каннингейма. Он снял трубку после второго звонка.
чувство реальности всего происходящего.
он поедет? Он медленно проговорил:
Эрни позвонил ей утром и попросил отвезти его. Он сказал... - Майкл
помолчал. - Он сказал, что вдруг понял, как ему необходимо поступить в
колледж этим летом. По его словам, он испугался, что упустит время для
подготовки. Он решил подать заявление на отделение истории и философии.
подготовил, Эрни, - подумал я. - Как-никак, шахматист". Мне стало жаль
Регину, которой, как оказалось, можно было управлять, увы, это было не
труднее, чем управлять марионеткой: нужно было только знать, за какие
ниточки дергать.
задумалась хоть на минуту. По сегодняшним правилам приема в колледж его
никто не станет слушать вплоть до июля. Он говорит так, будто мы живем в
пятидесятые, а не в семидесятые годы.
пропустить последнее занятие.
задал последний вопрос - хотя уже знал ответ на него:
не понимает, что поездка в колледж сейчас ничего не даст. Дэннис, что
происходит? Скажи, прошу тебя.
кое-что для меня. Может быть, не только для меня. Может быть, это также
вопрос жизни и смерти для моей семьи, для Ли и для ее семьи. Вы...
уезжал каждый раз - кроме того раза, когда погиб Уэлч... Регина сказала, что
он спал.., но я ей не верю... Дэннис, кто управляет этой машиной? Кто
использует ее для того, чтобы убивать людей, когда Эрни не бывает в городе?
болела нога, и в будке было очень холодно. И все равно он вряд ли поверил бы
мне.
чувствовал себя, как злодей мистер Роджерс из детского телесериала. Большая
машина пришла из пятидесятых годов, чтобы съесть вас, ваших детей и
знакомых... - Пожалуйста, позвоните моему отцу и отцу Ли. Пусть наши семьи
соберутся в доме Кэйботов. - Немного подумав, я добавил:
ждите там, пока я и Ли не приедем или не позвоним. - Я быстро подсчитал в
уме, сколько времени у Эрни было для надежного алиби. - Мы дадим знать о
себе в четыре часа. До этого времени ни в коем случае не выходите из дома.
Ни в коем случае.
не произойдет на школьной автостоянке.
быть уверен в сохранности Кристины на общественной стоянке.
из дома, а звоните в полицию.
выступили капли пота. Осторожно передвигая костылями, я вышел из будки и
добрался до "Петунии". В кабине было довольно тепло.
поохотиться сегодня вечером, то она выберет нас.
Оставалось ждать и смотреть, что произойдет дальше.
***
стене из рифленого железа были те же самые надписи, что встретили нас с
Эрни, когда мы в первый раз привезли сюда Кристину, - ЭКОНОМЬ ДЕНЬГИ! ВАШИ
РУКИ, НАШИ ИНСТРУМЕНТЫ! АРЕНДА СТОЯНКИ НА НЕДЕЛЮ, НА МЕСЯЦ, НА ГОД и
СИГНАЛИТЬ ДЛЯ ВЪЕЗДА. Ниже висела новая табличка: ЗАКРЫТО. СЛЕДИТЕ ЗА
ОБЪЯВЛЕНИЯМИ. Неподалеку от ворот стоял старый полуразвалившийся "мустанг"
выпуска шестидесятых годов. На нем белела пышная шапка снега.
обзора и не видел никаких признаков того, что мы привлекали чье-нибудь
внимание.
замерзла.
непредвиденных сложностей.
открыть дверь.., она немного поддалась. Но только немного.
потянули ее на себя. Внизу раздался слабый треск, но лед еще прочно
удерживал дверь на прежнем месте.
текли капли пота, - Я считаю до трех, и мы напрягаем все силы. Хорошо?