руки: менее чем за две секунды они сорвали с Эбби свитер, расстегнули
лифчик и опустили до коленей юбочку. Но пока еще ни Эбби, ни Митч не
готовы были прекратить целоваться. Краем глаза Митч успел бросить
оценивающий взгляд на неудобный, дешевый диван-кровать. Либо это,
подумал он, либо пол. Он бережно опустил Эбби на диван и снял с нее
одежду.
представил собой два дюйма поролона, завернутого в простыню.
Металлические пружины так и перли из-под него наверх.
***
редеть, позади ?БМВ? остановился черный сверкающий ?шевроле?. Из него
выскочил маленький человечек с аккуратной прической и бакенбардами,
повел головой по сторонам и ловким движением вставил в замок передней
дверцы ?БМВ? острое жало отвертки. Через несколько месяцев, когда ему
уже будут выносить приговор, он признается судье, что на его счету более
трехсот угнанных автомобилей в восьми штатах и что с отмычкой в руках он
быстрее откроет любую машину и заведет ее, чем это сделает уважаемый
судья ключами. Он скажет, что в среднем на эту операцию у него уходит
двадцать восемь секунд. Тем не менее на судью это не произведет ровным
счетом никакого впечатления.
кабине! Так ведь на нее уйдет гораздо меньше, чем двадцать восемь
секунд. Машину заметил его наводчик. Ну что ж. Маленький человечек сел
за руль и повернул ключ зажигания. Улыбнулся. ?БМВ? взревел и последовал
за сверкающим черным ?шевроле?.
долгим взглядом. Слишком поздно. Уж больно велика скорость. На какое-то
мгновение другая машина закрыла от него ?БМВ?, когда же она свернула в
сторону, ?БМВ? окончательно пропал из виду. Угнали! Прямо у него на
глазах. В злости он пнул ногой колесо своего фургона. Ну, что же он
будет об этом докладывать?
обоих. Они взад и вперед ходили по квартирке, взявшись за руки, и
целовались. А позже Митч впервые увидел то, что потом все трое стали
между собой называть ?бумагами Бендини?. До этого ему приходилось видеть
только заметки, сделанные рукой Тэмми, ее опись, но не сами документы.
Комнатка была похожа на шахматную доску, уставленную кипами бумаг. На
двух стенах комнаты Тэмми разместила большие белые листы на манер доски
объявлений, теперь эти листы были покрыты ее записями, страничками из
блокнотов, информационными схемами.
разбирая бумаги и готовясь к судебному заседанию. Но только не сегодня.
Через несколько минут он оставит Эбби здесь, ему пора будет
возвращаться.
Глава 32
пуст, если не считать старшей медицинской сестры и писавшего что-то за
своим столом санитара. Больных разрешалось посещать до Девяти, а сейчас
часы показывали уже половину одиннадцатого. Он прошел по коридору,
сказал несколько слов сестре, причем санитар так и не поднял своей
головы, а затем постучал в дверь.
тяжелую дверь и прошел в палату, остановившись у кровати.
поверишь.
показалось. Принял душ и тут же почувствовал боль вот здесь, в плече.
Стало трудно дышать, я весь покрылся потом. Я подумал еще, нет, только
не меня. Черт побери, мне всего сорок четыре, я в отличной форме, все
время в работе, прилично питаюсь, ну разве что люблю иногда выпить. Нет,
нет, только не меня! Позвонил своему врачу, он предложил мне встретиться
с ним здесь, в клинике. Он считает, что это был удар, небольшой такой
сердечный удар. Говорит, что ничего серьезного, но несколько дней у них
уйдет на обследование. - Сердечный удар?
тот юрист, который доживает до пятидесяти.
сердечный удар. Он позвонил в пятницу и заявил мне, что нашел для себя
новую фирму в Вашингтоне. Потребовал все свои бумаги. И это мой лучший
клиент! В прошлом году он заплатил фирме почти четыреста тысяч, это моя
заслуга - я выбил из него почти столько же, сколько он выплатил казне
налогов. Расходы на юристов его нисколько не смущают, но одна только
мысль об уплате налогов приводит его в бешенство. Я отказываюсь его
понижать, Митч.
Митч обвел глазами палату, рассчитывая увидеть электрокардиограф, но
палата оказалась совершенно пустой, аппаратуры не было никакой. Он
уселся на стоявший у стены единственный стул, ноги положил на край
постели.
предложил ей неплохую сумму, лишь бы дело закончилось тихо. Надеюсь, она
примет ее. Мне вовсе не нужны никакие шумные процессы.
работы я ни разу не видел, чтобы он терял над собой контроль. А вот тут
не выдержал, сорвался. Заявил мне, что я слишком много пью, что хожу по
бабам и черт знает что еще. Сказал, что я бросаю тень на репутацию
фирмы. Предложил мне обратиться к психиатру.
слабел, прерывался. Во всем этом чувствовалась какая-то фальшь: иногда
он забывал о необходимости держать себя в узде, начинал говорить
нормально. На кровати он лежал вытянувшись, совершенно неподвижно, края
простыни были аккуратно подоткнуты со всех сторон. Цвет лица у Эйвери
был на редкость здоровый.
Даже, может, не с ним одним.
что меня выпустят отсюда через три-четыре дня, но что к работе я смогу
вернуться не раньше чем через два месяца. Это шестьдесят дней, Митч. Он
твердо заявил, что я ни при каких условиях и близко не должен подходить
к фирме в течение этих шестидесяти дней.
задумываться над разными вещами. Сегодня я впервые в жизни подумал о
смерти. Когда человек не думает о смерти, он начинает меньше ценить
жизнь.
виделись.
подумать наконец и о ней тоже. Шестьдесят часов в неделю - этого вполне
хватит, Митч. Бели ты будешь работать больше, то твоя семейная жизнь
пойдет ко всем чертям, да и сам ты раньше времени сойдешь в могилу. Она
хочет детей - так заведите их. Если бы я мог начать сначала!
четыре, у тебя случился сердечный удар. Ну так что? Пока еще ты не
превратился в растение.
Встретимся через пару дней.
шестнадцатого этажа и уже через несколько секунд выходил из
раздвинувшихся дверей.
бросился по ступенькам вверх. Оказавшись на восемнадцатом этаже, он
перевел дух, толкнул дверь и вышел в коридор. В глубине его, на изрядном
расстоянии от лифтового холла у стены стоял Рик Эклин, ждал и бормотал
что-то в трубку неработающего телефона-автомата. Увидев приближающегося
Митча, он кивнул ему, указывая рукой на небольшое помещение, в котором
обычно сидели взволнованные родственники больных. Сейчас в комнате
стояла темнота. Там внутри не было ничего, кроме двух рядов
складывающихся кресел и телевизора, который не работал. Единственным
Доставалов Александр
Шилова Юлия
Зыков Виталий
Шилова Юлия
Пехов Алексей
Майер Стефани