отошла.
Гамбургер являл полную противоположность. Жесткостью он напоминал
подметку. Не было ни ножа, ни вилки, и Ян не имел ни малейшего
представления, как его есть. Наконец, уверенный, что за ним никто не
следит, он поднял его и откусил. Гамбургер действительно отличался от
всего, что он пробовал раньше, но, тем не менее, был интересен. Внутри
была начинка из фарша, сам он был полит несколькими соусами и посыпан
салатом. И он был сытным. Ян тут же его проглотил, это заняло всего лишь
несколько минут, и он допивал кофе, когда вошли двое.
Ян медленно поставил чашку и взялся за рукоять пистолета.
из кармана монету и опустил ее в прорезь возле настольного телеэкрана.
Машина ожила, извергнув взрыв музыки. Ян не смотрел на экран: он вытащил
пистолет из мешка и держал его под прикрытием стола. Тощий человек,
опустивший монету, прикоснулся к панели и стал переключать каналы, пока не
удовлетворился. Шли спортивные новости, репортаж о каких-то бегах.
похоже на него. Видно было, как они изучают меню, но не нажимали на кнопку
прислуги. И ни один из них еще не встретился с ним взглядом. Слова
телевизионного диктора внезапно проникли в сознание.
"Альфарон". Битва закончилась, и убийцы встретили судьбу, которую готовили
другим. Скорым было возмездие от рук товарищей тех славных мужчин, что
отдали свои жизни за родной мир...
было достаточно. Ян вновь взглянул на двоих. Следующие слова его буквально
заморозили:
общественность, что он опасен. Он нужен живым для выяснения подробностей
этого мятежа. Любому, кто предоставит информацию, которая сможет привести
к его поимке, предлагается награда в двадцать пять тысяч долларов.
Предупреждаем всех граждан Калифорнии и Аризоны: ищите этого человека...
полный анфас и профиль. Оно было снято за годы то того, как его вывезли с
Земли, но узнать его можно было мгновенно. Когда он отвел глаза, то
увидел, что те двое теперь смотрят прямо на него.
себе, или о глупости.
ответил, и он добавил: - Зачем ты им нужен, Кулозик?
ракетными пулями, способными проделать сквозную дыру в корове. Я хочу,
чтобы вы встали и вышли отсюда передо мной. Ну!
подождали его. Затем они вышли в дверь, и Ян пошел следом. Во тьме краем
глаза он заметил размахнувшуюся фигуру, повернулся и уже поднимал
пистолет, когда на него обрушился удар.
жесткому креслу, что онемели руки и ноги. На глазах была повязка.
Казалось, что он связан уже целую вечность.
корабля, пока не услышал новости. Я был с группой бежавших пленных. Я один
выбрался. Я убил офицера...
Все это я вам уже говорил. Я забрал пистолет и форму, захватил грузовик,
который вел человек по имени Эдди Миллард. Я оставил грузовик возле гаража
и пошел в ресторан, где вы на меня набросились. Теперь вы кое-что скажите.
Кто вы? Видимо, Безопасность...
приглушенные голоса. К нему подошли, и лицо обожгло болью - это с глаз
сорвали липкую ленту. Он съежился от боли и не закрыл глаза, хотя опасался
ослепительного света.
тебе в Англии?
глядел на троих стоящих перед ним людей. Двое из них были те, из
ресторана. - Если вы из Безопасности, то вы все обо мне знаете. Зачем эта
игра?
как и у Яна, но по естественным причинам, ответил:
выследить наших людей. Мы тебе можем помочь, если ты и впрямь тот, за кого
себя выдаешь. Если нет - мы тебя убьем.
Безопасности, не имеет значения, что вы говорите. Поэтому я буду говорить
только то, что есть в моем деле. Компрометировать других не стану.
телефонный номер в Лондоне?
воссоздал картину своей квартиры, швейцара. Лифт. Вот он входит к себе
домой, поднимает трубку телефона...
память быстро возвращалась. Должно быть, у них его досье из Безопасности -
но как они его добыли? Это могла сделать только сама Безопасность. Неужели
с ним ведут игру?
его. Придется поверить, что он говорит правду.
чувствительность и боль не вернулись в онемевшее тело.
безопасность.
впервые улыбнувшись. - Поэтому тебе придется действовать так же, как нам.
Если ты подсадка из Безопасности, то позволь искренне заверить тебя, что
никого из подполья мы больше не знаем. Вот почему нам поручили эту работу.
В полиции у нас есть сподвижники - вот оттуда мы получили распечатку. Моя
партийная кличка - Блестящий. - Он указал на безволосый череп и улыбнулся
вновь. На этот раз Ян улыбнулся в ответ.
Безопасности, ты вытянул бы из меня все, что я знаю, без всей этой
болтовни. Я знаю. Я через это прошел.
один из его друзей. - Расскажи нам о восстании. Нам известна только
официальная пропаганда.
стихает. Саботажники уничтожили урожай, поэтому будут ограничения.
Мятежники захвачены в плен, либо уничтожены...
вам признаться, что мы побеждаем! Мы вышвырнули их со всех планет, и им
пришлось убраться на Землю.
появились улыбки, затем глаза засияли.
больше нигде.
мира. Если они играют, подумал Ян, то они лучшие в мире актеры. Он был уже
уверен, что угодил в руки Сопротивления, а не полиции. Он рассказал им
все, что знал, наконец, прервал поток вопросов:
раньше Безопасности?
оказалось больше. Как только они о тебе сообщили в новостях, мы получили
приказ попытаться найти тебя. У нас больше сочувствующих, чем членов. Один
из них увидел тебя и отправился к нам. Остальное тебе известно.
нами.
бы и нет? Мое будущее будет очень недолгим и очень несчастливым концом,
если я не получу чью-нибудь помощь.
обнаружат, что тебе кто-то помогает. Я не знаю, как это будет выглядеть,
да и не хочу знать. Здесь для тебя есть кое-какая одежда. Одевайся, я пока
позвоню.