воображением, отступил. Как только я закрыл дверь и коснулся охранной
мезузы <Мезуза - дощечка с написанной на ней молитвой, прибиваемая на
косяке у входа в еврейский дом.>, Джуди бросилась ко мне. Мы крепко
обнялись и долго не отпускали друг друга.
алебастровые чашки, тонкие и хрупкие, почти прозрачные. В каждую она
насыпала немного порошка из флакончика, который тоже принесла с собой.
Однажды я спросил ее о составе "чаши корней". Оказалось, туда входят
александрийская смола, квасцы и садовый крокус. В сочетании с обычным
пивом получается контрацептив, известный еще древним египтянам. В его
надежности я не сомневался, и не только по собственному опыту. Скажите
честно, много ли вы видели живых древних египтян?
кроватью тестикулы и кровь петуха. Мой амулет в отличие от древнеримских
был запаян в стеклянный флакон, поэтому его противозачаточные свойства
вряд ли можно приписать лишь вони, изгонявшей некогда влюбленные парочки
из спален.
самая прекрасная магия, какая только существует на свете!
большинства других известных мне женщин по утрам еще более игрива.
не хочется пить пиво, а потом вести ковер в час пик.
женщину, которая ко всему прочему еще и умна, не следует удивляться,
когда она иной раз руководствуется доводами рассудка.
остановилась и посмотрела на меня.
- проворчал я, но выскочил из кровати и пулей помчался на кухню. -
Женщина, ты уничтожаешь мой запас пива и сводишь меня с ума... но ты
очаровательна, и я рад, что ты здесь!
понесся назад в спальню.
головку.
Глава 2
сомневалась в своих водительских способностях после двух порций "корня".
(Если вам любопытно, как "это" происходило во второй раз, так это вас не
касается.) Правда, утром мы обошлись без проделок. Оба поднялись рано:
Джуди торопилась домой, чтобы переодеться перед работой, а я собирался
повозиться с пергаментами, необходимыми для получения ордера у судьи
Руаллаха.
говорил, что живу не в самом спокойном квартале), затем вернулся к
своему и отправился в Дом Уголовного и Магического Суда.
неимоверно дорогая, хотя ковры и громоздятся огромными кучами, каким
позавидовали бы базарные торговцы. Я расстроился почти так же, как если
бы мне предстояло платить из собственного кармана, а не из кармана АЗОС.
Господом Богом? Приходите в Дом Уголовного и Магического Суда. Кого
здесь только нет: гражданские судьи в черных мантиях и церковные - в
красных, бейлифы, констебли и шерифы, более похожие на солдат;
подсудимые, которые иногда выглядят так, будто их обвиняют во всех бедах
мира (хотя они всего лишь превысили скорость на ковре-самолете), а
иногда так, словно они кандидаты в святые; свидетели, врачи, раввины,
чародеи... Если вам нравится наблюдать за людьми, то именно здесь самое
подходящее место.
я никак не мог запомнить его фамилию, хотя встречался с ним и раньше.
одиннадцати часов. У него много работы, - заявил швед.
таксофонов, висевших в холле. Как только я назвал нужный номер,
телефонный бесенок пропищал:
Повернись я к нему спиной, он, несомненно, попытался бы залезть в мой
карман.
явно лишнюю для моей фигуры, и расположился за столиком кафетерия,
просматривая пергаменты, которые собирался зачитать кади, и бросая
взгляды на проходящий мимо народ. После двух чашек кофе и еще одной
булочки (я пообещал себе, что не буду обедать) время подошло к
одиннадцати. Побросав свитки в портфель, я вновь предстал перед Эриком.
представьте себе Бога-Отца, чей возраст измеряется вечностью. Не знаю,
сколько лет Руаллаху, не берусь определить даже с точностью до десятка.
Длинная седая борода, нос, как горный хребет, глаза, которые видят все и
не одобряют почти ничего. Если вы стоите перед ним и твердо уверены, что
ни в чем не виновны, все в порядке. Но если у вас есть хотя бы малейшее
чувство вины, лучше сразу убежать и спрятаться.
видел его впервые, то наверняка решил бы, что уличен в каком-то
неблаговидном поступке, и тогда я, конечно, пал бы на колени, чтобы
молить о снисхождении (на которое Максимум Руаллах весьма скуп), или
пустился бы наутек (ибо кто из нас без греха?). Но я знал, что судья
хмурится по привычке, и потому его вид не смутил меня... ну, может,
только самую малость.
пустая дань вежливости:
по которым Агентству Защиты Окружающей Среды и мне как представителю
оного захотелось изучить документы Девонширского Консорциума
Землепользования.
этого? - спросил судья. Голос у него был не старческий. В Конфедерации
он жил около сорока лет (его изгнали из Персии в последний раз, когда
секуляристы ненадолго пришли к власти), но так и не избавился от
акцента.
изучать их. В какой-то миг судья напомнил мне библиотечного духа в
монастыре святого Фомы. Но мне даже в голову не пришло улыбнуться.
Внезапно суровая старческая физиономия исказилась в столь свирепой
гримасе, что мне стало как-то не по себе. Я догадался, что разгневало
Руаллаха, и оказался прав. Судья ткнул в пергамент трясущимся от ярости
пальцем.
загремел он, - Лишать детей души! У каждого должен быть шанс предстать
пред справедливым судом, чтобы вкушать вечное блаженство с Господом на
небесах или же вечно питаться падалью и пить кипящую смолу в
преисподней. Значит, эта свалка стала причиной рождения бездушных?
узнать, кто хранит там свои отходы и какие именно. Тогда все станет
ясно. Поэтому и нужен ордер.
непременно все выяснить.
нашего алфавита и арабскими закорючками, привычными ему с детства.
Вернувшись к своему ковру, я заглянул в документ, внимательно изучил его
и тихо присвистнул: ордер давал право навсегда закрыть Девонширскую
свалку. Конечно, попытайся я это сделать, адвокаты Консорциума
набросятся на меня, как стая вампиров, и раздерут в клочья. Поэтому я
решил продолжать расследование, но строго в тех рамках, которые наметил
ранее.
раньше найду ответ. Таким образом, мне удалось довольно ловко избежать
второго завтрака.
мнению, подобные вещи - рядом с шоссе следовало бы запретить, движение и
так затруднено. Так ведь нет. Светомагическая компания устроила целое
представление под названием "Святой Георгий со Змием". Организаторы не
придумали ничего лучше, чем заставить ручного дракона поджаривать
размахивающего мечом каскадера в таком месте, где каждый мог
останавливаться, глазеть и испускать охи и ахи. Тем же, кому необходимо
было срочно прилететь в место назначения - мне, например, - приходилось
плестись вместе с глупыми зеваками.