хотел, чтобы у Джорджа был хороший художник. Я сказал Гилу, что Жанин - жена
моего компаньона и что за тысячу долларов портрет должен быть высшего
класса!
соседней квартиры. Все время рисовала орхидею. - Его толстые губы
растянулись в злобной улыбке. - Помню я эту мисс Бертран. Скакала вокруг
Гила почти совсем голая. Но фигура чертовски привлекательная...
много, общаешься то с одним, то с другим, и, в сущности, ничего особенного о
нем и не знаешь. Так было у меня с Гилом Хардейкром.
между девятью и одиннадцатью прошлой ночью?
и опустил в стакан еще несколько кубиков льда. - Но это чертовски далеко
отсюда.
Я понимающе улыбнулся и повторил попытку:
скажете, кто бы мог подтвердить, что в указанное время вы находились там, не
важно где?
пасть, то вы, конечно, знаете, что владелец фермы немного удивлен нашим
интересом к его земле. Я уехал туда в субботу, прибыл поздно ночью, бродил
по лесу в самой глуши. Я вынюхивал, - он уставился на меня, - надеюсь, вы
можете понять, что это значит, хотя вы всего лишь полицейский. Я много раз
подвергался опасности, но очень хочу надеяться, что никто не заметил мен
прошлой ночью.
мягко сказал я.
меня? - Он вдруг перестал смеяться и уставился на меня полуприкрытыми
настороженными глазами. - Подозреваете, да?
Гила.
что сама мысль о его обвинении абсурдна.
говорить о поводах для убийства, то убить Хардейкра мог и ваш компаньон.
причину для убийства совсем незнакомого человека?
Хардейкра, и о том, что картина была перечеркнута крест-накрест кровью
жертвы.
просто с ума сходит. Так было с самого первого дня их знакомства. Насколько
я знаю, за все эти восемь лет, что они женаты, он ни разу не взглянул на
другую женщину.
разве он не может решиться на убийство, если поймет, что жена изменяет ему с
художником? - жестко спросил я.
халата, вытер вспотевший лоб и вяло улыбнулся. - Значит, вы считаете, что
Жанин способна на интрижку с каким-то маляром, а Джордж способен на
убийство?
ведь знаете, что подобные случаи не так уж редки.
нервничал из-за дел вашей фирмы, когда я разговаривал с ним сегодня в
конторе, мне показалось, что он способен выйти из себя. Он боится рискнуть с
этой фермой. Он сам мне признался. И признался, что не понимает Кента
Вернона, который принял вашу сторону после того, как он для него столько
сделал. - Я говорил очень искренне. - Между нами, мистер Деккер, было очень
грустно слушать его.
о портрете обнаженной женщины без лица, как у миссис Майер сделалась
истерика. Так обычно реагирует женщина, которая виновна.
произнес он.
тоном, - кое-что меня смущает, мистер Деккер.
произнес он серьезно.
доказательства, что Майер убил Гилберта Хардейкра. Уйдет примерно месяц. И с
каждым днем этого месяца он будет все больше убеждаться, что избежал
обвинения в преступлении.
решил с помощью убийства, а значит, и другую сможет решить таким же образом.
будет вас, то не надо будет решать, вкладывать в это деньги или нет. Верно?
лейтенант. Партнерство - штука деликатная, а в нашем бизнесе более чем
где-либо. Наши клиенты обращаются к нам, потому что верят нашему совместному
суждению, у нас колоссальный опыт. Убери одного из нас, и клиент
автоматически решит, что это уже не то, неполноценное что-то. А как только
клиент начинает так думать, он перестает быть клиентом.
нас невозможно уйти. Каждый из нас по отдельности упустил много выгодных
дел. В нашем совместном контракте есть много таких пунктов, от которых у
любого адвоката волосы дыбом встанут. Но сейчас, лейтенант, - он улыбнулся,
- я хочу вам привести один такой пункт. Он гласит, что если кто-то из нас
двоих умрет, не достигнув шестидесяти лет, то непременно должно быть
проведено специальное медицинское расследование для установления причины
смерти. И далее, если выяснится, что смерть не была естественной, то
девяносто процентов собственности фирмы ликвидируется, а полученная сумма
прибавляется к наследству умершего.
Джордж не станет убивать меня. В этом случае он потеряет все.
он.
разыгрывали другие. Значит, должны быть предусмотрены средства для защиты
невиновного компаньона, если другой будет признан виновным в преступлении,
приговорен к тюремному заключению и, возможно, умрет в тюрьме.
умрет вследствие исполнения судебного приговора, тогда пункт о ликвидации
не... - Он замолчал, ухмылка исчезла.
любовника жены и замышляет убить вас, то...
внутри звякнули.
и представляете дело так, будто убийца - Майер, у которого есть мотивы, но
нет алиби. А когда он получит свое за совершенное преступление, вы получите
фирму - и больше никаких помех вашему грандиозному предприятию. Не так ли?
своего компаньона?
именно вы рекомендовали Хардейкра Майеру. Так?
придется пожалеть. - Его лицо исказилось.
восьмого калибра, - предположил я. - В любом случае я ухожу. Спасибо за то,
что вы потратили на меня время, и за содействие следствию. Разговор вышел
информативный, вы согласны?
он овладел собой.
момент, когда вы...
повесить это убийство на меня, но вам не дожить до суда.