истошный визг. - Они же смертники! Гореть мне в плазме, если я не прав и
это...
близко, от мощного взрыва задрожал весь линейный крейсер. В межпланетном
пространстве горело маленькое солнце, и системы защиты "Конкистадора"
работали на пределе. Если не за пределом.
сжалившись над присутствующим на корабле гостем, добавила: - Двенадцать g.
Язон подумал про себя: "Спасибо, дорогая!"
кают-компании и задали прямой вопрос:
Конкуренты наняли смертников, чтобы уничтожить меня. У нас очень серьезный
бизнес.
на Пирре...
людей предупреждать заранее.
готовиться.
начала попросив прощения:
таким образом предупредил вас. И готов выплатить компенсацию за моральный
ущерб.
вести речь о разовой компенсации за неприятный инцидент. Ведь инциденты
могут повториться. Я правильно понимаю?
такое понятие - вредные производства и, соответственно, вредные профессии, в
смысле вреда для здоровья. И таким людям доплачивают - в процентах от оклада
жалованья. Предлагаю увеличить наш гонорар на восемь процентов. Это -
стандарт, принятый, скажем, на Кассилии.
возражать. Даже мелькнула мысль: "А ведь можно было и пятнадцать процентов
заломить! Они же там у себя ни о каких стандартах и слыхом не слыхивали".
справедливо, когда речь идет о больших деньгах. И вообще сейчас уже не
столько деньги интересовали Язона, сколько другие, куда более принципиальные
вопросы.
ситуации, чего доброго, и саму цель изменить недолго. В любом, произвольном
направлении.
в принципе вполне убедительное. Но, пардон, что-то уж чересчур серьезный
бизнес у этих ребят. Да, за очень большие деньги убивали, убивают и, к
сожалению, наверно, будут убивать всегда. Но не так же, простите, топорно!
Ничего не выяснив, не уточнив, кто, куда и зачем, наняв каких-то сумасшедших
смертников. Да тут просто чертовщиной запахло, то есть нечеловеческой
логикой..."
Напомнить Крумелуру, кто здесь хозяин, а кто гость. И начал, не пытаясь
сдерживаться в интонациях и выражениях:
Однако существуют еще проблемы иного рода, не решаемые даже с помощью
огромных денег. Надеюсь, вы понимаете, что никакая собственность не
продается без согласия собственника, и тем более не продается его жизнь и
свобода. Так и пирряне вольны помогать кому-то или не помогать. А если уж
берутся за работу по-настоящему, то имеют право знать чуточку больше о ее
специфике. Одно дело - спасать коголибо от внешней беды и совсем другое -
участвовать в межклановых разборках "очень серьезного бизнеса". На это мы не
подписывались, господин Крумелур. А ведь может еще оказаться, что и твари
ваши из лавы - не более чем красивая инсценировка для залетных дурачков.
Оригинальный способ заманить к себе профессиональных спасателей, втравить их
в экономическую войну между корпорациями. При тех средствах, какими вы
располагаете, ничего не стоило и извержение вулкана устроить, и жаропрочных
роботов-чудовищ в лаву запустить...
Крумелур. - Это уже оскорбление.
Понимаете, не верю. И хочу спросить, как вы отнесетесь к тому, если мы прямо
сейчас, пока вновь не ушли в кривопространство, вызовем на связь Специальный
Корпус и наведем у них справочки о вас?
выросли из пола каюты, оба его телохранителя. Вот только что человек сидел
один, и - глядь! - уже с ним рядом охрана. И раструбы карманных плазменных
пушек глядят прямо в лицо Язону.
никакой стрельбы не было. Все нашли в себе силы успокоиться. Однако по чуть
ли не растерянному выражению лиц Керка, Меты и даже Стэна Язон догадался,
что и они не поняли, что же произошло. Опасность состояла в том, что пирряне
не умели считать себя проигравшими.
полностью.
делать то, о чем сказал сейчас господин динАльт. Мне представлялось, по
простоте душевной, что мы уже договорились обо всем. Так зачем же вновь
пересматривать условия? Наша планета действительно находится в тяжелейшем
положении, и я просто вынужден, спасая ее, прибегать к подобным угрозам.
Извините. Но вы же все-таки поначалу должны разобраться в происходящем там,
а уж потом делать выводы. Наоборот - нельзя.
простотой доводов убедил всех. Обе стороны попрятали пистолеты и взяли
тайм-аут на неопределенное время. А Язон догнал в коридоре гордого моналойца
и, по-простецки перейдя на "ты", шепнул ему:
Элементарное смещение временных масштабов.
уж, если такая вещь, как изменение масштабов времени, - для вас
элементарщина, тогда и впрямь мы с оценкой моналойской цивилизации слегка
погорячились. Я тоже слегка владею этим. Замедляю время, когда очень
необходимо. Но чисто интуитивно. Мои способности не всегда подвластны мне, и
реализовать их с такой лихостью до сих пор как-то ни разу не удавалось. Что
ж, значит, теперь надо держать ухо востро и вести себя поуважительней с этой
публикой".
словно это он теперь командовал кораблем. - Я сейчас пошлю кодовый сигнал в
пространство, и нас встретят прямо в Космосе. Хорошо? Передай своим, чтобы
лишних вопросов не было.
королевского флота шагнул из шлюзовой камеры навстречу пиррянам и
представился всем на меж-языке, но с сильным акцентом. Соблюдя таким образом
формальности, он немедленно перешел на родной, то есть на хинди, не понятный
никому из пиррян, даже Язону. И дальше темнолицый офицер общался с одним
лишь Крумелуром, который, как выяснилось, отлично понимал своего партнера по
бизнесу и даже вполне сносно лопотал на экзотическом наречии. Общее
содержание их разговора осталось для всех загадкой, но суть была понятна:
мэхаутский компаньон Крумелура рассчитывался по долгам за старые сделки. Из
рук в руки передан был стандартный пенал с банковскими жетонами на весьма
солидную, надо полагать, сумму. И прозвучали, судя по интонациям, обещания
дальнейшего сотрудничества. Словом, оба остались вполне удовлетворены
короткой, но принципиально важной встречей.
помещения корабля, вежливо попрощался со всеми на меж-языке и покинул
"Конкистадор" на своем маленьком, скромном на вид, но, безусловно, очень
дорогом и совершенном скуттере.
непонятных им языках. Этот тип что, не владеет эсперанто?
эсперанто. Просто меня учили, что есть такое понятие - "коммерческая тайна".
И обижаться тут не на что.
тебе привез. Я прошу пересказать общедоступными словами хотя бы самое