произойдет в тюрьме, что с ним могут сделать, чтобы заставить его говорить,
он чувствовал себя больным. Он знал, что он сразу же скажет все. Дори,
безусловно, тоже знал это. Дори... Тот его ненавидел. Он видел его всего
один раз и знал, что не внушил никакого доверия Дори. Дори благоволил к Кену
и Мале. Что же сделает Дори? Сидя на крышке унитаза, куря сигарету,
Бордингтон задрожал. Дори пришлет кого-нибудь, чтобы ликвидировать его.
Мертвые не говорят. Так что по его следам теперь шел не только Малих, но и
убийцы Дори.
месте. На Мале было синее, очень простенькое платье. Он нашел ее
восхитительной. Его охватило желание. Он посмотрел на нее некоторое время,
потом взял себя в руки и достал из внутреннего кармана конверт.
умоляю, не потеряйте его. Вы взяли пленку и паспорт?
прошла через комнату. Взгляд Бордингтона медленно опустился вдоль ее спины.
- Если вы захотите есть, в холодильнике кое-что есть.
беспокоило ее. Она была уверена, что он может держать себя в руках, но чем
скорее он уедет, тем лучше будет для их обоих. Он не пробуждал в ней никаких
чувств. Ей было просто неловко, что он у нее.
на пятом этаже. Она начала подниматься по лестнице. Достигнув третьего, она
остановилась и бросила взгляд на лестничную клетку. Удостоверившись, что
никто за ней не следят, она бегом поднялась на последние два этажа и
позвонила к Власту.
внушительного вида, одетый в серую фланелевую блузу и в бархатные брюки.
Корона седых волос спускалась на уши. Со своими маленькими глазами, коротким
толстым носом, он произвел бы фурор в Голливуде.
когда-нибудь меня посещала такая очаровательная особа. - Он повернулся и
пошел впереди нее в салон, серый от пыли, обставленный двумя креслами,
столом и изношенным ковром. - Я потерял жену. - Он похлопал по одному из
кресел и из него поднялось облако пыли. - У вас очень красивое платье, будет
жалко его запылить. - Своим тяжелым шагом он прошел вглубь комнаты за
газетой и расстелил ее на кресле. - Вот так, теперь вы ничем не рискуете.
Пожалуйста, садитесь.
внезапно напряглась, устремив взгляд на правую руку старика, на которой была
толстая перевязка.
опасен. Теперь скажите мне, чем я обязан удовольствию видеть вас?
подавить охватившую ее панику. Она положила деньги, снимки и паспорт на
стол. - Он рассчитывает, что вы сможете быстро сделать это.
момент. Как только поправится моя рука, я это сделаю. Это не будет долгим. -
Он посмотрел на конверт. - Это деньги? - Он открыл конверт, сосчитал билеты
и удовлетворенно кивнул головой. - Я очень люблю мистера Бордингтона и я
обещал ему помочь. Это не будет долгим.
глазами Мала.
отекшее лицо омрачилось.
раньше, чем через пятнадцать дней. Я вас уверяю, что я сделал бы это сейчас,
если бы мог.
течение пятнадцати дней!"
Бордингтона к смерти. Через две недели я уже смогу начать работать и сделаю
ее отлично. Я не хочу рисковать раньше времени.
удовольствием смотрел на молодую девушку. - Не хотите ли чашку чая?
жилище покидает такое очаровательное, такое пленительное существо, потом
положил предметы, которые она принесла в ящик, который запер на ключ. Потом
он пошел к окну и посмотрел на молодую женщину, удаляющуюся по улице.
сорок лет меньше. Ему было интересно знать, спят ли они вместе. Со вздохом
он вернулся в свое пыльное кресло. Он начал чувствовать боль в своей раненой
руке. Ему надо будет сегодня после полудня сходить в госпиталь. Нужно будет
сделать все, чтобы поскорее поправиться, если он хочет сдержать данное
Бордингтону обещание.
состояла из довольно большой гостиной, удлиненной альковом, в котором стоял
довольно узкий диван, крохотной кухоньки и ванной комнаты. Вдоль одной из
стен дверь-окно выходило на небольшой балкон, украшенный двумя цветущими
кустами в кадках. Напротив находилась голая стена церкви. Если бы кто-нибудь
пришел сюда неожиданно, Бордингтон всегда сможет спрятаться на балконе,
уверенный в том, что его не будет видно с улицы, ни из комнаты. Эта
возможность немного успокоила его.
салона возвышалась скульптура из дерева, представляющая коленопреклоненного
ангела... без сомнения, взятая из церкви и найденная у какого-нибудь
антиквара. Он рассматривал ее вблизи, когда услышал шаги по лестнице. Сразу
вскочив, он побежал на балкон и испуганно прижался к стене. Его пальцы
коснулись кольта-32, который он носил на перевязи под мышкой. Он услышал,
как повернулся ключ и осторожно вытянул голову поверх цветущего куста. Он
увидел Малу, которая растерянно рассматривала комнату, и вышел из своего
укрытия.
лестнице. - Он замолчал, вопросительно глядя на нее. - Итак, когда Власт
сделает мне паспорт?
немного, потом взорвалась. - Вы не можете оставаться здесь две недели! Вам
нужно уйти! Я не хочу держать вас здесь!
все, чтобы его захватить. Он весь сжался. Уйти? Но куда! Маленькая квартирка
Малы была его единственным прибежищем.
так неподвижны... Возьмите свой чемодан и уходите! Бордингтон попытался
секунду не думать о своих неприятностях, а подумать о неприятностях Малы. Он
прекрасно понимал ее реакцию. "Как это все было бы безразлично, если бы она
любила меня так, как люблю ее я", - с горечью подумал он.
недалеко. И я никогда не был храбрым. Герои, знаете ли, не бегают по улицам.
Им немного понадобится, чтобы заставить меня заговорить. Сколько времени вы
рассчитываете продержаться, если они меня захватят? Будет лучше, если я
останусь здесь для нашей безопасности. Нас обоих. Мне совершенно некуда
пойти.
Ваша подруга захочет узнать, почему вы пришли к ней. Она догадается, что я
здесь.
убедительно. - Вы никогда не возвращаетесь раньше двенадцати часов ночи. Я
буду спать в то время, пока вы будете в клубе, а к вашему возвращению я
отдам вам кровать. Я обещаю вам не стеснять вас.
признаки нетерпения. Неужели она не могла проявить к нему хоть долю
сочувствия? Неужели у нее нет к нему ни малейшего чувства?
нетерпение. - Нужно прямо смотреть на вещи. Разве вы не понимаете, что если
они меня возьмут, они убьют нас обоих.
Вы эгоист, вы подлый...