взъерошенный парнишка вошел в чайную, уставился на них и попытился. Глаза
его сфокусировались на Крейне и Пол-ли. Он остановился, дернулся вперед и
тут же выскочил наружу, словно ударился головой о притолоку. Дверь
захлопнулась за ним.
снова открылась и вошел старый, согнутый, седой человек. Его волосы были
чисто-белые, длинные и свисали по сторонам. Его тонкое морщинистое лицо было
темно-коричневым и казалось дубовой рамой вокруг голубых глаз, таких
голубых, что они казались почти что белыми. Он подошел к Крейну осторожной
походкой, появляющейся с возрастом, и без разрешения сел за их столик.
голове.
нос, затем вытащил красный носовой платок и высморкался. - Ты видел, что
произошло с бедным Барни?
припаркованную машину. Старик кашлянул.
третий за двадцать пять лет. Я знал их всех.
ярким пятном лежала на бескровных губах. Крейн мягко коснулся ее руки.
только не старый Лайэм. Я еще не списан в расход. - И старый черт распутно
поглядел на Полли. Крейн улыбнулся, а Полли оживилась. Левая рука Крейна
попрежнему касалась ее.
взяли Барни и двух остальных, так что могут чувствовать себя в безопасности.
И они в безопасности, дьявольские убийцы.
собственным - еще один О'Коннелл?
как выглядит. Это сверкнуло в нем, как огонь, отраженный от поверхности
бегущей воды - и точно бегущей воде, ему было трудно сдержаться. Седые
волосы казались подлинными, но слишком осторожная походка, неверные
движения, дрожжавшие руки подсказывали Крейну вести себя осторожно.
Маскировка. Это могло быть маскировкой. Лайэм также показывал, что Крейн
знает больше, чем он, что могло быть неудобным или полезным. Крейн имел
возможность мяго подталкивать его.
каждый раз ошибка. - Он снова тихонько захихикал, глаза его увлажнились.
стоит совершенно ничего.
так как они думали, что карта у него?
мог знать о глубоком потрясении - потрясении, превратившемся в облегчение, -
поразившем Крейна при встрече с человеком, который говорит о карте логично,
рационально и без всяких нмеков на умственное здоровье Крейна. Лайэм
действовал тонизирующе.
карта?
заколотилось в груди. Он прочистил горло.
присмотрелся к вам и вашей леди, прежде чем сесть за столик. Я решил, что вы
люди, с которыми я могу иметь дело, люди, которые будут честно вести дело со
старым человеком. Был еще один - с дьявольским лицом и горящими глазами,
который, судя по виду, жарит и ест младенцев на ша-башах.
что я могу найти настоящего товарища, человека, которому могу доверять... Но
я думал, что это только мечты. - Хитрость исчезла и ее место заняла печаль.
- Только карты теперь нет.
меня когда-то давно... Я не хочу, чтобы вы уехали с неправильными мыслями.
верно? Лайэм утратил настороженный вид.
серьезно пытался убедить меня, что карта ничего не стоит? Ты ведь не
ожидаешь, что я поверю в это... с тем, что я знаю?
за нее?
черепаха втягивает голову.
Полли, - а у вас она есть, то почему же они не схватили вас, Лайэм?
самодовольством.
увидеть, то не могут и подслушать. Вот почему я ждал, пока вы не окажетесь в
безопасности под этим кровом. Только не говорите об этом за дверью.
Однако, Крейн не ощущал лихорадки нетерпения, а только спокойствие. Он
понимал, что должен сидеть и ждать.
неестественными, и Крейн полагался на свои инстинкты. Время действовать еще
не настало. Он почувствует, когда оно придет, он станет лучше и сильнее
перед лицом конфликта, а пока было затишье перед бурей.
семилучевой звезды стекло на карте полуострова Флориды и западных островов
пятнадцатого века. Возможно, была какая-то таинственная связь между этим и
его нынешним положением.Он сомневался в этом, но кто знает, кто знает... Это
была ночь, когда в его жизнь ворвалась Полли. Лайэм снова заговорил. Они
сидели в чайной в маленьком городишке, затерянном в болотах Ирландии.
Снаружи снова собрались облака и, пока Крейн глядел в окно, пошел дождь. В
чайной стало сумрачно, и Крейн слегка содрогнулся.
большее чудо, чем горшок золота в том мест, где кончается радуга.
головой. - Это все, что вы можете предложить?
что.
Да, подходяще.
высокий, величавый, грубо одетый человек. Его глаза, привычные обозревать
просторы под открытым небом, окинули чайную. Его руки были скрещены на
груди, руки, явно знакомые с тяжелой работой. Он пошел прямо к Лайэму.
спросил Лайэм.
показывал, что ниже по положению, чем Лайэм. Он нервно мял в руках свою
матерчатую шапочку.
деревенские финансы, прежде проходящие мимо него. Он мог угадать ферму,
приходящую в упадок, заем и давление для отдачи долга. На следующей неделе.
Ну, а сколько недель будет впереди?
агрессивность, когда он заговорил: