одно колено и сразу же выстрелил; в последнее мгновение он увидел, как на
него прыгает какая-то тень. В протянутой левой руке человека Делонг
разглядел черную дубинку. Он прикрылся рукой от удара сверху, совершенно не
ожидая прямого горизонтального удара.
содрогнулся от обжигающей боли; семидюймовое стальное лезвие под действием
мощной пружины пронзило его насквозь. Оно прошло сквозь сердце и легкое, и
Делонг был мертв еще до того, как упал на землю.
полицейскому самым громким звуком на свете.
***
выглядывали полуодетые женщины.
прижималась Пенни. Верба в это время заботилась о мальчике и одновременно
пыталась успокоить женщину, которая все еще кричала в истерике. "Верба
великолепно ведет себя в трудную минуту, - подумала А Ма. - Я тоже была
такой. - Она тихо вздохнула. - Когда-то я первым делом бросилась бы туда,
чтобы помочь. Но теперь я не хочу даже входить туда - я изменилась". А Ма
успокаивающе обняла Пенни за плечи.
Теперь он может вернуться сюда, чтобы отомстить.
идти через весь дом: в темноте и без рации они не могли рисковать и
выбираться через окно. Через толстые стены здания до них донеслись
приглушенные выстрелы.
телевизор, видимо, чтобы заглушить шум.
чертов бардак!
выстрелы.
- скрывалось в паутине теней в тупике. Николас внимательно обвел взглядом
улицу.
первый труп. Он медленно приблизился к телу и осторожно перевернул его,
ужаснувшись количеству вытекшей крови. Лейтенант сразу узнал Делонга;
никаких признаков жизни.
Опустив револьвер в кобуру, Кроукер молча прошел мимо Николаса и скользнул
за руль патрульного автомобиля.
эксперта. Кроукер еще разговаривал по телефону, когда подош"л Николас и
облокотился об открытую дверку.
на спинку сидения и закрыл глаза.
рулевому колесу. - Лучшие, черт подери! - Кроукер вздохнул. - Теперь я
жалею, что не послушал тебя. Не знаю, кто этот тип, но...
одни.
Наверное, "скорая помощь".
которая внезапно навалилась на него. Его охватил вихрь смертей - недавних и
прошлых. Он чувствовал себя очень уставшим и очень несчастным.
избавляясь от груза, который тащил на себе слишком долго.
- что Сайго нужен не Томкин, а ты?
если мы его не остановим, но, я думаю, он взялся за эту работу для того,
чтобы добраться и до меня. Только так можно объяснить все эти убийства. -
Это выглядит как кровная месть.
послышались возбужденные голоса. - И ты не боялся?..
болела, а голову сжимало будто тисками.
осветилась красными и белыми огнями, словно вход в детский парк.
***
слова, но сейчас оно почему-то пришло ему в голову.
- Молчание. - Ник, у тебя все в порядке?
дома, семьи, дети. Погашение кредита и, возможно, двухнедельное путешествие
в Европу весной.
Сегодня пятница. Она приготовила куриный суп. С клецками. Твой любимый,
помнишь?
Она беспокоилась о тебе все это время.
проносились машины.
такси. Когда они пересекли Бродвей, Николас наклонился и постучал в
пластмассовую перегородку.
афиши кинотеатров, одна из которых неожиданно привлекла его внимание.
из них раскрылись, и к Николасу приблизился высокий негр в широкополой шляпе
и зеленых брюках в обтяжку.
частью они предлагали порнофильмы. Но одна афиша, которую Николас заметил из
окна такси, расхваливала три боевика кунг-фу. В двух из этих фильмов
снимался Брюс Ли.
плесенью. Почти все места были заняты. На экране Брюс Ли разговаривал с
двумя подозрительного вида японцами. Зрители шумели и ерзали, ожидая когда
начнется действие: диалоги их не интересовали.
Он вспомнил их первую встречу, в Гонконге. Тогда Ли вернулся из Голливуда,
где он снимался в эпизодических ролях и обучал звезд азам воинских искусств,
чтобы они могли правдоподобно держаться перед камерой.
против них, и им не пришлось больше встретиться.
тому времени Николас достаточно знал Ли и понимал, что своим непреклонным
характером он мог нажить себе смертельных врагов, - но то, что эта попытка
удалась. Его всегда мучил вопрос как они смогли это сделать? Теперь Николасу
казалось, что он знает ответ.
потребовалось двадцать минут, чтобы найти свободное такси и добраться до
Голдманов.
один из знаменитых поединков Ли, причиной которого, как обычно, была месть.
Но сегодня Николас не увидел в этом ничего не правдоподобного.