который не имеет ничего общего со мной. И я предлагаю, чтобы после того,
как вы рассчитаете Прыжок к звезде, которую считаете солнцем Земли, мы все
последовали ее примеру. Мне это крайне необходимо, да, полагаю, и вам
тоже, Тревиз.
выглядела очень похоже. Это гостеприимство... все это их дружелюбие нужно
было для того, чтобы мы раскрылись, и нас можно было легко заразить. А эти
фестивали тут и там должны были задержать нас, пока вернется рыболовецкий
флот и станет возможной активация. И это сработало бы, не будь Фоллом и ее
музыки. Так что вы были правы и в этом.
корабле. Это сделали вы, Блисс, а она невольно спасла нас. И все же...
знаю, почему.
нельзя относить всю честь на счет Фоллом. Хироко оправдывает музыкой
Фоллом совершение того, что остальные альфанцы несомненно сочли бы
предательством. Возможно, она даже верит в это, но в ее мозгу было что-то
еще, что я с трудом обнаружила и не смогла уверенно определить, что-то,
что она вероятно стыдилась допустить в свое сознание. Мне кажется, она
испытывала к вам теплые чувства и не хотела видеть, как вы умираете,
независимо от Фоллом и ее музыки.
впервые с тех пор, как они покинули Альфу.
уговорили Лизалор позволить нам сохранить корабль и покинуть Компореллон,
а ваше влияние на Хироко спасло наши жизни.
пилотскую рубку, и походка его была почти развязной.
находилась в одной десятой парсека от них. Это был самый яркий объект неба
впереди, но все же только звезда.
сказал:
на компьютерной карте, а этой звезды нет. Мы не знаем ее названия, не
можем получить ее характеристик, не имеем никакой информации и о ее
планетной системе - если она есть.
этого солнца? - сказал Пилорат. - Такое отсутствие информации согласуется
с фактом, что все сведения о Земле уничтожены.
просто не был включен в список на стене здания на Мельпомении. У нас нет
уверенности, что этот список был полон. А может, эта звезда не имеет
планет и потому не включена в компьютерную карту, которая в первую очередь
используется для военных и торговых целей... Яков, есть какая-нибудь
легенда, говорящая, что солнце Земли располагалось всего в парсеке от
своего двойника?
может, она и есть. Моя память не совершенна. Я посмотрю.
этого расстояния мы ничего не можем сказать о планетной системе, значит,
нужно подходить ближе. Я должен быть осторожен, но есть такое понятие, как
чрезмерная и беспричинная осторожность, а здесь я не вижу никаких
признаков опасности. Существа, достаточно могущественные, чтобы очистить
Галактику от информации о Земле, должны быть достаточно могущественными и
для того, чтобы уничтожить нас даже на таком расстоянии, если они
действительно не хотят, чтобы их обнаружили. Однако, ничего не происходит.
По-моему, глупо оставаться здесь только потому, что что-то может
произойти, если мы подойдем ближе. Не так ли?
спросила Блисс.
доверяю компьютеру. Сам я, конечно, не могу ничего увидеть невооруженным
взглядом.
принятия рискованного решения. Очень хорошо: я с вами. Мы зашли так далеко
не для того, чтобы возвращаться безо всякой причины.
невыносимо вернуться, не узнав, нашли мы Землю или нет.
ее мнение, даже если оно у нее есть? Кроме того, все, что она может
захотеть, это вернуться на свой родной мир.
флейта играет рваный маршевый ритм.
тоже... но марши? Да, Фоллом беспокоит меня. Она учится слишком быстро.
умна, а пребывание с нами здорово подстегивает ее. Новые ощущения
заполняют ее разум. Она видит космос, различные миры, многих людей, и все
в первый раз.
и жаждой приключений. Я понимаю это как желание подойти поближе к звезде.
Посмотрим, какова ее планетная система.
поставить?
смотрелось как звезда, но было всего в 4000 раз менее ярким, чем солнце,
когда смотришь на него с поверхности обитаемой планеты.
Тревиз. - Судя по их диаметрам и спектру отраженного света, это явно
газовые гиганты.
смотрели поверх плеча Тревиза на экран, где виделись два крошечных
полумесяца зеленого цвета. Меньший был более широким.
быть четыре газовых гиганта?
имеет кольца. Верно?
по-вашему, увеличились при рассказах и пересказах легенд. Если мы не
найдем планеты с выдающейся кольцевой системой, вряд ли это может быть
системой Земли.
ближних могут находиться по другую сторону Солнца, слишком далеко, чтобы
их можно было обнаружить на фоне звезд. Надо подойти еще ближе и заглянуть
по другую сторону Солнца.