времени, когда читатель развернет эту книгу. Но покуда у меня
кровь играет еще в пишущей руке, ты остаешься столь же
неотъемлемой, как я, частью благословенной материи мира, и я в
состоянии сноситься с тобой, хотя я в Нью-Йорке, а ты в Аляске.
Будь верна своему Дику. Не давай другим мужчинам прикасаться к
тебе. Не разговаривай с чужими. Надеюсь, чтo ты будешь любить
своего ребеночка. Надеюсь, что он будет мальчик. Надеюсь, что
муж твой будет всегда хорошо с тобой обходиться, ибо в противном
случае мой призрак его настигнет, как черный дым, как обезумелый
колосс, и растащит его на части, нерв за нервом. И не жалей К.
К. Пришлось выбрать между ним и Г. Г., и хотелось дать Г. Г.
продержаться месяца на два дольше, чтобы он мог заставить тебя
жить в сознании будущих поколений. Говорю я о турах и ангелах, о
тайне прочных пигментов, о предсказании в сонете, о спасении в
искусстве. И это - единственное бессмертие, которое мы можем с
тобой разделить, моя Лолита.