read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



На мемориальную службу в похоронное бюро Хауэлла в Пеории пришло
более сорока человек. Дьюану показалось, что Старик слегка раздражен
таким оборотом дела, ему словно хотелось оставить эту церемонию
похорон брата только для себя. Но извещение, помещенное в газете, и
несколько телефонных звонков, сделанных им, заставили людей приехать
даже из Чикаго и Бостона. Явилось несколько коллег дяди Арта по заводу
Катерпиллар, и один из них не скрываясь рыдал в течение всей службы.
Священника не было, ибо дядя Арт твердо придерживался семейной
традиции воинствующего агностицизма, но короткие надгробные речи
произнесли несколько людей: коллега дяди по работе, тот самый который
не мог удержаться от слез, кузина Кэрол, которая прилетела из Чикаго и
в тот же вечер должна была вернуться обратно, и привлекательная
женщина средних лет по имени Делора Стивенс, которую Старик представил
как "друга дяди Арта". Дьюан задал себе вопрос, как долго дядя Арт и
эта женщина были любовниками.
Последняя речь принадлежала Старику: Дьюан нашел ее самой
впечатляющей: никаких слов о загробной жизни, или о наградах за
достойно прожитые дни, только горькие нотки в голосе из-за потери
брата, и несколько слов о личности, которая не поклонялась фальшивым
ценностям, а посвятила жизнь служению другим людям, честному и
беззаветному. Закончил свою речь Старик чтением отрывка из Шекспира,
любимого писателя дяди Арта. Дьюан ожидал услышать "Все полеты ангелов
несут тебя к отдыху...", зная как ценил дядя Арт иронический подход ко
всему на свете, но то, что он услышал, было песней. Местами голос
Старика срывался, но он держал себя в руках и загадочные последние
слова прозвучали на удивление сильно:
Для тебя не страшен зной,
Вьюги зимние и снег,
Ты окончил путь земной
Ты обрел покой навек.
Дева с пламенем в очах
Или трубочист - все прах.
Все прошло - тиранов нет,
Притеснения владык,
Больше нет ярма забот,
Равен дубу стал тростник.
Царь, ученый, врач, монах
После смерти - все лишь прах.
Не страшись ни молний ты...
Ни раскатов громовых...
Ни уколов клеветы.
Радость, скорбь - не стало их.
Кто любовь таил в сердцах,
Все как ты, уйдут во прах.
Злобных сил не знай ты...
Духам не внимай ты...
Ада не страшись ты...
К небу вознесись ты...
Спи среди цветов и трав,
Память вечную снискав.*


[* У.Шекспир комедия "Цимбелин". Акт IY, сцена 2. Перевод
П.Мелковой.]

В часовне послышались рыдания. Старик прочел весь стих по памяти,
затем склонил голову и вернулся на свое место.
В задернутом занавесом алькове заиграл орган. Медленно, по
одиночке или небольшими группами, люди стали расходиться. Кузина Кэрол
и еще несколько человек немного задержались, чтобы сказать несколько
слов Старику или погладить Дьюана по голове. Застегнутый воротничок и
туго повязанный галстук стесняли мальчика и казались чужими,
воображение рисовало ему дядю Арта, который подошел бы к нему и заявил
смеясь: "Ради всего святого, парень, сними ты эту дурацкую штуку.
Галстуки носят лишь бухгалтеры и политиканы".
Наконец Дьюан и Старик остались вдвоем. Вместе они спустились к
подвал похоронного бюро, где находилась "пещь огненная" и тело дяди
Арта было предано огню.
Майк терпеливо дожидался, когда Отец Каванаг пригласит его после
литургии на завтрак, состоящий обычно из кофе и багеля*, чтобы
поговорить со священником о том, что он видел в лазе.

[* Багель - в католической церкви лепешка из пресного теста.
Напоминает нашу просвирку.]

Еще три года назад Майк понятия не имел о том, что такое багель.
Но с тех пор, как отец Каванаг стал приглашать на завтрак нескольких
самых надежных из своих министраторов (алтарных служек), мальчик стал
экспертом в таких делах, и теперь совершенно невозмутимо намазывал
багель сливочным сыром или укладывал на него аппетитные кусочки
копченой лососины. Для того же, чтобы убедить священника в том, что
одиннадцатилетнему мальчику можно разрешить пить кофе, потребовалось
некоторое время. Также, как обычай называть епархиальный автомобиль
"Папомобилем", это было их общей тайной.
Майк жевал багель и размышлял как бы ему лучше сформулировать
вопрос: _Отец Каванаг, у меня есть кое-какие трудности в жизни. Они
связаны с мертвым солдатом, роющим туннель под моим домом и пытающимся
схватить мою бабушку. Не может ли Церковь помочь мне в этом?_
Наконец, он сказал так:
- Отец, Вы верите в зло?
- Зло? - переспросил священник, отрывая взгляд от газеты. - Ты
имеешь в виду зло как абстрактное понятие?
- Я не знаю, что такое абстрактное понятие, - пробормотал Майк. С
отцом Каванагом он часто чувствовал себя полнейшим дураком.
- Зло как категория или как сила, исходящая от поступков людей? -
уточнил священник. - Или ты имеешь в виду вот такие вещи? - И он
указал на снимок в газете.
Майк посмотрел на него. На фотографии был изображен человек, по
имени Эйхман, который был заключенным в каком-то месте, который
назывался Израиль. Майк ничего об этом не знал.
- По-моему я имел в виду то зло, которое исходит от поступков
людей, - ответил он.
Отец Каванаг сложил газету.
- А-а, древний вопрос о воплощении Зла. Ну что ж, тебе известно,
чему учит нас Церковь.
Майк покраснел, но все-таки отрицательно покачал головой.
- Та, та, та, - теперь священник его явно поддразнивал. - Тебе не
мешало бы повторить уроки катехизиса, Майкл.
Майк кивнул.
- Ага, но все-таки что говорит Церковь насчет зла?
Отец Каванаг достал пачку Мальборо, щелчком выбросил оттуда
сигарету, зажег ее. Затем кончиками пальцев осторожно снял с языка
щепотку табаку. Его голос стал серьезным.
- Ну, тебе известно, что Церковь признает существование Зла как
независимой силы... - Он встретил недоумевающий взгляд Майка. -
Например, Сатана. Дьявол, другими словами.
- О, да, - Майк вспомнил исходящий из туннеля запах. _Сатана._
Неожиданно вся суета показалась ему немножко глупой.
- Многие теологи, как например Фома Аквинский и другие, штудировал
проблему зла на протяжении многих веков, пытаясь понять, как оно может
быть самостоятельной силой, в то время как власть Святой Троицы



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 [ 84 ] 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.