встретился в Нюрнберге, когда тот после ужина заглянул в бар, чтобы выпить
один хайбол - больше себе не позволял, - жесткое правило, дед умер от
алкоголизма, в семье боялись спиртного как огня; тот день, когда в Штатах
провозгласили сухой закон, был самым, пожалуй, счастливым для
Мессерброков.
возглавивший фирму после самоубийства деда (тот покончил с собою во время
белой горячки), переменил свое отношение к этому декрету: "Пить начали еще
больше... Начинать, видимо, надо с другого... С экономики... Если удастся
вовлечь максимум людей в бизнес, если дать им хотя бы иллюзорную надежду
разбогатеть, открыв свое дело, что-то может получиться... Впрочем, в этом
случае и сухой закон не нужен; все будут работать с утра и до ночи,
времени на алкоголь не останется". Когда, по прошествии двенадцати лет,
Рузвельт отменил закон, предложив экономические реформы и корректив
политического курса, пить действительно стали меньше...
несколько истерическое чувство американского патриотизма (баварцы, выходцы
из Мюнхена, они сделали в Штатах карьеру, разбогатели, поэтому служили
новой родине с некоторой долей фанатизма, истово), но при этом холодный,
точно просчитанный прагматизм.
архива по нацистам заинтересован не только он, представляющий интересы
женщины, потерявшей во время войны родителей, причем ее отец - выдающийся
норвежский математик, профессор университета, но и его друзья,
кинематографисты Штатов и журналисты Великобритании, Мессерброк сразу же
просчитал возможную выгоду от беседы с симпатичным, правда, чуть
прямолинейным, видимо, не очень-то эрудированным, но зато хватким частным
детективом.
Мессерброк. - Вообще-то у меня в архиве не только нацистские
преступники... У меня там собраны дела на совершенно фантастических
людей... Например, друг отца Гитлера... Старик воспитывал молодого
Адольфа... Или тот бес, у кого фюрер списал "Майн кампф"... До сих пор
живы... Могу устроить встречу... Ваши люди намерены снимать художественный
фильм? Или документальный? Если документальный - вхожу в дело! Сделаем
бомбу, все будут поражены. Я ведь и с родственниками Гитлера поддерживаю
отношения, они, правда, психи, но вдруг какая бумажка всплывет - все в
дело, на полку, в сейф! У меня даже допросы доктора Блоха хранятся... А
ведь он лечил и Гитлера, когда тот был маленьким, и его мать,
представляете?!
Бумажки, они и есть бумажки...
разведки делали психологический портрет Гитлера, чудо! - Мессерброк
рассмеялся. - Допросы этого самого доктора Блоха позволяли прогнозировать
будущее, исход битвы, жизнь и смерть сотен тысяч...
знаю, сколько люди Голливуда смогут уплатить за вашу работу...
сколько они намерены предложить? В зависимости от этого мы и оформим наши
отношения.
ответ на нее знал заранее: Роумэн сказал, что у него припасено три тысячи
долларов, какие-никакие, а все же деньги.
согласитесь с их предложением... А мне бы документы посмотреть... На
Гитлера, Мюллера... Этого... Как его... Хоффмана...
Штатах...
но такая фамилия не попадалась... Рихард Хоффман? - переспросил он. -
Точно, не слыхал и не помню, а я цепучий: если что увижу, значит,
навсегда... Впрочем, ты говоришь - гангстер? Это я погляжу в делах крипо',
назови только год и город...
_______________
парень, ты вообще-то понимаешь, где мы с тобой сидим? Это не оффис шерифа,
это архив нацистских документов, тут вся история их паршивой партии, СС и
гестапо, вот где мы с тобой разговариваем...
телеграмму и сяду за Гитлера с Мюллером...
- назидательно заметил Мессерброк, - без этого ты ничем не поможешь своей
клиентке...
Мессерброка и начал листать дела, аккуратно разобранные по отдельным
папочкам.
ничегошеньки не поймешь... Я сам в этом только-только начал разбираться, и
то на все головы не хватает...
Шиккльгруберу-Гитлеру, отцу Адольфа. Поначалу он это делал без всякого
интереса; поскольку Мессерброк маленько трехнулся на этих бумажках, нельзя
сразу же садиться ему на шею и требовать все дело Мюллера; "торописса надо
нет" - так говорят гансы. А чего, верно! Все должно быть шаг за шагом,
тогда получится, с нахрапу ни хрена не возьмешь, время пока есть...
вздрогнул, вчитавшись в смысл написанного: ну, ладно, женился Адольфов
папашка на бабе, которая была старше его на четырнадцать лет, ее предок
был правительственным чиновником, господин Глассль: помогло Алоизу Гитлеру
в карьере, при этом спал с горничной Антониной Майр, с подругой жены
Франциской Матцельбергер и со своей племянницей шестнадцатилетней Кларой
Пельцль... Ну и ну!
точно, жил и с племянницей! Ну и отец был у фюрера! Не зря первая жена
взяла у него развод, а Франциска, пожив с ним пяток лет, дала дуба от
туберкулеза... Тогда-то он и женился на племяннице Кларе; в браке она его
продолжала называть "дядюшка", а он ее - "племянница".
почему Гитлер такой прибабахнутый; еще бы, смешанная кровь, это ж
запрещается, грех...
- проводило гестапо: опрашивали всех, кто знал отца и мать Адольфа;
прочитал показания кухарки Херль: "Господин Алоиз Гитлер был человеком
страшного характера, несчастный мальчик так страдал от него"...
для допроса в Берлин". Подпись вроде бы не мюллеровская, образец Джек Эр
хранил, нашел в записной книжке покойного адвоката Марте пса; другое
послание: "Господин Алоиз Гитлер запрещал своим сотрудникам на таможне
курить в рабочее время, хотя сам не выпускал изо рта трубки"; и этого
свидетеля д е р н у л и в гестапо; ничего себе, как следили, чтоб даже
предки фюрера были ангелочками!
Мессерброк, давал показания еще австрийским властям. Тогда Австрия была
свободной, до тридцать восьмого (неужели жив мужик?! Вообще-то интересно к
нему смотать! Мессерброк знал, что предлагать!). Бургомистр говорил:
"Алоиз Гитлер был настоящим тираном, несчастный Адольф боялся его как
огня, трепетал перед ним постоянно... А как он бил детей?! Как избивал
свою жену Клару?! Адольф в его присутствии и слова не смел пикнуть, стоял
навытяжку, обращался к нему только "господин отец", "герр фатер"... Если б
сказал "ты", как все нормальные люди, забил бы хлыстом... Он раз дал ему
двести тридцать плетей... Просто так, по пьянке... Иногда казалось, что
Адольф боготворит отца, а порою в глазах мальчика вспыхивала к нему дикая
ненависть"...
слово, просмотрел показания о том, что и поездка Адольфа Гитлера в Вену -
после смерти отца, - и попытка стать художником были сами по себе мщением
покойному: тот никогда бы не разрешил сыну заниматься "мурой"... И еще: во
всех своих выступлениях Гитлер утверждал, что родился в семье почтового
служащего, видимо, стыдился, что отец был таможенником, это ведь вроде
полиции...