(подзаголовок романа "Под деревом зеленым") и "роман с захватывающим
сюжетом" (типа "Отчаянные средства"). Движущей пружиной этого захватывающего
сюжета оказывается сержант Трой, человек без корней, чужой, строго говоря, и
патриархальной деревне, и "обезумевшему" городу. В поднятой им буре страстей
он сам же и погибает, ибо "вдали от обезумевшей толпы", в прочной связи с
землей, уцелели такие сильные характеры, до которых бесхребетному,
поверхностному и, в сущности, слабому Трою очень далеко.
стойкости и надежности (недаром даже имя его означает "дуб"), глубоко
народный и подлинно национальный характер, и Батшеба Эвердин,
самостоятельная и независимая женщина, потенциально героическая натура.
восторженные отзывы перемежались с негодованием и возмущением. Воспитанные
на традиции викторианского романа, с его пассивными, кроткими,
ангелоподобными героинями, с его отождествлением страсти и
безнравственности, читатели, а в особенности читательницы обвиняли Батшебу в
чрезмерной смелости и в рассудочности, в страстности и в расчетливости, в
кокетстве и неженственности. Эти, пока еще немногочисленные, нападки
предвещали ту бурю, которую предстояло испытать Гарди в дальнейшем как
автору "Истории чистой женщины" - "Тэсс из рода д'Эрбервиллей".
встревожено реализмом Гарди, говорит факт, приведенный в "Жизни Томаса
Гарди" Ф. - Э. Гарди. Лесли Стивен написал Гарди, что историю соблазненной
Троем бедной девушки Фанни Робин следует излагать "осторожно и
осмотрительно". Причиной замечания Лесли Стивена было письмо "трех респекта-
бельных подписчиц" журнала, которые упрекали редактора за "неприличную по
содержанию фразу" в опубликованной части романа. Гарди был удивлен как самим
письмом, так и уступчивостью Стивена. Впоследствии он сражался с ханжеством
открыто и преднамеренно.
"жестокости чувства". Объясняя отношения Батшебы и Оука, Гарди показывает,
что самое глубокое и прочное чувство - любовь, соединенная с чувством
товарищества (camaraderie), - "зарождается на почве общих интересов и
стремлений". Такое понимание любви противостояло как фальшивому бесплотному
романтизму, так и натуралистической бездуховности.
демократизмом его творчества. Писатель не отделяет людей труда от трудового
процесса, не изымает их из привычной для них сферы. Такие сцены и эпизоды,
как спасение урожая от дождя, стрижка овец, лечение погибающих овец,
представляют собой, в сущности, новаторский способ показа человека в
действии. Гарди удалось то, что впоследствии не удавалось многим авторам
"производственных романов", - изображение труда как неотъемлемой части жизни
человека, не менее интересной, чем другие ее аспекты. Эпизод спасения овец
пастухом Оуком прямо противопоставлен сцене "упражнений на эспадронах" Троя.
Каждый из героев выступает в наиболее выигрышной для него ситуации,
обнаруживая самую суть своего характера. Для такого противопоставления,
нарушающего вековые представления о романтическом и прозаическом,
требовалось большая смелость художника.
деятельном, активном. Поэтому описания природы естественно связываются с
развитием действия и душевным состоянием героев, что придает особую
напряженность и выразительность пейзажам Гарди.
Роман этот менее трагичен, чем последующие, более глубокие произведения
писателя, но как раз в этом и заключается его своеобразие и некоторое
преимущество. Здоровый патриархальный уклад жизни, сохранившийся в Уэссексе,
в этом романе предстает еще стойким и жизнеспособным. Судьбы героев романа
далеко не безмятежны, но в столкновении с авангардом "обезумевшей толпы"
народная "старая Англия" еще побеждает.
сельском кладбище" (1751) английского поэта Томаса Грея (1716-1771).
осуждаются в Евангелии за их равнодушие к христианскому зрению, стремление к
нейтральности и невмешательству.
Джонсон (1709-1784) - английский писатель и ученый, создатель знаменитого
"Словаря английского языка". В известной книге биографа Самюэла Джонсона Дж.
Босуэлла описывается, в частности, одежда Джонсона, заботившегося только об
ее удобстве: "...одеяние из бурого сукна, с карманами, в которых могли бы
поместиться оба тома его "Словаря".
мильтоновский Сатана впервые созерцал рай. - Имеются в виду строки из поэмы
великого английского поэта Джона Мильтона (1608-1674) "Потерянный рай" (кн.
IV, стр, 205-208).
Макбет, акт V, сцена 5.
утешение в религии. Книга Екклезиаста утверждает суетность земного
существования, страстей и стремлений человеческих.
романтического пейзажа. Гарди особенно ценил выразительность и динамизм
пейзажей Тернера.
кликали пропавшего Гиласа у Мизийских берегов. - Гилас - один из героев
греческого мифа об аргонавтах. Во время стоянки корабля "Арго" у побережья
Мизии (в Малой Азии) Гилас отправился к источнику за водой и был унесен
нимфами на дно реки.
поразил слепотой волхва Климу во время состязания в мудрости и способности
творить чудеса.
портреты Терборха отличались особым мастерством в передаче цвета и фактуры
предметов.
большое внимание тщательно выписанным деталям.
как в одиночной форме, так и в форме колоний.
юноши и девушки гадали о своих суженых. В этот день также посылали друг
другу письма с картинками и стихами. Впоследствии эти обряды и обычаи
приобрели шуточный характер.
пророк Даниил не подчинился повелению персидского царя Дария, а продолжал
молиться "своему богу", за что был брошен в ров со львами.
гигантским молотом.
I (1558-1603) считалась воплощением холодного, трезвого рассудка;
шотландская королева Мария Стюарт (1560-1567) - претендентка на английский
престол, казненная по приказу Елизаветы; ее имя ассоциировалось с
безрассудной смелостью и сильными страстями.
совершенные им преступления был в подземном царстве прикован к вечно
вращающемуся огненному колесу.
английский художник. Приобрел популярность благодаря своим эффектным,
идеализированным пейзажам. Наиболее известна картина Дэнби "Закат на море
после бури" (1824).
"Лисидас".
сцена из "Генриха IV" Шекспира. Мортон принес весть о разгроме войска графа
Нортемберленда, восставшего против короля, и о гибели его сына.
- Шекспир, Гамлет, акт II, сцена 2.
Конюшевский Владислав
Самойлова Елена
Каргалов Вадим
Шилова Юлия
Ильин Андрей
Контровский Владимир