куска зендани - по серебряному. Столько же уплатили и пристыженному
Валчичу. Это был урок дипломатии, наглядный и поучительный. Послу же,
которого обласкал и одарил сверх меры, наделенный величием хаган сказал:
себя - владыкой Востока. И мы желаем, чтобы между нами всегда был мир, а
купцы могли свободно ездить по всем государствам. Небо обязало правителей
обеспечить безопасность торговли. Это их первейший долг.
Возможно, при благоприятных обстоятельствах обе стороны смогли бы
выполнить взятые на себя обязательства и столкновения бы не произошло. Вся
беда в том, что независимо от воли государей благоприятно сложиться
обстоятельства как раз и не могли.
своих соглядатаев, конечно, наделенных всеми посольскими полномочиями. По
обычаю тех времен и для большего удобства, посольство тоже примкнуло к
купеческому каравану. Желая польстить мусульманскому фанатику шаху
Мухаммеду, Темучин отправил в Хорезм одних только магометан. Более того,
во главе миссии он поставил Махмуда, хорезмийца по происхождению, что
несомненно должно было ублажить шаха. Еще в числе послов находились
бухарец Али-ходжа и Юсуф Кенка из Отрары. Подарки они везли с собой
богатейшие. Один только величиной с верблюжий горб золотой самородок с
китайских гор уже мог составить целое состояние. Он оказался настолько
тяжелым, что пришлось везти его на отдельной телеге. Везли и другие
золотые вещи, слитки серебра, столь ценимый на Дальнем Востоке нефрит,
моржовые клыки, мускус и тончайшую таргу, которую ткали из нежной шерсти
верблюжат-альбиносов.
целителен, а благоухание цветущих персиков, кизила и миндаля продлевает
молодость и открывает для радости сердце.
поручение.
он, - наслышан о могуществе шаха и его воинской доблести. Вместе с дарами
он посылает владыке Хорезма, Мавераннахра и прочих цветущих стран свой
братский привет и пожелание долгой жизни на радость счастливым подданным.
А еще наделенный величием предлагает шаху хорезмскому заключить договор о
вечном мире. Сам он ставит шаха <наравне с самым дорогим из своих
сыновей>* и выражает уверенность, что в Хорезме известно о победах
монголов, особенно же о завоевании Китая, а также о богатстве народов и
стран, составляющих монгольскую державу. Все вышесказанное позволяет
надеяться, что установление прочного мира и безопасности торговых путей
будет способствовать процветанию обеих сторон.
ответ ни слова, отпустил их.
шахский визирь позвал посла-хорезмийца во дворец на тайную беседу. События
развивались пока в предусмотренном Темучином порядке.
будет официальной. - И слушай, что мы хотим тебе сказать. У человека
только одна родина, и, куда бы ни забросила его судьба, он не смеет
забывать свой край, свой город. Разве отцов забывают? Ты помнишь Гургандж?
Помнишь родной Хорезмский оазис?
покинул родные края еще мальчиком, но сердце все помнит! Я люблю свою
родину, да пребудет над ней вечная милость аллаха!
злоумышляющему против нас, твоего царя?! - Хорезмшах не скрывал
вдохновенного гнева. - Как только ты не проглотил свой нечестивый язык,
когда осмелился передать нам, что монгол считает нас за сына?! Кто сын,
тебя я спрашиваю? Уж не мы ли, повелитель мусульман, в котором течет кровь
пророка? Ала ад-дин Мухаммед, потомок Ануш-тегина, должен признать своим
отцом язычника-скотовода? В своем ли ты уме, отступник? - Шах рванул себя
за бороду. Нечистые, болезненные белки его глаз покраснели от напряжения.
- Будешь служить нам, Махмуд? - с угрозой спросил он.
прошептал, готовый принять смерть, посол. - Я вам раб.
действительно так сильны?
дорога.
вассалом!
страха. Он был бледен и сильно вспотел.
- честно, хотя и несколько уклончиво ответил Махмуд.
собрали большую армию, чем правоверные! Аллах того не допустит!
хагана хоть и не счесть воинов, но силы его не идут ни в какое сравнение с
армией Хорезма. Ваше величество держит в строю много больше сабель.
думали, что наше войско по сравнению с монгольским - как большая река
перед ручьем. В тебе мы тоже не ошиблись, благочестивый мусульманин. - Он
одарил посла мимолетной улыбкой. - Ты станешь нашим оком в монгольской
орде и будешь сообщать нам все, что там происходит. За это мы щедро
наградим тебя. Вот возьми. - Хорезмшах бросил послу тяжелый перстень,
украшенный невиданного цвета камнем, игравшим в свете факелов подобно
самаркандскому вину мусалясу*. - Пусть ясный камень будет залогом наших
дальнейших неслыханных милостей. Он поможет тебе невидимо присутствовать
всюду, где только станут говорить о нашем Хорезме, Махмуд, твоей родине.
ту минуту, что его ответ на вопрос о силах монголов сыграет роковую роль в
судьбе Хорезма, давшего ему жизнь? Трудно сказать... Но одно он знал
твердо: правда стоила бы ему головы. А так он уносил ее из дворца на
плечах, в придачу к бесценному камню.
ответ, - сказал Хорезмшах, прежде чем закутанный в черный плащ визирь увел
Махмуда. - Мы подпишем договор о дружбе. Что же касается торговых
отношений, то с этим не стоит спешить.
приподнял перед ним визирь.
послов за гибкость и проявленную ими при заключении договора смекалку.
Особо поблагодарил великий хаган Махмуда-хорезмийца.
долго дивился тому, что тонкие ворсинки притягиваются и прилипают к
кольцу, словно намазанные клеем. Он заметил, что войлок не только
шевелится, но и потрескивает, как сухие волосья в грозу. Таинственный
огонек в кристалле от такого трения, казалось, набирался еще большей
пронзительности и силы.
развязывал ему руки для военных действий на Севере, и удачный ответ
смышленого посла на вопрос шаха о монгольских силах, и эта сверкающая
вещица, которая, если знать нужные заклинания, делает человека невидимым.
Но больше всего веселила сердце весть о том, как принял напыщенный
Мухаммед, его, Темучина, отцовское обращение.
и стал кататься на животе, визжа и зарываясь лицом в щекочущий мех. За
обедом он один съел целого ягненка и выпил вина. Полную чашу, сделанную из
черепа ненавистного меркитского князя. Потом он поехал на охоту и бил всех
зверей и птиц, каких достала стрела. Не тронул только прародичей - серого
волка и красавицу лань. Давненько он не ощущал себя таким бодрым и
молодым.
юрты зовуще мигала Алтан-годас*.
мусульманин. По его словам, он был погонщиком верблюдов в том самом
караване, который Темучин отправил во франкские земли через владения
Хорезмшаха. Полумертвый от усталости, он все-таки поведал страшные
подробности учиненной в пограничном городе Отраре резни.
китайскими шелками, фарфором, тканью таргу, мехами лис, соболей и бобров,
мешочками мускуса, чашами из нефрита и розового хрусталя, бронзовой
утварью, безделушками из оникса, яшмы и бамбукового корня - всеми теми
Сертаков Виталий
Доценко Виктор
Мороз Александра
Херберт Фрэнк
Шилова Юлия
Посняков Андрей