время, чтобы добраться туда. Мои перчатки пульсировали: они знают, что
еще не слишком поздно.
жизни не один раз. И ее тоже. Если они любят друг друга, ты не станешь
вмешиваться?
вырос испорченным безжалостной и жестокой женщиной. Келвин видел в Ка-
йане гораздо больше от себя и отца, чем от Зоанны и Зотанаса, ее злоб-
ного отца, однако наследственность все-таки сказывалась. Если Кайан
будет чрезмерно расстроен, не вырвется ли наружу то, что он унаследо-
вал от матери? Может ли он обнажить свой меч против Жака? Это, решил
Келвин, случиться не должно.
У вас будет время привести себя в порядок после странствий, а королева
Занаан даст вам лучшую одежду. Я вижу, Келвин, что ты потерял свою ру-
башку.
словно ему давно уже хотелось высказать это суждение.
лом сержанта Бротмара, бывшего своего прислужника. Мы обнаружили его
умирающим на крыше. Королю каким-то образом удалось уйти прочь, и с
тех пор его никто не видел.
вым, для того чтобы его можно было казнить публично.
его пленницей, его заложницей. Она страдала больше любого из нас. Если
бы она могла, она давно развелась бы с ним.
подумал, что видит там, что-то, что ему не совсем понравилось. Он
вспомнил, как злая Зоанна околдовала Джона, использовав свою магию,
чтобы держать его зачарованным и завести от него ребенка. Было ли воз-
можно, чтобы в этом было что-то большее? Может быть, по-настоящему по-
ложительная копия королевы Зоанны, без ее злобных повадок, и была тем,
чего на самом деле хотелось его отцу? Конечно, Занаан была красива. Но
хочется ли ему, Келвину, чтобы его отец был вместе с этой женщиной?
Детские воспоминания о том, как его отец Джон был счастлив с его собс-
твенной матерью, Шарлен, заявляли в нем громкий, пусть и не разумный
протест.
нетерпеливая улыбка.
опустились, чтобы позволить лопоухим на боевых конях атаковать войска
Борцов за Свободу. Келвин вспомнил ту войну во всей ее чудовищности и
славе, когда они приближались к ним.
Борцов за Свободу.
едва жив! А сейчас его везут сюда!
больше, чем Келвину, не терпелось войти во дворец уже проделали поло-
вину пути до дверей. Келвин снова взглянул на улицу.
лежке выглядывала грязная, оборванная, с ввалившимися глазами и боль-
шим носом, с обгоревшей и облупившейся кожей фигура короля. Какое об-
легчение, что его наконец удалось поймать!
дело его, и жалкая фигура в клетке обратилась к ним:
ные круглые уши. Но если это вовсе не был Рауфорт, и если не принимать
во внимание уши - то тогда это был, должно быть, добрый король Рафарт
из его родной страны!
бен на все, чтобы спасти свою подлую шкуру.
ты - вместе - помнишь?
ликующих людей, которые служили под игом Рауфорта, проводившие ее,
заглушили все, что еще пытался сказать им пленник. Король жалобно пос-
мотрел на них, и Келвин снова удивился. Может ли быть, что это все же
король Рафарт?
уверен в том, что Джон слышал, что кричал им пленник. Он не был вполне
уверен, что и сам все расслышал правильно.
цать это. Рафарт был остроухим и поэтому не мог воспользоваться транс-
портером. Но упоминание о темнице - знал ли об этом Рауфорт? Как Кел-
вин мог быть в этом уверен?!
почти не осталось времени еще раз подумать о человеке в клетке. Все, о
чем он мог думать, когда они в полдень вошли в огромный бальный зал,
это о своем брате и о том, какова будет его реакция на происходящие
события. Им сообщили о том, что невеста и жених войдут через противо-
положные двери, и о том, что сама королева проведет эту маленькую це-
ремонию. В конце ритуала Жак должен надеть кольцо на палец Лонни, и
королева объявит их мужем и женой. Вообразил ли то Келвин, или она
действительно казалась печальной, когда объясняла, какую должна будет
сыграть роль во всем этом? Может быть, он что-нибудь упустил?
твовать до самого конца церемонии. Их одели в жесткие, туго зашнуро-
ванные одежды, которые Келвин был бы только рад сбросить как можно
быстрее. Позднее, пообещала им королева, они получат новую одежду для
путешествий. Она была очень заботлива и стремилась помочь им осущест-
вить их планы. Келвину приходилось только надеяться, что его отец не
собирается остаться здесь и жениться на ней, хотя он знал, что с его
стороны это эгоизм. Брак Джона с матерью Келвина был аннулирован много