вырвали, - угнетенных миллионов, в чьих сердцах жива еще мечта о
собственном благополучии и счастье.
сохранить этому мальчику жизнь! Всеми силами своего существа я прошу вас
об этом не только ради него, но и ради нас самих.
Когда Макс сел на свое место, Биггер увидел в его глазах усталость. Слышно
было, как он тяжело дышит. Биггер не понял речи Макса, но по его интонации
уловил смысл отдельных мест. Вдруг ему пришло в голову, что его жизнь не
стоит тех усилий, которые Макс затратил, чтобы спасти ее. Судья постучал
по столу молотком, возвещая перерыв. В зале стоял громкий шум, когда
Биггер поднялся с места. Полисмены отвели его в ту же маленькую комнату и
встали у дверей. Вошел Макс и сел рядом с ним, молча, опустив голову. Один
полисмен принес поднос с едой и поставил его на стол.
нет. Он был переполнен горделивым сознанием, что Макс произнес свою речь
только ради него, ради того, чтобы спасти его жизнь. Он гордился не
смыслом этой речи, но самим фактом. Для него это уже было много. Еда на
подносе остывала. Сквозь приоткрытое окно доносился глухой рев толпы.
Скоро нужно будет вернуться в зал и слушать Бэкли. На этом все кончится,
останется только слово судьи. А когда судья скажет свое слово, он узнает,
жить ему или умереть. Он опустил голову на руки и закрыл глаза. Он
услышал, как Макс встал, чиркнул спичкой и закурил.
и сразу почувствовал, что ему не хочется курить. Он вынул сигарету изо рта
и смотрел, как вьется дым перед его воспаленными глазами. Вдруг он
вздрогнул: в дверь заглянул полисмен.
при входе судьи и снова сел.
был одет в черное, и в петлице у него торчал маленький розовый цветок.
Весь его вид, вся повадка настолько были проникнуты зловещей уверенностью,
что Биггер сразу почувствовал: он погиб. Что он может против такого
человека? Бэкли облизнул губы и обвел взглядом публику; потом повернулся к
судье.
воплощена воля народа. Я нахожусь здесь как блюститель и слуга закона,
представитель организованной воли народа, и мой долг - следить за тем,
чтобы воля народа исполнялась неукоснительно и точно. Если же она будет
нарушена, то лишь вопреки моим самым решительным и категорическим
настояниям.
суда, чтобы ввиду исключительного значения данного дела к подсудимому была
применена высшая мера наказания, предусмотренная законом, единственная
мера, способная устрашить убийцу, - смертная казнь!
семейного очага. Я требую этого во исполнение принятого мной под присягой
обязательства в меру моих сил способствовать соблюдению закона, охране
священной человеческой жизни, поддержанию существующего строя,
предупреждению преступлений и строгому наказанию преступников. Никакими
другими соображениями или мотивами я не руководствуюсь.
честных и трудолюбивых американских граждан, привыкших свято чтить закон.
Я представляю здесь те силы, которые обеспечивают мирный и свободный
расцвет искусства и науки, тем украшая и обогащая нашу жизнь.
народа, пытаясь опровергнуть нелепые, опасные и чуждые нам
коммунистические идеи, выдвинутые защитой. Я полагаю, что лучшим отпором
им послужит смертный приговор этому выродку человечества, Биггеру Томасу!
к смертной казни и приведите приговор в исполнение, невзирая ни на какие
мольбы о сострадании_. Но мною движет истинное сострадание и милосердие,
ибо применение закона во всей его строгости позволит миллионам честных
граждан спокойно заснуть сегодня, зная, что завтра на их дом и жизнь не
ляжет черная тень смерти.
заплатит жизнью за свое злодеяние!_ Но на самом деле это означает лишь,
что закон благодетелен, выступая на защиту миллионов достойных жизней,
ограждая детей, стариков, немощных, слепых и слабых от тех, кто не уважает
закон, глух к голосу разума и не знает удержу в своих гнусных поступках.
признал свою вину и заслуживает высшей меры наказания!_ Но на самом деле
это означает лишь, что закон милостив и всесилен, ибо ему мы обязаны тем,
что сидим сегодня здесь, в этом зале, творя беспристрастный и правый суд,
и не дрожим от страха, что, может быть, в эту самую минуту какая-нибудь
человекоподобная черная обезьяна влезает в окно нашего дома, чтобы
насиловать, убивать и сжигать наших дочерей!
заветнейших ценностей. Он позволяет нам не заботиться о нашей физической
безопасности и обращает нашу энергию на более высокие и благородные цели.
своим мыслям и чувствам, ибо священный закон заступил место ножа и ружья,
он шагнул из звериного царства в человеческое.
горе тем людям - и той цивилизации! - которые из страха или ложного
сострадания расшатывают прочное здание закона, обеспечивающего нам
гармоническое существование на этой земле.
на суде, каверзные вопросы расовой и классовой вражды. Я сочувствую тем,
чье сердце дрогнуло, как и мое, когда мистер Макс столь цинично попирал
священнейшие наши традиции. Порочный и противоестественный образ мыслей
этого человека вызывает во мне чувство жалости. Печально для американской
цивилизации, когда белый человек пытается отвести десницу правосудия от
чудовища, растоптавшего один из самых нежных и прекрасных цветков Америки.
курчавую голову этой черной гадины, чтобы она не могла больше ползать по
земле, изрыгая смертоносный яд!
заставляет меня содрогаться. Мне кажется, что, даже передавая его на
словах, уже как-то оскверняешься. Такова сила подобных преступлений! От
них так и веет смрадной заразой!
Чикаго, обращается в Бюро помощи безработным и предлагает взять к себе на
службу в качестве шофера молодого безработного негра. При этом он
подчеркивает, что желал бы предоставить работу такому юноше, который в
силу своей расовой принадлежности, бедности или наличия большой семьи
поставлен в особо тяжелые условия. Работники Бюро просматривают свои
списки, и выбор их падает на одну негритянскую семью, достойную, по их
мнению, такой помощи, - это семья Томасов, проживавшая тогда, как и
теперь, на Индиана-авеню, 3721. Представитель Бюро является туда и
сообщает матери, что ее старшему сыну будет предоставлена работа у
частного нанимателя и семья снимается о пособия. Мать, честная и
трудолюбивая христианка, соглашается. В положенный срок Бюро посылает
Биггеру Томасу, тому самому бешеному псу, что сидит здесь сейчас перед
вами, повестку с предложением явиться на работу.
предоставляется возможность прокормить себя, мать, младших братишку и
сестренку? Обрадовался? Оценил предложение, за которое десять миллионов
людей в Америке на коленях благодарили бы бога?
работать! Ему гораздо больше нравилось слоняться по улицам, грабить лавки,
обворовывать газетные киоски, приставать к женщинам, шататься по пивным и
второразрядным кинематографам и обхаживать проституток. Вот как реагировал
этот бесчеловечный убийца на истинно христианский поступок человека,
которого он даже и не видел никогда!
прежде времени от тяжелой трудовой жизни, не трогали это черствое сердце.
Будущность девочки-сестры нимало не заботила его. Мысль о том, что,
поступив на работу, он даст брату возможность продолжать учение, не
казалась заманчивой Биггеру Томасу.
заговорила совесть? Он почувствовал свой долг по отношению к семье? Ничуть
не бывало! Совсем иное соображение выгнало это хищное животное из его
логовища! Он согласился, когда мать сказала ему, что, если он не пойдет,
Бюро прекратит выдачу им пособия. Он согласился, но запретил матери даже
заговаривать с ним - так он был возмущен, что должен в поте лица
зарабатывать хлеб свой. Голод выгнал его из дому, и он пошел нехотя, со
злобой, досадуя, что нужно расстаться с улицей, с привольной жизнью
хулигана и вора, которая, кстати сказать, однажды уже привела его в
исправительное заведение.
встретили там с беспредельным радушием. Ему отвели комнату; ему сообщили,
Адамов Григорий
Орлов Алекс
Володихин Дмитрий
Володихин Дмитрий
Андреев Николай
Корнев Павел