первоклассна.
потому что ты спасла мне жизнь. А во-вторых, повторяю: ты располагаешь
знаниями и опытом в тех областях, в которых я совершенно несведущ.
Процедуры, "Тайные методы сбора данных" - как член Избранного комитета по
делам разведки, я выучил эти слова, но не имею ни малейшего представления о
том, что за ними стоит. Черт побери. Леди, ты даже знаешь, что такое
"погреба"! Я-то всегда думал, что это слово означает цокольный этаж в
загородном доме, который мне, благодарение Богу, никогда не доводилось
строить. В Бахрейне ты сказала, что хочешь мне помочь. Пожалуйста, помоги
мне именно сейчас! Помоги себе.
Согласен?
не смогу ничего тебе объяснить. Согласен с этим?
кое-чья помощь.
на другой участок, а он может добыть его для меня без объяснения причин.
Забудь о Белом доме - действовать через них слишком опасно и ненадежно.
Во-вторых, он может оказаться полезным в областях, лежащих за пределами
моего понимания.
был еще молодым оперативником и работал под "крышей" преподавателя Каирского
университета. Подружился с моими родителями - мой отец был там профессором,
а моя мама - американка из Калифорнии, как и Митч.
души, не предназначенные для продажи. На этот раз - твою. Чья будет
следующая?
в свои шестьдесят три года был в отличной форме. Тридцать четыре года назад
он, уже имевший за плечами университетское образование, оказался в ЦРУ
только потому, что его характеристика соответствовала объективке, спущенной
сверху в отдел кадров этой организации. На личном деле Пейтона появился гриф
"Срочно. К исполнению". Однако к тому времени, когда работодатели осознали,
что никакого особого задания для этого новоявленного разведчика у них нет,
было уже поздно. Без излишнего промедления представители ЦРУ в Лос-Анджелесе
направили его в Лэнгли для инструктажа. Ситуация сложилась двусмысленная,
поскольку Пейтон в порыве патриотического рвения сразу подал заявление об
отставке в министерство образования штата Калифорния. Это было не очень
удачное начало для человека, чья карьера впоследствии сложилась довольно
успешно.
кафедре востоковедения в Калифорнийском университете. В один прекрасный день
его навестили два джентльмена и принялись с жаром убеждать, что родине нужны
его таланты. Вдаваться в подробности они конечно же не имели права, однако
не утаили, что намечается интересная работа за океаном в одной из арабских
стран. Молодой ученый уцепился за предоставленную возможность
усовершенствовать свои знания и, когда предстал перед начальством в Лэнгли,
которое не знало, что с ним делать, решительно заявил, что сжег все мосты в
Лос-Анджелесе, поскольку был уверен, что его пошлют в Египет. Его послали в
Египет...
литературе. Поэтому Агентство по найму рабочей силы в Риме, являющееся
подразделением ЦРУ, направило его в Каирский университет как арабоговорящего
специалиста по американской литературе.
частью его жизни. На первом факультетском коллоквиуме Пейтон сидел рядом с
новоиспеченным профессором Рашадом. В перерыве они перебросились парой фраз,
и Пейтон узнал, что Рашад не только учился вместе с ним в Калифорнийском
университете, но и женат на его однокашнице. Их дружба расцвела пышным
цветом, равно как и репутация Пейтона в ЦРУ. Благодаря своим талантам, о
наличии которых он и не подозревал и что временами его даже пугало, он стал
непревзойденным лицедеем, иными словами - всегда убедительным обманщиком.
Это было суматошное время. Быстро возникали, а потом исчезали бесследно
различные группировки. Пейтон сумел благодаря блестящему знанию
литературного арабского языка и сочувственному отношению к людям,
подкрепляемому деньгами, сплотить две-три противоборствующие группировки,
наушничавшие друг на дружку. Взамен он снабжал их скромными денежными
средствами, но эти деньги были существенным подспорьем для скудной казны
фанатиков - горстки арабов, страстно преданных своему делу.
помощью Вашингтон предотвратил кое-какие взрывоопасные ситуации. Далее
сработал закон корпоративных связей: если хороший парень хорошо делает свое
дело в том регионе, куда послан, он рано или поздно отзывается в Вашингтон
для продолжения своей деятельности в столице.
череде провалов. Он стал преемником "серого кардинала тайных операций"
Джеймса Джизуса Англтона на посту директора Отдела спецопераций. Когда
Пейтон достиг такого высокого положения, его друг Рашад как-то сказал:
самоуверенность человека, которым никогда не помыкали. Да и вообще женщина,
я считаю, пробуждает в мужчине самые худшие инстинкты - страсть к обладанию,
к общественному положению, к заработкам, к покою. Ведь недаром диктаторы
любят, чтобы их соратники были женаты, так они менее опасны. Ты согласен со
мной?
следует сказать, что Митчелл Джарвис Пейтон давным-давно понял, что
настоящему разведчику присущи совершенно иные особенности и свойства. Это
прежде всего - выдержка, спокойствие, вежливость, умение слушать
собеседника. Пейтон вырабатывал в себе эти качества, понимая что
неврастеникам нет места там, где приходится принимать важные государственные
решения и распоряжаться судьбами людей.
одевался он в спокойные сине-серые тона.
приемах и званых обедах. Он никогда не выказывал раздражения или явного
удивления.
неторопливая беседа, вопросы, ответы, а потом вдруг неожиданный вопрос,
сформулированный так, что при любом ответе на него была отчетливо видна
позиция отвечающего.
который сам ни разу не работал "в поле", не встречался с агентурой в боевых
условиях, не вербовал агентов и не докладывал добытую самим информацию в
центр. Пейтон был убежден, что тот, кто не нюхал настоящей разведывательной
работы, страдает, как правило, комплексом неполноценности, а отсутствие
конкретного опыта пытается компенсировать показной строгостью, жесткими
подходами и неразумной мелочной требовательностью. Такие люди могут быть
хорошими организаторами, неплохими аналитиками, но понять душу и проблему
"полевого" работника им не дано.
привык взвешивать каждое сказанное слово и не давать произвольного выхода
своим эмоциям.
Вашингтон приехала своевольная дочь его любимых друзей. В Кембридже, штат
Массачусетс, где она училась, с ней жестоко однажды обошлись, и она решила
посвятить свою жизнь - иди часть жизни - борьбе с ненавистью и насилием,
раздиравшими на части страны Средиземноморья.
французским - так же, как арабским. Теперь она изучала идиш и одновременно
иврит. Эм-Джей предложил ей поступить в Корпус мира.39
благотворительные поползновения. Меня волнует только моя родина. Если ты не
найдешь мне применения, найдутся другие...
Будут только тревожиться за меня и понаделают кучу проблем. Дай мне переводы
или работу по консультированию экспортеров... Ты же можешь это устроить!
Боже мой, дядя Митч, ты же работал на неполной ставке консультанта в
университете и мы никогда ничего не говорили!
Аникина Наталья
Курылев Олег
Корнев Павел
Шилова Юлия
Кервуд Оливер Дж.