три сгорают, - он взглянул на экраны вокруг себя. Шлюпки затаскивали
лебедками на ангарную палубу "Ленина", где звездные пехотинцы продували их
ядовитым газом. Ни один чужак не должен был проникнуть на его флагманский
корабль! - О чем бы вы хотели поговорить с мошкитами, доктор?
Хорват. - Я расскажу им вашу историю о чуме. Ведь это почти правда, не так
ли? Чума малышей. Но, адмирал, мы должны оставить возможность возвращения
экспедиции.
по-вашему? Лучше ли, чтобы мошкиты услышали объяснения, которым не
поверят?
мошкитах?! Или о чем-либо еще? Что хорошего может быть в моем совете -
совете человека, потерявшего свой корабль...
Хорвату поговорить с мошкитами, - Род подчеркнул слово "министр",
поскольку Хорват был не только членом Совета, но и имел прочные связи с
Человеческой Лигой и влияние в Имперской Торговой Ассоциации. Этот союз
был почти так же могуч, как Военный Флот. - Кто-то должен поговорить с
ними, и не имеет особого значения, кто это будет. На борту нет человека,
который мог бы солгать своей финч'клик'.
корабль Мошки. Доктор Хорват будет говорить с ними.
скорчил гримасу, затем быстро перевел взгляд вверх и констатировал, что
перед ним микрофона нет.
Немедленно.
было так много обсудить: торговые соглашения, аренда баз в вашей
Империи...
торговые соглашения, - запротестовал Хорват. - Мы многое успели сделать,
но теперь должны уйти. На "Мак-Артуре" была обнаружены чума, что-то новое
для наших докторов, и мы не знаем - уничтожен ли центр инфекции, или она
распространяется. Поскольку этот корабль - наша единственная возможность
вернуться домой, адми... наш принимающий решения считает, что лучше уйти,
пока весь экипаж на ногах. Но мы вернемся!
составило труда произнести это вполне искренне.
на торговлю между нашими расами, Энтони. Есть многое, чему мы можем
научиться друг от друга. Кстати, о наших подарках, - может, вам не
забирать их на свой корабль?
был близок к взрыву. Он внушительно покачал головой.
выяснили, что вызывает чуму, лучше не добавлять ничего к тому, что уже
подвергалось опасности. Мне очень жаль.
выразиться поделикатнее? - во многих областях продвинулись не так далеко,
как наши. Возможно, из-за недоспециализации. Мы думали частично восполнить
этот недостаток своими подарками.
сторону, он повернулся к Кутузову. - Адмирал, вы не должны упускать такую
возможность! Это может быть самым значительным событием в истории Империи!
Олдерсон Драйв могут быть самой грозной угрозой человеческой расе, министр
Хорват.
Боюсь, что...
них снимки и изучить их для того, чтобы позднее сделать дубликаты.
Надеюсь, что нет никакой опасности для людей, побывавших на нашей планете?
в сторону, и Хорват улыбнулся адмиралу.
Хорват облегченно повернулся к мошките.
дороге, а через две с половиной недели в точке Безумного Эдди вы сможете
забрать обратно и подарки, и катер - наш подарок вам.
из наших подарков - это космический корабль с управлением, приспособленным
для человеческих рук и разума. Все остальное будет на его борту.
улыбнулся.
отплатить вам за гостеприимство...
экрана, чтобы послушать.
их корабли полностью сгорели. Мы отправляли вам снимки - разве вы не
получили их?
адмирал не верил ничему! Неужели он думает, что парней захватили в плен и
теперь пытают, чтобы получить информацию? - Простите, но мне приказали
спросить.
решения. Впрочем, как и мошкиты. У наших рас очень много общих черт.
Приятно было снова поговорить с вами, Энтони. Мы надеемся, что вы скоро
вернетесь.
стал внимательно слушать что-то, чего Хорват слышать не мог. Одновременно
с этим диктор объявил о докладе квартирмейстера.
не превысит... - последовала пауза, за время которой мошкита к чему-то
прислушивалась, - ...три ваших g.
чем-то. Потом он кивнул Хорвату.
Хорват.
мошкита.
Кутузова проскрипел:
точке Олдерсона с ускорением 1,74 наших g. Это два g Мошки. Будьте
любезны, попросите у них объяснений, - голос звучал достаточно спокойно,
но интонация была повелительной.
подбирая слова, чтобы не обидеть случайно собеседника, он выполнил приказ
и закончил вопросом:
Империю для встречи с вами. Их всего трое, и мы просим, чтобы вы доставили
их в столицу Империи, где они будут представлять нашу расу. У них есть все
полномочия вести переговоры за нас.
себя в руках, и казалось, что сейчас он закричит, но он только сказал так
тихо, что мошкита не могла его слышать:
по готовности.
обсудить вопрос о послах. Это для нас неожиданность... Я надеялся, что вы
пойдете сами. И вообще, послана ли в качестве посла хоть одна из наших
финч'клик'?
мошкита. - Что касается вашего вопроса, то ни один посол мошкитов не
отождествляется с каким-либо определенным человеком, ведь они должны
представлять нашу расу. Надеюсь, вы понимаете это? Эти трое были выбраны,
чтобы представлять все взгляды, и им единогласно дано право заключать для
мошкитов любые соглашения. Что касается угрозы чумы, то они подождут, пока
вы убедитесь, что они не представляют опасности для вашего здоровья... -
по "Ленину" разнесся громкий звук сирены. - Прощайте, Энтони. Передайте