внутренне возмущаясь нежданной обличительной речи напарника.
Конечно же, у меня тоже болела душа за каждого из членов нашего
крошечного отряда. Но не мог же я говорить об этом вслух! Это...
не принято! - Сакр Дье!.. К черту разговоры! В атаку, сударь!
раздался откуда-то неподалеку приятный мужской голос, явно
встревоженный происходящим. - Вы можете затоптать следы
единорога!
откуда звучал столь неожиданный призыв.
хвост льва, копыта раздвоенные, на лбу витой рог, на нижней
челюсти бородка вроде козлиной. - Мужчина средних пет, чуть выше
меня ростом, светловолосый, весьма крепкого сложения, появился
из-за ближайшего дерева, точно все это время находился там.
пропущенную засаду.
руками, хитро улыбаясь в светлые усы. - Вы сами не знаете, кого
вы зовете!
разглядывая стоящий передо мной образчик мужественной красоты.
местонахождении мсье Сибелликуса.
Я как раз по своим делам находился в Барруа. Молодой герцог
Жозеф, знаете ли, решил жениться. Конечно же, его супругой должна
стать девушка высокого рода и, главное, невинная. А всем
известно, что лучший способ определить невинность девицы - это
посадить ее на поляну и ждать, пока единорог придет передохнуть,
положив свою голову на ее лоно. Но единороги, увы, нынче
редкость. Поэтому мои заказчики не пожалеют золота, если я разыщу
им это диковинное животное. А уж тем более доставлю его к
назначенному месту.
паном Михалом сыщика. - Это невозможно! Единороги не оставляют
следов.
Единороги не оставляют следов при беге. Однако следы их
жизнедеятельности обнаружить не так уж и сложно. Если, конечно,
знать, где искать. Буквально в паре лье отсюда я обнаружил
кучу... Ну вы сами понимаете чего, оставленную явно единорогом.
подробность, немедленно вышел из оцепенения. - Это она сама вам
сказала? Нечеловеческим голосом?!
волчьих ягод, - без тени смущения заметил Бель Аньен. - Кстати, -
он протянул руку к кусту терновника, росшего рядом с его
укрытием, - а вот и еще один след!
серебристый волос. Примерно полтора фута, не меньше.
д'Аньена.
плевое, - радуясь произведенному эффекту, продолжил повествование
наш собеседник. - Опись имущества графа де Сент-Омона хранилась в
архиве. Я сверил опись наследства, принятого Жерменом де Видом
графом де Сент-Омоном после смерти его отца, с его собственным
завещанием. Первое отличалось от второго всего на пять пунктов.
Два земельных владения были проданы, купчая хранилась там же в
архиве. Одно - обменяно по просьбе герцога Барруа. Одно -
уступлено аббатству Святого Жильбера для вечного поминовения
покойного отца графа Жермена. Оставалось последнее. Насчет него
распоряжение графа де Сент-Омона было весьма туманно. Замок этот,
вернее, башня с прилегающими к ней угодьями принадлежит
предъявителю дарственной, подписанной его сиятельством, без
упоминания имени нового владельца. Не правда ли, странная воля?
так же. И даже было затеял судебную тяжбу с новым обладателем
лена. А потом вдруг отказался. Так что владение - а это, смею
сказать, мрачная руина посреди леса с полуразвалившейся изгородью
- по-прежнему принадлежит предъявителю таинственной дарственной.
Я был в тех местах. По-хорошему, судиться действительно не из-за
чего. Но забавно другое: следов жизни вокруг нет, а в самой башне
действительно кто-то живет. И это точно не призрак.
говоря, картина, нарисованная сыщиком, не слишком радовала. Во
всяком случае, надеяться на теплый прием не приходилось.
вода из колодца? Нет? И я нет. Зато я видел ковшик, который сам
вылетел из окна, нырнул в колодец и, зачерпнув воды, вознесся
обратно. Еще какие-нибудь доказательства вам нужны?
Что ж, пан Михал не ошибся в вас. Вы действительно так хороши в
своем деле, как он говорил. Сколько я вам должен?
услугу. Но, может, вас заинтересует кое-что другое? Сие тоже
касается вас. И поскольку основной заказчик расплатился со мною
сполна, то с вас я возьму всего-навсего сто ливров. Ерунда, не
правда ли?
свежеотчеканенных монет.
купить тайну реактивного двигателя!!! Ты хоть знаешь, то такое
реактивный двигатель?!
моего возмущенного напарника Бель Аньен. - Зато я знаю, кто убил
Карла IX.
подробности.
быть подробности на семьдесят пять ливров?! Я по таким расценкам
могу накропать, что на старый, но хорошо сохранившийся Завет
хватит!
не собирался скидывать цену. Так что спустя несколько минут
кошель моего рачительного друга стал легче на семьдесят пять
золотых.
Анри д'Аньен, - королева-мать пригласила меня к себе, чтобы я
помог ей установить имя истинного убийцы. В вашу причастность,
невзирая на очевидность этой версии, она не слишком верила. У вас
не было мотива для убийства короля. К тому же обнаруженные мной
факты свидетельствовали о том, что вы попросту не могли ударить
Его Величество в грудь кинжалом. - Какие факты? - поинтересовался
я.
были в тот день. Как я и предполагал, они валялись там же, у:
входа в подземелье. Доспехи, особенно шлем, были сильно помяты,
что свидетельствовало о множественных тяжелых ударах, нанесенных
камнями разрушаемой стены.
на полу. Карл IX волоком вытащил вас из-под обломков" затем
отстегнул шлем. По мнению убийцы, тут-то вы и ударили короля в
грудь кинжалом. Очевидно, из благодарности. Однако если бы у
негодяя было время присмотреться, он бы увидел, что вы, сир,
физически не в состоянии этого сделать. Оплечья и налокотники
вашего миланского доспеха приняли. на себя большую часть удара и
потому были перекошены и сжаты так, что двинуть в них рукой было
невозможно. Я пробовал. Стало быть, несомненно доказано, что
убили не вы. Тогда кто?
бывшими в тот день подле короля и его братьев. Большая часть из
них в момент взрыва либо уже находилась в подземелье, либо
спасалась из Лувра иными способами. Скажем, прыгая из окна. Таким
образом, в моем распоряжении оказался список из двух десятков
мужчин и женщин, находившихся в момент взрыва около места
убийства. Все они, в том числе, конечно, и злодей, говорили, что,
добравшись до подземного хода, видели Карла IX уже мертвым. В
воспоминаниях этой двадцатки царила полная неразбериха, и потому
понять, кто же из придворных первым увидел убитым своего монарха,
было невозможно. После этого я просил Екатерину Медичи
распорядиться, чтобы все выжившие в ночь мятежа придворные,