неразборчивая. Щупальца наездника стучали друг о друга так резко, как Кьет
Свенсндот еще не слышал. - Мой вопрос: есть на вашем флагмане наездники?
друзья в штабе Скритса. Там на борту есть наездники?
после битвы.
бросила в камеру: "Подождите, ради Бога!" - и перед Кьетом был опустевший
мостик "Внеполосного". Где-то на пределе слышимости камеры доносился
разговор людей и вокодеров наездников. Потом вернулась Равна.
Свенсндот, похоже на то, что вашим флотом теперь командуют не те, кто вы
думаете.
далеко от дома, после всего, что было, увидеть кого-то такого знакомого.
женщина была мостом между тем, что он знал и во что верил, и смертельной
дикостью нынешней ситуации.
даже был прямой контакт с Силой. И это еще не все, капитан. Погибель
уничтожила все. В этом новости не лгут.
и серьезны. Фактически он хотел, чтобы ему указали смысл всех этих смертей.
Дирокимы не были самой большой частью цивилизации Сьяндры Кеи, но были зато
старейшей там расой. Уже миллион лет назад они вырвались из Медленной Зоны и
колонизовали три системы, которые люди потом назвали Сьяндра Кеи. Еще
задолго до появления людей это была раса мечтателей-сновидцев. Свои звездные
системы они защищали древней автоматикой и союзом с дружественными молодыми
расами. Еще полмиллиона лет, и эта раса исчезла бы из Края, вымерев или
развившись во что-то другое. Это был обычный путь, вроде как старость и
смерть, только мягче.
сами тоже дряхлые. В любой большой популяции есть всякие вариации. Всегда
находились такие, кто хотят видеть наружный мир и немножко в нем поиграть. И
люди отлично уживались с такими, как Тироль или Глимфрель.
тут заметил пораженные взгляды обоих дирокимов. Они стали друг с другом
пересвистываться, и наконец Тироль ответил по-самнорски "Да" таким близким к
благоговению голосом, какого Кьет у него никогда не слышал.
послали в Переход, некоторые стали Силами. И однажды.., однажды что-то
вернулось. Конечно, это не была Сила. На самом деле это был скорее дироким с
изуродованным умом. Но он знал такое и делал такое, что сильно нас изменило.
сто тысяч лет до того, как человечество появилось в Сьяндре Кеи, но об этом
все еще спорили во всех поселениях дирокимов.
или проклятием, но он создал обители сна и Старую Веру.
не самый удачный случай, если учесть все его эффекты...
сталось с Фамом Нювеном. Щебет дирокимов смолк, и они ни разу не
шевельнулись.
носитель, - Нювен знает о том, что он ищет у Дна? Что он сможет с этим
сделать.
приходит озарение. Я в это верю, потому что видела сама.., но я не знаю, как
сделать, чтобы поверили вы.
пыток должен быть "Внеполосный". И почему-то от этого вся история стала
правдоподобней. Чем бы ни было то, что может уничтожить Погибель, оно должно
быть неимоверно странным. Кьет представил себе, как бы он оказался заперт в
корабле вместе с чем-то подобным.
там ни было, а я задумываю измену. - У меня, э-э, есть друзья во флоте
Коммерческой Охраны. Я могу проверить выдвинутые вами подозрения, и... - Да
говори ты прямо! - Возможно, мы сможем оказать вам поддержку вопреки моему
Главному командованию.
окнам. Все дисплеи гиперслежения выдавали случайный шум. Чем бы ни был этот
шторм, он усиливался.
сражаться за нас... Ваши люди - это все, что осталось от Сьяндры Кеи. Я рада
была видеть вас и дирокимов.., после всего этого увидеть знакомые лица
людей, которых я понимаю. Я...
возникновении трудностей со связью процессоры корабля переключились на
кодирование на низких частотах.
связь.
гиперпрыжок уже больше двадцати секунд.
час. Теперь же...
***
глубинах сознания Медленная Зона мерещилась ей как густая тьма, освещенная в
лучшем случае факелами, царство кретинов и механических арифмометров. А на
самом деле мало что изменилось. Так же сияли стены и потолки. Так же сияли
звезды в окнах (только теперь они долго не сдвинутся).
дисплей гиперслежения монотонно мигал, и красная надпись указывала время,
прошедшее с последнего обновления изображения. Навигационные окна были полны
диагностической информации от процессоров гипердвигателей. Снова и снова
повторялось звуковое сообщение на трисквелине: "Предупреждение. Обнаружен
переход в Медленную Зону. Немедленно выполнить обратный прыжок!
Предупреждение. Обнаружен переход в Медленную Зону. Немедленно..."
кружилась голова, хотя это могло быть только от паники (впрочем, вполне
естественной). - Ничего себе придонный люггер! Мы влетаем в Медленную Зону,
а он только и может, что вопить предупреждения уже после этого!
нескольких световых лет. Мы же были на две сотни световых лет над границей
Зоны. То, что нас настигло, - это чудовищный всплеск, такой, о котором можно
прочесть только в архивах.
последние недели все шло как нельзя хуже.
А теперь мы в ловушке. - Где же ближайшая обитаемая система? Десять световых
лет? Пятьдесят?
корабля перестали быть дружественными и утешительными. Корабль окружало
бесконечное ничто, движущееся с ничтожной долей скорости света.., окружало,
как склеп. И вся храбрость Кьета Свенсндота и его флота - зря, и никто
никогда не спасет Джефри Олсндота.
Черепнин Владимир
Орловский Гай Юлий
Ларссон Стиг
Никитин Юрий
Лукьяненко Сергей
Шилова Юлия