тебе эта человечина!
откусив такой огромный кусок пирога, что он не помещался у меня во рту,
- этот ваш Бакки Бугвин, он что, действительно кормил своего теленка
сердцами потомков клана Лунных Быков? Интересно, как это у него получа-
лось? Я ведь его и погладить толком не мог, этого зверька. Он же ненас-
тоящий, вернее нематериальный!
да - она на то и легенда, чтобы приукрашивать действительность... Разу-
меется, их сердца он съедал сам, это давало ему совершенно особую силу,
без которой все это предприятие не могло бы даже начаться. А его питомцу
доставались сердца их теней. Вроде того, которое я добыл для тебя. Между
прочим, именно поэтому между вами возникла такая внезапная взаимная сим-
патия... В общем, это очень сложно, мальчик. Ты уверен, что я должен
продолжать объяснение? В Мире есть много вещей, рассказать о которых
почти невозможно: любые объяснения покажутся туманными и неопределенны-
ми, с этим просто нужно смириться.
мень с моего сердца, Джуффин: я правильно сделал, когда велел этому быч-
ку убираться домой? Или нужно было его убить?
Джуффин. - И в любом случае, советоваться со мной нужно было до того,
как начать действовать, а не после. Так что не подлизывайся!
- Шурф Лонли-Локли поставил на стол свою кружку и внимательно посмотрел
на нашего шефа. - Что касается сэра Бакки Бугвина и этого странного су-
щества, которое мы нашли у него в доме... Для того, чтобы понять эту
часть истории, мне вполне хватает знаний, почерпнутых из книг. Но этот
мертвый человек, его слуга, в доме у которого мы с Максом побывали на
рассвете, он что, тоже был посвящен в тайну? Он не слишком-то похож на
посвященного...
побеседовал прежде, чем позволил ему опять умереть, так что я теперь в
курсе его нехитрой истории. Кстати, беднягу звали Чун Матлата, если вам
интересно... Их было полдюжины ребят, веселая компания бывших студентов,
у которых не хватило ума найти себе приличную службу. Бакки познакомился
с ними лет сорок назад, в каком-то загородном трактире и нанял их на ра-
боту. Платил он по-царски, работа была несложная: разгуливать по Ехо в
очках, которые смастерил для них Бакки, разыскивать людей, чьи лица ка-
жутся светящимися, если смотреть на них через стекла очков, а потом,
дождавшись полнолуния, увозить их на кухню к хитрецу Бакки Бугвину, бла-
го в полнолуние эти бедняги готовы согласиться на любое предложение, да-
же самое экстравагантное...
ти!
кое задание за всю его горемычную жизнь: господин Матлата не поленился
сообщить мне адреса своих коллег...
Матлаты было столько человеческих костей. - Настойчиво сказал Шурф.
неумеренном поедании человеческого мяса. - Невесело рассмеялся Джуффин.
- Настоящий гимн сочетанию человеческого невежества с нечеловеческими
амбициями... Этот идиот - я имею в виду Матлату - каким-то образом уз-
нал, что именно Бакки Бугвин проделывает с теми ребятами, которые попа-
дают к нему в подвал. И решил, что он тоже не лыком шит. Так что Матлата
начал "прикарманивать" часть "добычи", то есть, иногда он отвозил этих
бедняг не к своему хозяину, а на Левобережье, в дом своих покойных роди-
телей, где, на его счастье, был роскошный подвал...
человеческим мясом до икоты - и сила сама его найдет! Ни о каких обрядах
и заклинаниях он и представления не имел.
Сэр Джуффин выглядел очень довольным.
щая ожившая легенда! Нужно действительно быть поэтом, чтобы не только
поверить в подобную ерунду, но и заставить ее стать реальностью... Ну и
очки, конечно! Для того, чтобы их изготовить, недостаточно быть просто
хорошим колдуном. Знаете, как он добился такого эффекта? Он отливал
стекла в полнолуние, под открытым небом, конечно, для того, чтобы в
сплав попал лунный свет. Только человек с незаурядным воображением может
всерьез заниматься подобной чепухой... и добиваться успеха! Хорошо, что
ты убил его, Шурф: такой парень вполне мог расстрогать стены Холоми сво-
ими стихами, от него всего можно ожидать!
таенной Травы, они сохранились? - С любопытством спросил я.
правильно сделали... Но некоторые люди до сих пор помнят их наизусть,
так что, у тебя есть шанс... Хочешь домой?
голову всякой ерундой - делать мне больше нечего... Кроме того, ни один
идиот не станет читать хорошие стихи в моем рабочем кабинете. Не та обс-
тановка. Вот приходи ко мне в гости как-нибудь вечерком, может быть я
что-нибудь вспомню...
строчки, Джуффин!
та. Мир от разрушения вы уже спасли, на сегодня с вас вполне достаточно.
зайти в библиотеку Королевского Университета, они обещали отложить для
меня одну редкую книгу...
ется сэра Макса, он наверняка пойдет в трактир, уж я-то его знаю!
я. - В том трактире, в который я действительно собрался, варят лучшую
камру в Ехо, да ты же и сам знаешь!
полдень не наступил, поэтому я с благодарностью принимаю твое предложе-
ние. - Шурф даже слегка поклонился. Иногда его манеры меня просто потря-
сают!
стоя в дверях.
дет мне толпу начинающих каннибалов, и все начнется сначала. - Вздохнул
наш шеф. - Так что хорошего дня, господа.
вато сказал я, - поскольку со мной ничего не случилось. Я очень старался
нарваться на неприятности, но ничего не вышло."
чит придется. Все равно Киму не переделаешь... Пригласишь меня как-ни-
будь в "Джуффинову дюжину" и будем в рассчете."
дой человек в этом грешном городке и побьет меня какой-нибудь повареш-
кой... Всю жизнь мечтал заработать такую репутацию, но до сих пор ничего
не получалось! Завтрашний вечер тебя устроит?"
Закончил я за нее. - Но все равно, до завтра."
иронией спросил Лонли-Локли. - Можешь мне поверить, что это не так!
мы уже приехали! - Я так и не понял, удалось ли мне его разыграть...
обещание Теххи спать чуть ли не до вечера! И даже не пытался с ней пого-
ворить, чтобы не будить зря.
гом, но увидев нас с Шурфом, сразу же стряхнула с себя сон.
нившись над крошечной жаровней, - если человек не может заснуть лежа, он
должен попробовать сделать это сидя. Результаты просто ошеломительные!
Правда, меня пытался разбудить один молодой человек, этот твой смешной
журналист, Макс, он очень хотел пообщаться, но я отделалась от него кув-
шином крепкого Осского Аша... Да он до сих пор здесь сидит! И Элла там
же!
там еще жив? - Я подошел к его столику и с изумлением уставился на со-
вершенно пустой кувшин. - Ты уже все выпил, душа моя? И не лопнул? Еще
же и полудня нет!
данный момент они были совершенно стеклянными.
я нити засохших струй и тку свое хрупкое счастье...
Василенко Иван
Андреев Николай
Каменистый Артем
Жюль Верн
Пехов Алексей
Соломатина Татьяна